seele – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2 Ergebnisse www.italiaes.org

Das höchste Energiezent...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wenn die Kundalini aufsteigt und dieses Zentrum durchdringt, erweckt sie alle Nerven und erleuchtet so jede Nervenzelle. Wir sagen dann, die Person ist eine erleuchtete Seele. Die Kundalini durchquert weiter den Bereich der Fontanelle und öffnet ein Tor zum Kosmos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Le centre d’énergie du sommet de la tête est l’un des plus importants de notre corps subtil. Quand la Kundalini s’élève et perce ce centre, elle éveille tous les centres nerveux et on peut dire que cette personne est une âme illuminée. La Kundalini perce la zone de la fontanelle et nous connecte à l’énergie cosmique, nous permettant ainsi de ressentir une brise fraîche au-dessus de la tête.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Centrul de energie superior este unul dintre cele mai importante chakre din sistemul nostru subtil. Când Kundalini se ridică şi străbate acest centru, el trezeşte toţi nervii, iluminand astfel fiecare centru nervos, şi noi spunem că persoana este un suflet iluminat. Mai departe, Kundalini străbate zona fontanellei şi deschde poarta către cosmos, iar noi experimentăm aceasta ca o briză răcoroasă izvorând din cap.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Самый верхний энергетический центр – одна из наиболее важных чакр тонкой системы человека. Когда Кундалини поднимается и проходит через этот центр, она пробуждает и освещает все нервные окончания мозга, и мы говорим что человек становится просветленной душой. Кундалини проходит сквозь родничковую кость и «открывает дверь в космос», и мы ощущаем это в виде прохладного бриза на голове.

Baum des Wissens | Saha...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wenn die Kundalini aufsteigt und dieses Zentrum durchdringt, erweckt sie alle Nerven. Dadurch erleuchtet sie jedes Nervenzentrum und wir sagen, die Person ist eine erleuchtete Seele. Weiterhin durchquert die Kundalini den Bereich der Fontanelle und öffnet ein Tor zum Universum.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	When the kundalini rises and pierces this center, she awakens all the nerves, thus enlightening every nerve center and we say the person is an enlightened soul. The kundalini further pierces the fontanelle bone area and opens a gateway into the cosmos and we experience this as cool breeze emanating from the head. This is the actualization of the Union (Self-realization) with the All-pervading Power of Divine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Se dice que una persona es un alma iluminada cuando su Kundalini asciende y atraviesa este centro, despertando todos los nervios e iluminando cada plexo nervioso. Adicionalmente, la Kundalini atraviesa el área de la fontanela, abriendo la puerta hacia el cosmos, lo que experimentamos como una brisa fresca sobre la cabeza. Esta es la verdadera unión (realización del ser) con el poder omnipresente del Divino.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Когато Кундалини се издигне и прониже този център, тя пробужда всички нерви, просветлявайки всеки нервен център. Това е актуализацията на нашата връзка (Йога) с всепроникващата сила на Божественото, която се нарича Себреализация, второ раждане или просветление, при което усещаме хладния полъх над главата.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Когда Кундалини поднимается и проходит сквозь этот центр, она пробуждает все эти нервные окончания, просветляет их, и человек становится просветленной душой. Кундалини проходит сквозь родничковую кость и «открывает дверь в космос»: мы ощущаем это в виде прохладного бриза, выходящего из головы. Происходит союз (самореализация) со Всепроникающей Божественной Энергией.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Коли енергія Кундаліні пробуджується і входить в цей центр, вона пробуджує усі нервові вузли, просвітлюючи таким чином кожен нервовий центр, і ми кажемо, що людина стає просвітленою душею. Далі Кундаліні проходить крізь ділянку тім’ячка і відкриває ворота в космос, і ми відчуваємо це у вигляді прохолодного вітерця над головою.