seua – Traduction – Dictionnaire Keybot

  161 Résultats eps.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(Adjuntar els originals a les fotocòpies per a la seua acare)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eps.ua.es comme domaine prioritaire	(Please enclose the original photocopies for verification)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eps.ua.es comme domaine prioritaire	(Adjuntar los originales a las fotocopias para su cotejo)

  94 Résultats sa.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• En cas de família nombrosa, fotocòpia del llibre de família nombrosa, degudament actualitzat i original per a la seua acare.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sa.ua.es comme domaine prioritaire	• In case of large family, photocopy of the large family book, duly updated and original for its collation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sa.ua.es comme domaine prioritaire	• En caso de familia numerosa, fotocopia del libro de familia numerosa, debidamente actualizado y original para su cotejo.

  17 Résultats www.imofactor.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Així mateix, les particularitats de la nostra web es regeixen pels següents principis a l’hora de governar l’aplicació de la seua política de privacitat:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir trasmapi.com comme domaine prioritaire	Furthermore, the features of our website are ruled by the following principles that govern the application of the privacy policy:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir trasmapi.com comme domaine prioritaire	Darüber hinaus werden die Besonderheiten unserer Website durch die folgenden Grundsätze bei der Anwendung der Datenschutzerklärung geregelt:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir trasmapi.com comme domaine prioritaire	Asimismo, las particularidades de nuestra web se rigen por los siguientes principios a la hora de gobernar la aplicación de su política de privacidad:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir trasmapi.com comme domaine prioritaire	Inoltre, le peculiarità del nostro sito web sono disciplinate dai seguenti principi quando si tratta di gestire l’applicazione della sua politica sulla privacy:

  2 Résultats www.netkite.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El curs explica, com a professorat, amb rellevants professionals de la mediació que portaran la seua experiència a l'aula en el que es pretén siguen sessions dinàmiques i eminentment pràctiques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ddmdp.ua.es comme domaine prioritaire	The course explains, like profesorado, with notable professionals of the mediación that will bring his experience to the classroom in what it pretends are dynamic sessions and essentially practical.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ddmdp.ua.es comme domaine prioritaire	El curso cuenta, como profesorado, con relevantes profesionales de la mediación que traerán su experiencia al aula en lo que se pretende sean sesiones dinámicas y eminentemente prácticas.

  11 Résultats difd.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Romero, F. J.(2001) Martín i Soler (1754 – 1806). Una aportació a la seua producció religiosa. S
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir difd.ua.es comme domaine prioritaire	Romero, F. J.(2001) Martín and Be used to (1754 – 1806). A contribution to his religious production. S
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir difd.ua.es comme domaine prioritaire	Romero, F. J.(2001) Martín y Soler (1754 – 1806). Una aportación a su producción religiosa. S

  25 Résultats utc.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- Redre compte davant la societat del rendiment acadèmic i científic dels recursos que aquesta posa a la seua disposició.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir utc.ua.es comme domaine prioritaire	- To report to society of academic and scientific achievement of the resources it offers
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir utc.ua.es comme domaine prioritaire	- Dar cuenta ante la sociedad del rendimiento académico y científico de los recursos que ésta pone a su disposición

  109 Résultats sri.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	SEGON.- Publicar la llista definitiva d'alumnes descartats i el motiu de la seua exclusió, que figuren en l'ANNEX II d'aquesta resolució.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sri.ua.es comme domaine prioritaire	SECOND - To publish the definitive list of discarded students and the reason for their exclusion, contained in Annex II to this resolution.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sri.ua.es comme domaine prioritaire	SEGUNDO- Publicar la lista definitiva de alumnos descartados y el motivo de su exclusión, que figuran en el ANEXO II de esta resolución

  14 Résultats www.morphing-creativity.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El personal del Laboratori de Geomàtica està format majoritàriament per Llicenciats en Geografia, que desenvolupen la seua activitat en l'àmbit de les Tecnologies de la Informació Geogràfica basades en programari lliure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iig.ua.es comme domaine prioritaire	Geomatics laboratory staff consists mostly of graduates in geography, which develop their activities in the field of the geographic information technology based on free software.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iig.ua.es comme domaine prioritaire	El personal del Laboratorio de Geomática está formado mayoritariamente por Licenciados en Geografía, que desarrollan su actividad en el ámbito de las Tecnologías de la Información Geográfica basadas en software libre.

  56 Résultats sar.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En les oficines de Registre únicament es poden compulsar documents que acompanyen a sol·licituds relatives a procediments propis de la Universitat d'Alacant i es lliuren en el registre per a la seua tramitació.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sar.ua.es comme domaine prioritaire	In the offices of Register only can compulsar documents that accompany to relative applications to own procedures of the University of Alicante and deliver in the register for his tramitación.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sar.ua.es comme domaine prioritaire	En las oficinas de Registro únicamente se pueden compulsar documentos que acompañen a solicitudes relativas a procedimientos propios de la Universidad de Alicante y se entreguen en el registro para su tramitación.

  4 Résultats www.societybyte.swiss  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Identificar i interpretar els factors econòmics, ambientals, ètics, legals, polítics, sociològics i tecnològics a escala local, nacional i internacional, i la seua repercussió sobre les organitzacions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir web2.udl.cat comme domaine prioritaire	Identifying and interpreting economic, environmental, ethical, legal, political, sociological and technological factors within local, national and international contexts, and their impact on organisations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir web2.udl.cat comme domaine prioritaire	Identificar e interpretar los factores económicos, ambientales, éticos, legales, políticos, sociológicos y tecnológicos a nivel local, nacional e internacional, y su repercusión sobre las organizaciones

  4 Résultats www.omis.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Identificar i interpretar els factors econòmics, ambientals, ètics, legals, polítics, sociològics i tecnològics a escala local, nacional i internacional, i la seua repercussió sobre les organitzacions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grauade.udl.cat comme domaine prioritaire	Identifying and interpreting economic, environmental, ethical, legal, political, sociological and technological factors within local, national and international contexts, and their impact on organisations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grauade.udl.cat comme domaine prioritaire	Identificar e interpretar los factores económicos, ambientales, éticos, legales, políticos, sociológicos y tecnológicos a nivel local, nacional e internacional, y su repercusión sobre las organizaciones

  www.bogner.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El graduat en Enginyeria Mecànica format a l’EPS ha de donar resposta a la flexibilitat i adaptabilitat necessàries de la seua professió, que, a diferència d’altres titulacions d’à mbits més específics, ha d’enfrontar-se a problemes de naturalesa molt diversa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir graumecanica.udl.cat comme domaine prioritaire	A bachelor´s degree in Mechanical Engineering from the EPS will provide students with the flexibility and adaptability needed in the engineering profession, and an ability to face a range of practical and theoretical challenges.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir graumecanica.udl.cat comme domaine prioritaire	El graduado en Ingeniería Mecánica formado en la EPS debe dar respuesta a la flexibilidad y adaptabilidad necesarias de su profesión, que, a diferencia de otras titulaciones de ámbitos más específicos, debe enfrentarse a problemas de naturaleza muy diversa.

  4 Résultats www.cite-hotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El programa de pràctiques ha de permetre que les empreses i professionals coneguin de primera mà el nivell de formació dels estudiants de la Universitat de Lleida, així com la seua experiència dins del teixit empresarial afí.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir turisme.udl.cat comme domaine prioritaire	Moreover, this internship programme should allow businesses and professionals to gain invaluable, firsthand information about the academic level of students at the University of Lleida and their experiences in the business world.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir turisme.udl.cat comme domaine prioritaire	Por otro lado, el mismo programa de prácticas debe permitir que las empresas y profesionales conozcan de primera mano y dispongan de una valiosa información relativa al nivel de formación de los estudiantes de la Universidad de Lleida así como de su experiencia dentro del tejido empresarial afín.

  66 Résultats lletres.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En els casos en els quals s'haja sol·licitat adaptació/convalidació d'assignatures o crèdits, l'alumne disposarà d'un termini de 10 dies hàbils, explicats a partir de l'endemà en què se li haja notificat la resolució, per a modificar la seua matrícula.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lletres.ua.es comme domaine prioritaire	In cases in which adaptation/validation of courses or credits has been requested, the student will be available within 10 working days from the next day that he has notified resolution, to amend its registration.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lletres.ua.es comme domaine prioritaire	En los casos en los que se haya solicitado adaptación/convalidación de asignaturas o créditos, el alumno dispondrá de un plazo de 10 días hábiles, contados a partir del día siguiente en que se le haya notificado la resolución, para modificar su matrícula.

  3 Résultats foundation.ottawaheart.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Així, en els darrers cursos del grau l'estudiant cursarà pràctiques en empreses o institucions amb l'objectiu últim de completar la seua formació amb experiències professionals que requereixen l'aplicació dels coneixements adquirits en la titulació.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir geografia.udl.cat comme domaine prioritaire	In the last year of their studies, students will go on a practicum in a company or institution. The aim of the training is to enable students to complete their training via professional experiences that require the use of the knowledge acquired during their Degree.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir geografia.udl.cat comme domaine prioritaire	Así, en los últimos curso del grado el estudiante cursará prácticas en empresas o instituciones con el objetivo último de completar su formación con experiencias profesionales que requieren la aplicación de los conocimientos adquiridos en la titulación.

  7 Résultats www.servolt.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Així, en els darrers cursos del grau l'estudiant cursarà pràctiques en empreses o institucions amb l'objectiu últim de completar la seua formació amb experiències professionals que requereixen l'aplicació dels coneixements adquirits en la titulació.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir estudiscatalans.udl.cat comme domaine prioritaire	In the last year of their studies, students will go on a practicum in a company or institution. The aim of the training is to enable students to complete their training via professional experiences that require the use of the knowledge acquired during their Degree.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir estudiscatalans.udl.cat comme domaine prioritaire	Así, en los últimos curso del grado el estudiante cursará prácticas en empresas o instituciones con el objetivo último de completar su formación con experiencias profesionales que requieren la aplicación de los conocimientos adquiridos en la titulación.

  39 Résultats fcsalud.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vetlar per la qualitat i la integritat científica dels Programes de Màster i la seua millora.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fcsalud.ua.es comme domaine prioritaire	Ensuring quality and scientific integrity of the Master's degrees and their improvement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fcsalud.ua.es comme domaine prioritaire	Velar por la calidad y la integridad científica de los Programas de Máster y su mejora.

  394 Résultats biblioteca.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Música i la seua didàctica
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblioteca.ua.es comme domaine prioritaire	Music and its didactics
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblioteca.ua.es comme domaine prioritaire	Música y su didáctica

  2 Résultats www.pornsites.cc  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Capacitat per rebre i assimilar el caràcter unitari de l’ordenament jurídic i la seua necessària visió interdisciplinària.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir graudret.udl.cat comme domaine prioritaire	Ability to understand the general nature of the legal system and to analyse it from an interdisciplinary perspective.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir graudret.udl.cat comme domaine prioritaire	Capacidad para percibir y asimilar el carácter unitario del ordenamiento jurídico y su necesaria visión transdisciplinar.

  2 Résultats www.kaiptc.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Conèixer i analitzar les característiques històriques de la professió docent, la seua situació actual, perspectives i interrelació amb la realitat social de cada època.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mastersecundaria.udl.cat comme domaine prioritaire	To know about the history of the teaching profession and be able to analyse the current situation, perspectives and interrelations with the social realities past eras.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mastersecundaria.udl.cat comme domaine prioritaire	Conocer y analizar las características históricas de la profesión docente, su situación actual, perspectivas e interrelación con la realidad social de cada época.

  35 Résultats sd.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Esportistes guardonades per la seua especial trajectòria
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sd.ua.es comme domaine prioritaire	Athletes awarded for its special career
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sd.ua.es comme domaine prioritaire	Deportistas galardonadas por su especial trayectoria

  182 Résultats sga.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Agraïm la seua opinió
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Thank you for your opinion
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sga.ua.es comme domaine prioritaire	Agradecemos su opinión

  35 Résultats sp.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Consells per a la seua cita:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sp.ua.es comme domaine prioritaire	Tips for your appointment:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sp.ua.es comme domaine prioritaire	Consejos para su cita:

  131 Résultats administracionelectronica.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Introduïsca la seua cerca
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir administracionelectronica.gob.es comme domaine prioritaire	Introduzca su búsqueda
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir administracionelectronica.gob.es comme domaine prioritaire	Introduza a súa procura

  488 Résultats www.biezko.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Els procedents de l'horta són, bàsicament, les tomates, pimentons, patates, bajoques, enciams, i la carxofa, que ostenta la denominació d'origen com a reconeixement a la seua excel·lent qualitat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ajuntamentdebenicarlo.org comme domaine prioritaire	From the land we should make a particular mention of tomatoes, peppers, potatoes, green beans, lettuce and artichokes, the last of which has its own Designation of Origin in recognition of is outstanding quality and unique characteristics.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ajuntamentdebenicarlo.org comme domaine prioritaire	Parmi les aliments issus du jardin potager, nous pouvons citer les tomates, les poivrons, les pommes de terre, les haricots verts, les laitues et les artichauts, qui possèdent l'Appellation d'Origine en tant que reconnaissance de leur excellente qualité et de leurs caractéristiques uniques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ajuntamentdebenicarlo.org comme domaine prioritaire	Entre los alimentos procedentes de la huerta destacan el tomate, el pimiento, la patata, la judía verde, la lechuga y la alcachofa, que ostenta la Denominación de Origen como reconocimiento a su excelente calidad y características únicas.

  39 Résultats www.eden-hotel-wolff.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Assignatures i la seua distribució en crèdits ECTS
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dofa.ua.es comme domaine prioritaire	Asignaturas And his distribution in credits ECTS
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dofa.ua.es comme domaine prioritaire	Asignaturas y su distribución en créditos ECTS

  284 Résultats si.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cada professor haurà de saber la seua clau del Campus Virtual.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir si.ua.es comme domaine prioritaire	Each professor will have to know his key of the Virtual Campus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir si.ua.es comme domaine prioritaire	Cada profesor deberá saber su clave del Campus Virtual.

  9 Résultats cordovan.se  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Així, en els darrers cursos del grau l'estudiant cursarà pràctiques en empreses o institucions amb l'objectiu últim de completar la seua formació amb experiències professionals que requereixen l'aplicació dels coneixements adquirits en la titulació.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir estudisanglesos.udl.cat comme domaine prioritaire	In the last year of their studies, students will go on a practicum in a company or institution. The aim of the training is to enable students to complete their training via professional experiences that require the use of the knowledge acquired during their Degree.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir estudisanglesos.udl.cat comme domaine prioritaire	Así, en los últimos curso del grado el estudiante cursará prácticas en empresas o instituciones con el objetivo último de completar su formación con experiencias profesionales que requieren la aplicación de los conocimientos adquiridos en la titulación.

  6 Résultats hoteloliwski.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	11.    Ús professional de les tecnologies de la informació (en la seua vessant lingüística i literària)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir estudishispanics.udl.cat comme domaine prioritaire	11) Professional use of IT resources for linguistic and literary purposes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir estudishispanics.udl.cat comme domaine prioritaire	11) Uso profesional de las tecnologías de la información (en su vertiente lingüística y literaria)

  91 Résultats ssyf.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lleis i normatives. Obligacions i implicacions tecnològiques en la seua aplicació.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ssyf.ua.es comme domaine prioritaire	Laws and regulations. Obligations and technological implications in your application.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ssyf.ua.es comme domaine prioritaire	Leyes y normativas. Obligaciones e implicaciones tecnológicas en su aplicación.