daa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  elizabethwarren.com  Page 7
  By train - Bellinzonese...  
Once you’re on board, sit back, read a book or simply enjoy the views. In other words: just relax. Sounds quite good, doesn’t it?
Montez à bord, installez-vous, prenez un bon livre et profitez du paysage. En un mot: détendez-vous! Pas trop mal, non?
Steigen Sie ein, nehmen Sie Platz, lesen Sie ein gutes Buch und geniessen Sie die Landschaft. Kurzum: entspannen Sie sich. Nicht schlecht, oder?
Sali a bordo, siediti, leggi un buon libro e goditi il panorama. In una sola parola: rilassati. Non male, no?
  By train - Bellinzonese...  
Sit back and enjoy the journey!
Voyager, oui, mais voyager confortablement
Reisen schon, aber gemütlich bitte
Si viaggiare, comodamente viaggiare
  Territory - Bellinzones...  

Marvel at the majestic snow-capped peaks and the eternal snows of the north or follow the hiking paths which wind their way up and down the thickly forested mountainsides; soak up the sun or enjoy the shade of palm trees and dream of more exotic climes; sit by crystal clear alpine lakes or by lazy rivers winding their way across the busy valley floor.
En effet, tout semble y avoir été réuni pour ravir le voyageur: des neiges éternelles aux cimes se découpant dans le ciel, des sentiers enfouis dans la verdure aux palmiers évoquant des destinations exotiques, des petits lacs alpins où se reflètent les chamois aux fleuves tranquilles parcourant une plaine fertile.