stai – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  www.omnidecor.it
  FAQ | Manhattan Street ...  
All'inizio, la tua offerta sarà nel processo TestTheWaters (TM), dove stai controllando per vedere come gli investitori interessanti trovano la tua azienda e l'idea di investire in esso.
Au début, votre offre sera dans le processus TestTheWaters (TM), où vous vérifiez pour voir comment les investisseurs intéressants trouvent votre entreprise et l'idée d'y investir.
Am Anfang wird Ihr Angebot im TestTheWaters (TM) Prozess sein, wo Sie überprüfen, um zu sehen, wie interessante Investoren Ihr Unternehmen finden und die Idee, in sie zu investieren.
Al principio, su oferta estará en el proceso de TestTheWaters (TM), donde usted está comprobando para ver cómo los inversionistas interesantes encuentran su compañía y la idea de invertir en ella.
No início, sua oferta será no processo TestTheWaters (TM), onde você está verificando se os investidores interessantes acham sua empresa e a idéia de investir nele.
Aan het begin zal uw aanbod in het TestTheWaters (TM) -proces zijn, waar u op zoek bent naar hoe interessante beleggers uw bedrijf vinden en het idee om hierin te investeren.
  Crea l'offerta Reg A + ...  
All'inizio, la tua offerta sarà nel processo TestTheWaters (TM), dove stai controllando per vedere come gli investitori interessanti trovano la tua azienda e l'idea di investire in esso.
No início, sua oferta será no processo TestTheWaters (TM), onde você está verificando se os investidores interessantes acham sua empresa e a idéia de investir nele.
Aan het begin zal uw aanbod in het TestTheWaters (TM) -proces staan, waar u op zoek bent naar hoe interessante beleggers uw bedrijf vinden en het idee om hierin te investeren.
Alussa tarjouksesi on TestTheWaters (TM) -prosessissa, jossa tarkistat, kuinka mielenkiintoiset sijoittajat löytävät yrityksesi ja idean sijoittamisesta siihen.
शुरुआत में, आपकी पेशकश टेस्टथ्वेटर्स (टीएम) प्रक्रिया में होगी, जहां आप यह देखना चाहते हैं कि दिलचस्प निवेशक आपकी कंपनी को कैसे खोज रहे हैं और इसमें निवेश करने का विचार है।
I begynnelsen vil tilbudet ditt være i TestTheWaters (TM) prosessen, hvor du sjekker for å se hvor interessante investorer finner din bedrift og ideen om å investere i den.
La început, oferta dvs. va fi în procesul TestTheWaters (TM), unde verificați dacă investitorii interesați vă găsesc compania și ideea de a investi în ea.
I början kommer ditt erbjudande att vara i TestTheWaters (TM) -processen, där du checkar för att se hur intressanta investerare hittar ditt företag och tanken på att investera i det.
ในตอนแรกข้อเสนอของคุณจะอยู่ในกระบวนการ TestTheWaters (TM) ซึ่งคุณจะได้รับการตรวจสอบเพื่อดูว่านักลงทุนที่น่าสนใจค้นหา บริษัท ของคุณและความคิดในการลงทุนได้อย่างไร
Pada mulanya, tawaran anda akan berada dalam proses TestTheWaters (TM), di mana anda menyemak untuk melihat bagaimana pelabur menarik mencari syarikat anda dan idea untuk melabur di dalamnya.
  Opulabs - Domande frequ...  
Quali sono i problemi del settore che stai affrontando?
Quel (s) problème (s) de l'industrie abordez-vous?
¿Qué problema (s) de la industria está abordando?
आप किस उद्योग की समस्या का समाधान कर रहे हैं?
Hvilke bransjeproblemer adresserer du?
Masalah industri mana yang anda berikan?
  Consulenza per imprendi...  
"Se quello che stai facendo stai lavorando, devi fare qualcosa di diverso. Non continui a stordire un cavallo morto".
"Wenn das, was du tust, es funktioniert, tu etwas anderes. Peitsche nicht einfach ein totes Pferd aus."
"Si lo que estás haciendo está funcionando, haz algo diferente. No sigas flagelando a un caballo muerto".
"Se o que você está fazendo está funcionando, faça algo diferente. Não apenas fique açoitando um cavalo morto".
"Als wat je doet het werkt, doe dan iets anders, maar blijf niet gewoon een dood paard slaan."
"Jos teet sen, toimi, tee jotain erilaista. Älä vain pidä kuollutta hevosta."
"यदि आप इसे काम कर रहे हैं, तो कुछ अलग करें। बस एक घोड़े को मारने की कोशिश मत करो।"
"Hvis det du jobber med, jobber du med noe annet. Ikke bare fortsett å flogge en død hest."
"Dacă ceea ce faci funcționează, faceți ceva diferit. Nu continuați să biciuiți un cal mort."
"Om vad du gör det fungerar, gör något annorlunda. Var inte bara att fortsätta flogga en död häst."
"ถ้าสิ่งที่คุณทำมันกำลังทำงานให้ทำอะไรบางอย่างที่แตกต่างออกไปอย่าเพิ่งพองม้าที่ตายแล้ว"
"Jika apa yang anda lakukan, lakukan sesuatu yang berlainan, jangan hanya menyentuh kuda yang mati."
  Consulenza per imprendi...  
"Se quello che stai facendo stai lavorando, devi fare qualcosa di diverso. Non continui a stordire un cavallo morto".
"Wenn das, was du tust, es funktioniert, tu etwas anderes. Peitsche nicht einfach ein totes Pferd aus."
"Si lo que estás haciendo está funcionando, haz algo diferente. No sigas flagelando a un caballo muerto".
"Se o que você está fazendo está funcionando, faça algo diferente. Não apenas fique açoitando um cavalo morto".
"Als wat je doet het werkt, doe dan iets anders, maar blijf niet gewoon een dood paard slaan."
"Jos teet sen, toimi, tee jotain erilaista. Älä vain pidä kuollutta hevosta."
"यदि आप इसे काम कर रहे हैं, तो कुछ अलग करें। बस एक घोड़े को मारने की कोशिश मत करो।"
"Hvis det du jobber med, jobber du med noe annet. Ikke bare fortsett å flogge en død hest."
"Dacă ceea ce faci funcționează, faceți ceva diferit. Nu continuați să biciuiți un cal mort."
"Om vad du gör det fungerar, gör något annorlunda. Var inte bara att fortsätta flogga en död häst."
"ถ้าสิ่งที่คุณทำมันกำลังทำงานให้ทำอะไรบางอย่างที่แตกต่างออกไปอย่าเพิ่งพองม้าที่ตายแล้ว"
"Jika apa yang anda lakukan, lakukan sesuatu yang berlainan, jangan hanya menyentuh kuda yang mati."
  Come fare gli aggiornam...  
Essere in grado di esporre esplicitamente ai tuoi potenziali investitori e agli investitori reali quello che stai lavorando e il progresso che i loro soldi li hanno aiutati a rendere li mantengono felici e sostenibili.
Être capable de montrer explicitement à vos investisseurs potentiels et aux investisseurs réels ce que vous travaillez et le progrès de leur argent vous a aidé à les garder heureux et favorables.
Ser capaz de mostrar explícitamente a sus inversores potenciales y los inversores reales en lo que están trabajando y el progreso que su dinero le ha ayudado a hacer los mantendrá felices y de apoyo.
Ser capaz de mostrar explicitamente seus potenciais investidores e investidores reais sobre o que você está trabalhando e o progresso que seu dinheiro ajudou a fazer, os manterá felizes e solidários.
In staat zijn om uw potentiële investeerders en werkelijke beleggers expliciet te laten zien waar u aan werkt en de vooruitgang die hun geld heeft geholpen, maakt u gelukkig en ondersteunend.
ความสามารถในการแสดงให้นักลงทุนที่มีศักยภาพของคุณและนักลงทุนเห็นได้อย่างชัดเจนว่าคุณกำลังทำอะไรและความคืบหน้าเงินของพวกเขาช่วยให้คุณทำจะช่วยให้พวกเขามีความสุขและให้การสนับสนุน
Mampu untuk menunjukkan kepada pelabur berpotensi dan pelabur sebenar apa yang anda sedang kerjakan dan kemajuan yang telah mereka bantu membantu anda membuat mereka gembira dan menyokong.
  Quali sono i rischi da ...  
Rischio dello strumento: Puoi investire in azioni privilegiate, azioni ordinarie o convertibili. Questi strumenti di titoli hanno tutti i rischi intrinseci diversi causati dalla loro struttura. Dovresti prendere il tempo per capire la natura dello strumento titoli che stai investendo.
Risque d'instrument: Vous pouvez investir dans des actions privilégiées, des actions ordinaires ou des billets convertibles. Ces instruments de valeurs mobilières présentent tous des risques inhérents à leur structure. Vous devriez prendre le temps de comprendre la nature de l'instrument de valeurs mobilières dans lequel vous investissez.
Riesgo del instrumento: Puede estar invirtiendo en acciones preferentes, acciones ordinarias o notas convertibles. Estos instrumentos de valores tienen diferentes riesgos inherentes a su estructura. Debe tomar el tiempo para entender la naturaleza del instrumento de valores en el que está invirtiendo.
Risco do instrumento: Você pode estar investindo em ações preferenciais de ações, ações ordinárias ou conversíveis. Esses instrumentos de valores mobiliários têm diferentes riscos inerentes causados ​​por sua estrutura. Você deve aproveitar o tempo para entender a natureza do instrumento de valores mobiliários em que você está investindo.
Instrumentrisico: U kunt beleggen in preferente aandelen, gewone aandelen of converteerbare noten. Deze effecteninstrumenten hebben allemaal verschillende inherente risico's die door hun structuur worden veroorzaakt. U moet de tijd nemen om de aard van het effecteninstrument waar u in bent te begrijpen te begrijpen.
  Come fare gli aggiornam...  
Qualcosa semplice come mostrare un'immagine del tuo magazzino o di un prodotto o annunciare uno sviluppo significativo con un nuovo cliente darà ai tuoi potenziali investitori qualcosa da riflettere e dà loro un senso di quello che stai facendo dietro le quinte.
Quelque chose d'aussi simple que de montrer une photo de votre entrepôt ou d'un produit ou d'annoncer un développement important avec un nouveau client donnera à vos investisseurs potentiels quelque chose à réfléchir et leur donnera une idée de ce que vous faites en coulisse.
Algo tan simple como mostrar una imagen de su almacén o un producto o anunciar un desarrollo significativo con un nuevo cliente le dará a los inversores potenciales algo para reflexionar y les dará una idea de lo que está haciendo detrás de escena.
Algo tão simples como mostrar uma imagem de seu armazém ou um produto ou anunciar um desenvolvimento significativo com um novo cliente dará a seus potenciais investidores algo para refletir e dar-lhes uma sensação do que você está fazendo nos bastidores.
Iets zo simpel als het weergeven van een foto van uw magazijn of een product of een belangrijke ontwikkeling met een nieuwe klant aankondigt, geeft uw potentiële beleggers iets om na te denken en geeft ze een gevoel van wat je achter de schermen doet.
Sesuatu yang semudah memperlihatkan gambar gudang atau produk anda atau mengumumkan pembangunan yang signifikan dengan pelanggan baru akan memberi anda pelabur yang berpotensi untuk memikirkan dan memberi mereka rasa apa yang anda lakukan di belakang tabir.
  SAFT; Cos'è un SAFT e c...  
Imprenditori ICO, se stai usando un SAFT, assicurati di legarlo a Reg D 506c. Non è saggio legare il SAFT al Reg A + perché a differenza di RegD, con Reg A + non puoi prevedere che il SEC qualifichi il tuo Reg A +.
ICO Empreendedores, se você estiver usando um SAFT, certifique-se de gravá-lo ao Reg D 506c. Não é prudente amarrar seu SAFT ao Reg A + porque, ao contrário do RegD, com o Reg A + você não pode prever que a SEC irá qualificar seu Reg A +. Atar uma SAFT para uma transação de segurança incerta deixa você com excesso de risco.
ICO-ondernemers, als u een SAFT gebruikt, zorg er dan voor dat u deze aan Reg D 506c koppelt. Het is niet verstandig om je SAFT te koppelen aan Reg A + omdat je, in tegenstelling tot RegD, met Reg A + niet kunt voorspellen dat de SEC je Reg A + zal kwalificeren. Als u een SAFT koppelt aan een onzekere beveiligingstransactie, blijft u overmatig risico lopen.
ICO起業家、あなたがSAFTを使用している場合は、それをReg D 506cに結びつけてください。 RegDとは異なり、Reg A +ではSECがあなたのReg A +を資格とすることは予測できないため、SAFTをReg A +と結びつけるのは賢明ではありません。 不確実なセキュリティ取引にSAFTを結ぶと、過剰なリスクが生じます。
ICO-yrittäjät, jos käytät SAFT-ohjelmaa, varmista, että sitoudut sen Reg D 506c -ohjelmaan. On viisasta sitoa SAFT: nne Reg A +: lle, koska toisin kuin RegD, Reg A +: lla ei voi ennustaa, että SEC hyväksyy Reg A +: n. SAFT: n yhdistäminen epävarmaan tietoturvatapahtumaan jättää sinulle ylimääräisen riskin.
आईसीओ उद्यमियों, यदि आप SAFT का उपयोग कर रहे हैं, तो सुनिश्चित करें कि आप इसे रेग डी एक्सएंडएक्ससी के साथ टाई। रेग ए + के साथ अपने एसएएफटी को टाई करने के लिए यह बेकार है क्योंकि रेग ए के साथ RegD के विपरीत, आप भविष्यवाणी नहीं कर सकते कि एसईसी आपके रेग ए + को योग्यता देगा। एक सुरक्षा लेनदेन के लिए SAFT को ट्रेस करना अनिश्चित है जो आपको अधिक जोखिम के साथ छोड़ देता है।
ICO 기업가, SAFT를 사용하는 경우 Reg D 506c에 연결해야합니다. RegD와는 달리 Reg A +를 사용하면 SEC가 Reg A +를 자격 부여 할 것이라고 예측할 수 없으므로 SAFT를 Reg A +와 연결하는 것은 현명하지 않습니다. 불확실한 보안 거래에 SAFT를 묶는 것은 위험을 초래할 수 있습니다.
ICO Entreprenører, hvis du bruker en SAFT, sørg for at du knytter den til Reg D 506c. Det er uklokt å knytte SAFT til Reg A + fordi i motsetning til RegD, med Reg A + kan du ikke forutsi at SEC vil kvalifisere ditt Reg A +. Å binde en SAFT til en sikkerhetstransaksjon som er usikker, gir deg overrisiko.
ICO Antreprenorii, dacă utilizați un SAFT, asigurați-vă că îl legați cu Reg D 506c. Nu este înțelept să vă legați un SAFT la Reg A + deoarece, spre deosebire de RegD, cu Reg A +, nu puteți anticipa că SEC va califica Reg A +. Legarea unui SAFT la o tranzacție de securitate care este incertă vă lasă cu riscuri excesive.
ICO Entreprenörer, om du använder en SAFT, se till att du knyter den till Reg D 506c. Det är oklokt att knyta din SAFT till Reg A +, till skillnad från RegD, med Reg A + kan du inte förutsäga att SEC kommer att kvalificera ditt Reg A +. Att binda en SAFT till en säkerhetstransaktion som är osäker leder dig till överdriven risk.
ผู้ประกอบการ ICO ถ้าคุณใช้ SAFT ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณผูกไว้กับ Reg D 506c ไม่ควรผูก SAFT ของคุณกับ Reg A + เนื่องจากไม่เหมือน RegD โดย Reg A + ไม่สามารถคาดเดาได้ว่าสำนักงาน ก.ล.ต. จะมีคุณสมบัติเป็น Reg A + ของคุณ การผูก SAFT กับธุรกรรมการรักษาความปลอดภัยที่ไม่แน่นอนทำให้คุณมีความเสี่ยงมากเกินไป
Usahawan ICO, jika anda menggunakan SAFT, pastikan anda mengikatnya kepada Reg D 506c. Tidak bijak mengikat SAFT anda ke Reg A + kerana tidak seperti RegD, dengan Reg A + anda tidak dapat meramalkan bahawa SEC akan Layak Reg A + anda. Mengikat SAFT ke urus niaga keselamatan yang tidak pasti daun anda dengan risiko berlebihan.
  Come fare gli aggiornam...  
Assicuratevi di dirle se c'è un ostacolo e perché. Assicurati inoltre di far sapere a cosa stai facendo per risolvere eventuali problemi. Inoltre, assicurati di seguire tutte le nuove informazioni e di informarle quando il problema è stato risolto.
Si vous finissez par rencontrer des obstacles sur la route, ne le cachez pas à vos investisseurs potentiels. Cela ne fera que compliquer les choses au fil du temps. Assurez-vous de leur dire s'il y a un problème et pourquoi. Veillez également à leur faire savoir ce que vous faites pour résoudre les problèmes. De plus, assurez-vous de suivre toute nouvelle information et dites-leur quand le problème est résolu. La plupart des gens comprendront et apprécieront votre franchise.
Si terminas topando con cualquier bache en el camino, no lo ocultes a tus potenciales inversores. Esto hará las cosas más complicadas a medida que pase el tiempo. Asegúrate de decirles si hay un problema y por qué. También asegúrese de informarles lo que está haciendo para solucionar cualquier problema. Además, asegúrese de hacer un seguimiento con cualquier información nueva y dejarles saber cuando se resuelva el problema. La mayoría de las personas entenderá y apreciará su franqueza.
Se você acabar executando em qualquer solavancos na estrada, não esconda isso de seus potenciais investidores. Isso tornará as coisas mais complicadas com o passar do tempo. Certifique-se de dizer-lhes se há um obstáculo e por quê. Além disso, certifique-se de que eles saibam o que você está fazendo para solucionar problemas. Além disso, certifique-se de acompanhar todas as novas informações e informá-las quando o problema for resolvido. A maioria das pessoas entenderá e apreciará sua sinceridade.
Als u uiteindelijk in de botsingen in de weg komt, verberg het u niet van uw potentiële investeerders. Dit zal de dingen nog meer ingewikkeld maken aangezien de tijd doorgaat. Zorg ervoor dat je ze vertelt of er een snag is en waarom. Zorg er ook voor dat u ze laat weten wat u doet om eventuele problemen op te lossen. Zorg er ook voor dat u opvolgt met nieuwe informatie en laat ze weten wanneer het probleem is opgelost. De meeste mensen zullen uw sfeer begrijpen en waarderen.
หากคุณพบปัญหาที่เกิดขึ้นบนท้องถนนอย่าปิดบังข้อมูลจากผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าของคุณ นี้จะทำให้สิ่งที่ซับซ้อนมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป ให้แน่ใจว่าได้บอกพวกเขาหากมีอุปสรรคและทำไม นอกจากนี้โปรดแจ้งให้พวกเขาทราบว่าคุณกำลังทำอะไรเพื่อแก้ไขปัญหาใด ๆ นอกจากนี้โปรดติดตามข้อมูลใหม่ ๆ และแจ้งให้ทราบเมื่อปัญหาได้รับการแก้ไข คนส่วนใหญ่จะเข้าใจและชื่นชมกับความจริงใจของคุณ
Jika anda akhirnya berlari ke mana-mana lebam di jalan, jangan menyembunyikannya dari pelabur berpotensi anda. Ini akan membuat perkara menjadi lebih rumit apabila masa berlalu. Pastikan anda memberitahu mereka jika ada masalah dan kenapa. Juga pastikan untuk memberitahu mereka apa yang anda lakukan untuk menyelesaikan sebarang masalah. Di samping itu, pastikan anda menindaklanjuti sebarang maklumat baru dan beritahu mereka apabila masalah itu diselesaikan. Kebanyakan orang akan memahami dan menghargai kejujuran anda.
  Come fare gli aggiornam...  
Tuttavia, assicurati di mantenere la calma nella tua risposta e vedere tutto dal loro punto di vista. Dite qualcosa secondo le linee di "Capisco cosa stai dicendo e apprezzo le tue risposte ..." per mostrarle che comprendete e apprezzate le loro opinioni.
Les investisseurs potentiels ont des opinions bien arrêtées et connaissent leurs affaires. Il peut être facile de créer un retour défendre votre travail à un suiveur enthousiaste qui a une opinion différente de la vôtre ou qui dit quelque chose de mauvais au sujet de votre produit. Cependant, assurez-vous de rester calme dans votre réponse et de voir tout de leur point de vue. Dites quelque chose du genre "Je comprends ce que vous dites et j'apprécie vos commentaires ..." pour leur montrer que vous comprenez et appréciez leurs opinions.
Los inversores potenciales tienen opiniones firmes y saben lo que hacen. Puede ser fácil crear un regreso defendiendo su trabajo a un seguidor entusiasta que tiene una opinión diferente a la suya o que dice algo malo acerca de su producto. Sin embargo, asegúrate de mantener la calma en tu respuesta y ver todo desde su punto de vista. Di algo como "Entiendo lo que estás diciendo y agradezco tus comentarios ..." para mostrarles que entiendes y aprecias sus opiniones.
Os potenciais investidores têm opiniões fortes e sabem o que são. Pode ser fácil criar um retorno defendendo o seu trabalho para um seguidor entusiasmado que tem uma opinião diferente do seu ou está dizendo algo ruim sobre o seu produto. No entanto, certifique-se de manter a calma na sua resposta e ver tudo do seu ponto de vista. Diga algo ao longo das linhas de "Eu entendo o que você está dizendo e agradeço seus comentários ..." para mostrar que você entende e aprecia suas opiniões.
Potentiële beleggers hebben sterke meningen en zij kennen hun spullen. Het kan makkelijk zijn om een ​​terugkeer te maken die uw werk verdient aan een enthousiaste volgeling die een andere mening heeft dan die van jou of iets slecht over je product zegt. Zorg er echter voor dat u in uw reactie kalm blijft en alles vanuit hun gezichtspunt ziet. Zeg iets aan de hand van "Ik begrijp wat je zegt en ik waardeer je feedback ..." om hen te laten zien dat je hun meningen begrijpt en waardeert.
นักลงทุนที่มีศักยภาพมีความคิดเห็นที่แข็งแกร่งและพวกเขารู้ว่าสิ่งที่พวกเขา การสร้างคัมแบ็กปกป้องงานของคุณแก่ผู้ติดตามกระตือรือร้นที่มีความคิดเห็นแตกต่างจากของคุณอาจเป็นเรื่องง่ายหรือกำลังพูดถึงสิ่งที่ไม่ดีเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคุณ อย่างไรก็ตามให้แน่ใจว่าคุณสงบในการตอบสนองของคุณและดูทุกอย่างจากมุมมองของพวกเขา พูดอะไรบางอย่างตาม "ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณพูดและขอขอบคุณข้อเสนอแนะของคุณ ... " เพื่อแสดงให้พวกเขาเห็นว่าคุณเข้าใจและชื่นชมความคิดเห็นของพวกเขา
Pelabur berpotensi mempunyai pendapat yang kuat dan mereka tahu perkara mereka. Ia boleh menjadi mudah untuk membuat kemunculan semula mempertahankan kerja anda kepada pengikut yang bersemangat yang mempunyai pendapat yang berbeza daripada anda atau mengatakan sesuatu yang buruk tentang produk anda. Walau bagaimanapun, pastikan anda tetap tenang dalam respon anda dan melihat segala-galanya dari pandangan mereka. Katakan sesuatu di sepanjang baris "Saya faham apa yang anda katakan dan saya menghargai maklum balas anda ..." untuk menunjukkan kepada mereka bahawa anda memahami dan menghargai pendapat mereka.
  Condizioni di utilizzo ...  
Se stai accettando le Condizioni concordate per conto di un'organizzazione o un'entità, piuttosto che in una singola capacità, lei rappresenta e garantisce di essere autorizzato ad accettare le Condizioni concordate per l'organizzazione o per l'entità e legarle a queste Condizioni concordate (in in che caso, i riferimenti a "voi" e "i tuoi" in questi termini, fatta eccezione per questa frase, fanno riferimento a tale organizzazione o entità).
Vous pouvez parcourir la Plateforme sans être un utilisateur enregistré, cependant, certaines fonctionnalités ne sont accessibles qu'aux utilisateurs enregistrés. Si vous acceptez les conditions convenues au nom d'une organisation ou d'une entité plutôt qu'à titre individuel, vous déclarez et garantissez que vous êtes autorisé à accepter les conditions convenues au nom de cette organisation ou entité et à les lier aux présentes conditions Dans ce cas, les références à «vous» et «votre» dans les présentes conditions, sauf dans cette phrase, se rapportent à cette organisation ou entité).
Sie können die Plattform durchsuchen, ohne ein registrierter Benutzer zu sein. Bestimmte Funktionen sind jedoch nur registrierten Benutzern zugänglich. Wenn Sie die vereinbarten Bedingungen im Namen einer Organisation oder eines Unternehmens akzeptieren und nicht in einer individuellen Eigenschaft, stellen Sie sicher, dass Sie berechtigt sind, die vereinbarten Bedingungen im Namen dieser Organisation oder Organisation zu akzeptieren und sie an diese vereinbarten Bedingungen (in In diesem Fall beziehen sich die Verweise auf "Sie" und "Ihr" in diesen Bedingungen, außer in diesem Satz, auf diese Organisation oder Entität.
Puede navegar por la plataforma sin ser un usuario registrado, sin embargo, ciertas funciones solo son accesibles para los usuarios registrados. Si acepta los Términos acordados en nombre de una organización o entidad, en lugar de a título personal, usted declara y garantiza que está autorizado a aceptar los Términos acordados en nombre de esa organización o entidad y los vincula a estos Términos acordados (en En ese caso, las referencias a "usted" y "su" en estos Términos, excepto en esta oración, se refieren a esa organización o entidad.
Você pode navegar na Plataforma sem ser um usuário registrado, no entanto, certos recursos só podem ser acessados ​​para usuários registrados. Se você está aceitando os Termos Aprovados em nome de uma organização ou entidade, em vez de em uma capacidade individual, você declara e garante que está autorizado a aceitar os Termos Aprovados na organização ou ao nome da entidade e vinculá-los a estes Termos Aprovados (em em qual caso, as referências a "você" e "seu" nestes Termos, exceto nesta frase, referem-se a essa organização ou entidade).
U kunt het platform doorzoeken zonder een geregistreerde gebruiker te zijn, maar bepaalde functies zijn alleen toegankelijk voor geregistreerde gebruikers. Als u de Overeengekomen Voorwaarden namens een organisatie of entiteit accepteert, in plaats van in een individuele hoedanigheid, garandeert u dat u bevoegd bent om de Overeengekomen Voorwaarden namens die organisatie of entiteit te accepteren en te binden aan deze Overeengekomen Voorwaarden (in in welk geval de verwijzingen naar "u" en "uw" in deze voorwaarden, behalve in deze zin, verwijzen naar die organisatie of entiteit).
คุณสามารถเรียกดูแพลตฟอร์มโดยไม่ต้องเป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียนอย่างไรก็ตามคุณลักษณะบางอย่างสามารถเข้าถึงได้เฉพาะกับผู้ใช้ที่ลงทะเบียนเท่านั้น หากคุณยอมรับข้อตกลงที่ตกลงกันในนามขององค์กรหรือนิติบุคคลแทนที่จะเป็นความสามารถของแต่ละบุคคลคุณรับรองและรับประกันว่าคุณมีสิทธิ์ในการยอมรับข้อกำหนดที่ตกลงกันในนามขององค์กรหรือนิติบุคคลนั้นและผูกมัดพวกเขาไว้ในข้อกำหนดที่ตกลงกันเหล่านี้ (ใน กรณีนี้การอ้างอิงถึง "คุณ" และ "คุณ" ในข้อกำหนดเหล่านี้ยกเว้นในประโยคนี้อ้างถึงองค์กรหรือหน่วยงานนั้น)
Anda boleh melayari Platform tanpa menjadi pengguna berdaftar, namun ciri-ciri tertentu hanya boleh diakses oleh pengguna berdaftar. Sekiranya anda menerima Terma Setuju bagi pihak sesebuah organisasi atau entiti, dan bukannya dalam kapasiti individu, anda mewakili dan menjamin bahawa anda diberi kuasa untuk menerima Terma yang Setuju pada organisasi atau entiti itu dan mengikatnya kepada Terma-terma Setuju (dalam yang mana, rujukan kepada "anda" dan "anda" dalam Terma ini, kecuali dalam ayat ini, merujuk kepada organisasi atau entiti itu).
  Voglio usare Tier 1. Co...  
Stai facendo un Reg A + ICO e intendi raccogliere tutti i soldi da investitori non statunitensi. I costi di marketing dell'ICO sono notevolmente inferiori e l'intero processo è molto più veloce perché non c'è bisogno di preoccuparsi di una legge di revisione o di Blue Sky.
You are doing a Reg A+ ICO, and you intend to raise all the money from non-US investors. The ICO marketing costs are significantly lower, and the whole process is much faster because you don't need to bother with an audit or Blue Sky laws.
Vous faites un Reg A + ICO, et vous avez l'intention de recueillir tout l'argent des investisseurs non américains. Les coûts de marketing de l'OIC sont nettement inférieurs et l'ensemble du processus est beaucoup plus rapide car vous n'avez pas besoin de vous préoccuper d'une vérification ou des lois Blue Sky.
Sie machen eine Reg A + ICO und beabsichtigen, das gesamte Geld von Nicht-US-Investoren zu beschaffen. Die ICO-Marketingkosten sind deutlich niedriger und der gesamte Prozess ist viel schneller, da Sie sich nicht mit einem Audit oder Blue Sky-Gesetzen stören müssen.
Usted está haciendo un Reg A + ICO, y tiene la intención de recaudar todo el dinero de inversores no estadounidenses. Los costos de comercialización de ICO son significativamente más bajos, y todo el proceso es mucho más rápido porque no necesita preocuparse por una auditoría o las leyes de Blue Sky.
Você está fazendo um Reg A + ICO, e você pretende aumentar todo o dinheiro de investidores que não sejam dos EUA. Os custos de marketing da ICO são significativamente menores, e todo o processo é muito mais rápido, porque você não precisa se preocupar com uma auditoria ou com as leis do Blue Sky.
Je doet een Reg A + ICO, en je bent van plan om al het geld van niet-Amerikaanse investeerders te verhogen. De marketingkosten van ICO zijn aanzienlijk lager en het hele proces is veel sneller omdat u zich niet hoeft bezig te houden met een audit of Blue Sky-wetgeving.
Teet Reg A + ICO: n, ja aiot nostaa kaikki rahat muista kuin yhdysvaltalaisista sijoittajista. ICO: n markkinointikustannukset ovat huomattavasti pienemmät ja koko prosessi on paljon nopeampaa, koska sinun ei tarvitse vaivautua tilintarkastuksen tai Blue Sky -lain kanssa.
आप रेग ए + आईसीओ कर रहे हैं, और आप गैर-अमेरिकी निवेशकों से सभी पैसे जुटाने का इरादा रखते हैं। ICO विपणन लागत काफी कम है, और पूरी प्रक्रिया बहुत तेज है क्योंकि आपको ऑडिट या ब्लू स्काई कानूनों से परेशान करने की आवश्यकता नहीं है।
Du har en Reg A + ICO, og du har tenkt å heve alle pengene fra ikke-amerikanske investorer. ICO-markedsføringskostnadene er betydelig lavere, og hele prosessen er mye raskere fordi du ikke trenger å bry deg med en revisjon eller Blue Sky-lover.
Faceți o Reg A + ICO și intenționați să strângeți toți banii investitorilor din afara SUA. Costurile de marketing ale ICO sunt semnificativ mai mici, iar întregul proces este mult mai rapid, deoarece nu trebuie să te deranjezi cu un audit sau cu legile Blue Sky.
Du gör en Reg A + ICO, och du tänker höja alla pengar från icke-amerikanska investerare. ICO-marknadsföringskostnaderna är betydligt lägre och hela processen är mycket snabbare eftersom du inte behöver bry dig om en revision eller Blue Sky-lagar.
คุณกำลังทำ Reg A + ICO และคุณต้องการที่จะระดมเงินจากนักลงทุนที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันทั้งหมด ค่าใช้จ่ายทางการตลาดของ ICO ลดลงอย่างมากและกระบวนการทั้งหมดจะเร็วขึ้นมากเนื่องจากคุณไม่จำเป็นต้องกังวลกับการตรวจสอบหรือกฎหมาย Blue Sky
Anda sedang melakukan Reg A + ICO, dan anda berhasrat untuk mengumpulkan semua wang daripada pelabur bukan AS. Kos pemasaran ICO jauh lebih rendah, dan keseluruhan prosesnya lebih cepat kerana anda tidak perlu repot-repot dengan audit atau undang-undang Blue Sky.
  Quando Marketing il mio...  
"Commit": un no-no se stai parlando del potenziale investitore o dell'emittente. Né si impegna a niente. Evitare qualsiasi formulazione che implica l'obbligo di acquistare o di vendere, anche su base condizionale.
"Comprometer": um não-não se você está falando sobre o potencial investidor ou o emissor. Nem se compromete com nada. Evite qualquer formulação que implique a obrigação de comprar ou vender, mesmo em condições condicionais. Não há sequer uma obrigação de oferecer os valores mobiliários à pessoa que indicou interesse. Alternativas são qualquer coisa que denota indicações de interesse por parte do investidor em potencial, ou uma empresa que o emissor receberá mais informações para o potencial investidor no momento apropriado. O "compromisso suave" também está fora.
"Commit": Een nee nee of u het over de potentiële investeerder of de uitgevende instelling heeft. Ook is er niets aan verbonden. Vermijd elke bewoordingen die impliceert dat er een verplichting is om te kopen of te verkopen, zelfs op voorwaardelijke basis. Er is zelfs geen verplichting om de effecten aan te bieden aan de belanghebbende. Alternatieven zijn alles wat aanduidingen van interesse van de potentiële investeerder aangeeft of een verbintenis dat de uitgevende instelling op het juiste moment meer informatie zal krijgen aan de potentiële investeerder. "Zachte inzet" is ook uit.
"Commit": Ei-ei, puhumme mahdollisesta sijoittajasta tai liikkeeseenlaskijasta. Se ei ole sitoutunut mihinkään. Vältä sellaista sanamuotoa, joka merkitsee sitä, että on velvollisuus ostaa tai myydä jopa ehdollisesti. Ei ole myöskään velvollisuutta tarjota arvopapereita kiinnostuneelle henkilölle. Vaihtoehtoja ovat kaikki, mikä merkitsee potentiaalisen sijoittajan kiinnostuksen merkkejä tai yritys, jonka avulla liikkeeseenlaskija saa lisätietoja potentiaaliselle sijoittajalle sopivana ajankohtana. "Pehmeä sitoutuminen" on myös pois.
"कमेट": कोई नहीं-नहीं, क्या आप संभावित निवेशक या जारीकर्ता के बारे में बात कर रहे हैं न तो कुछ भी करने के लिए प्रतिबद्ध है। किसी भी शब्दों से बचें जिसका मतलब है कि सब्सिडी के आधार पर भी खरीदने या बेचने का दायित्व है। उस व्यक्ति को प्रतिभूतियों की पेशकश करने का कोई दायित्व भी नहीं है, जो ब्याज का संकेत करता है। विकल्प कुछ भी है जो संभावित निवेशक की ओर से रुचि के संकेत को इंगित करता है, या यह उपक्रम कि जारीकर्ता को उचित समय पर संभावित निवेशक को अधिक जानकारी मिल जाएगी। "सॉफ्ट प्रतिबद्धता" भी बाहर है
"Commit": En nei nei om du snakker om potensiell investor eller utsteder. Verken er heller ikke forpliktet til noe. Unngå noen ordlyd som innebærer at det er plikt til å kjøpe eller selge, selv på betinget grunnlag. Det er ikke engang en forpliktelse til å tilby verdipapirene til personen som angav interesse. Alternativer er noe som angir indikasjoner på interesse fra den potensielle investorens side, eller et tilsagn om at utstederen vil få mer informasjon til den potensielle investoren til enhver tid. "Mykt engasjement" er også ute.
"Commit": Un nu-nu dacă vorbești despre potențialul investitor sau despre emitent. Nici nu se angajează la nimic. Evitați orice formulare care implică obligația de a cumpăra sau de a vinde, chiar și în condiții condiționate. Nu există nici măcar obligația de a oferi valorile mobiliare persoanei care a indicat dobânda. Alternativele sunt orice indicând indicii de interes din partea potențialului investitor sau o întreprindere care emitentul va primi mai multe informații potențialului investitor la momentul potrivit. "Angajamentul soft" este, de asemenea, în afara.
"Commit": En nej nej om du pratar om den potentiella investeraren eller emittenten. Inte heller förbinder sig någonting. Undvik någon formulering som innebär att det finns en skyldighet att köpa eller sälja, även på villkorlig basis. Det finns inte ens en skyldighet att erbjuda värdepapperen till den person som angav ränta. Alternativ är någonting som betecknar intresseanmärkningar hos den potentiella investeraren eller ett åtagande om att emittenten kommer att få mer information till den potentiella investeraren vid den aktuella tiden. "Mjukt engagemang" är också ute.
"มุ่งมั่น": ไม่ใช่ไม่ว่าคุณจะกำลังพูดถึงนักลงทุนที่มีศักยภาพหรือผู้ออก ไม่กระทำการใด ๆ หลีกเลี่ยงคำพูดใด ๆ ที่อนุมานได้ว่ามีข้อผูกมัดในการซื้อหรือขายแม้จะอยู่ภายใต้เงื่อนไข ไม่มีแม้แต่ข้อผูกมัดที่จะเสนอขายหลักทรัพย์แก่บุคคลที่แสดงความสนใจ ทางเลือกคือสิ่งใดที่บ่งบอกถึงความสนใจในส่วนของนักลงทุนที่มีศักยภาพหรือการดำเนินการที่ผู้ออกจะได้รับข้อมูลเพิ่มเติมแก่นักลงทุนที่มีศักยภาพในเวลาที่เหมาะสม "ความมุ่งมั่นอ่อน" ยังออก
"Komit": Tidak ada apa-apa sama ada anda bercakap tentang potensi pelabur atau penerbit. Sama ada melakukan apa-apa. Elakkan apa-apa perkataan yang membayangkan bahawa ada kewajipan untuk membeli atau menjual, walaupun secara bersyarat. Tidak ada kewajiban untuk menawarkan sekuriti kepada orang yang menunjukkan minat. Alternatif adalah apa-apa yang menunjukkan tanda-tanda kepentingan di pihak pelabur yang berpotensi, atau suatu pengusahaan bahawa penerbit akan mendapatkan lebih banyak maklumat kepada bakal pelabur pada masa yang sesuai. "Komitmen lembut" juga keluar.