|
Oppure si sente lunatico, preoccupato, triste tanto da farLe cambiare il modo di vivere usuale? E’ successo per molto tempo negli ultimi quindici giorni? Se fosse così, dovrebbe compilare il test e chiedere un aiuto medico che La rassicuri del fatto che non stia soffrendo di depressione.
|
|
Or do you feel moody, worried, sad in a way that is stopping you from living the way you used to live? Has this been happening for a longer period than a fortnight now? If so, you should fill in the test on this website and maybe look for medical help to be sure you are not suffering from depression.
|
|
Ou alors, est-ce que vous vous sentez de mauvaise humeur, inquiet/ète, triste au point que cela vous empêche de vivre comme avant ? Depuis plus d’une quinzaine de jours ? Si oui, nous vous invitons à remplir le questionnaire sur ce site Web et à consulter éventuellement un médecin, afin de vérifier si vous ne souffrez pas d’une dépression.
|
|
In diesem Fall sollte man den Test durchführen, der auf dieser Website zu finden ist. Unter Umständen sollte man auch eine medizinische Meinung einholen, um sicherzustellen, dass es sich nicht um eine Depression handelt.
|