ogie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.ricfme.org  Page 10
  Jambon à la bière et au...  
Dans une casserole, chauffer l'huile et fondre le beurre pour y suer l'oignon, le céleri et la carotte.
Heat oil in a pan and melt butter. Sauté onion, celery and carrot.
  Picnic braisé à la bièr...  
Chauffer une casserole. Ajouter une c. à table de beurre et laisser fondre. Ajouter les échalotes et une petite pincée de sel et mélanger. Baisser le feu et laisser suer les échalotes durant deux minutes sans les brunir.
Heat up a saucepan. Add one tbsp. butter and melt. Add shallots and small pinch of salt and mix. -Lower heat and let shallots sweat for two minutes without browning.
  Fettucinis au jambon et...  
Dans une casserole, faire suer l'oignon et l'ail dans l'huile. Ne pas trop cuire. Ajouter les tomates écrasées à la main.
In a saucepan, sweat the onion and garlic in the oil. Do not overcook. Add the tomatoes, crushed by hand.
  Potage de carottes | La...  
Dans un chaudron, chauffer l'huile à feu moyen et y suer l'ail et l'oignon.
In saucepan, heat up oil and sweat garlic and onion over medium heat.
  Épaule de porc picnic, ...  
Dans une casserole, fondre le beurre et y faire suer l'ail et l'échalote. Déglacer avec le vin blanc. Réduire du tiers.
Melt butter in a pan and sauté garlic and shallot briefly. Pour white wine over and scrape up bits from bottom of pan. Reduce sauce by one-third.