sufra – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.pep-muenchen.de
  La Irracionalidad de la...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nuestro Dios es un Padre amoroso. Y él no permite que su pueblo sufra indiscriminadamente, sin ninguna razón. Sabemos que él tiene a su disposición todo el poder y el deseo de quitar todo problema y angustia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Bitte missverstehen Sie mich nicht. Unser Gott ist ein liebender Vater. Und er lässt sein Volk nicht willkürlich, ohne Grund, leiden. Wir wissen, dass ihm alle Macht und Bereitschaft zur Verfügung steht, jedes Problem und jedes Herzeleid vergehen zu lassen. Er kann lediglich ein Wort sprechen, und aus jeder Prüfung und jedem Kampf befreien.
  Lo que es espiritual no...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pedro se refiere a este tema diciendo: Lo que merece aprobacin es que alguien, a causa de la conciencia delante de Dios, sufra molestias padeciendo injustamente, (1 Pedro 2:19). Entonces l aade: pues qu mrito tiene el soportar que os abofeteen si habis pecado?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Petrus het hierdie onderwerp aangespreek deur te sê, “Want dit is genade as iemand ter wille van die gewete voor God, leed verdra deur onregverdig te ly’ (1 Petrus 2:19). Dan voeg hy by, “Want watter roem is daar as julle verdra wanneer julle sonde doen en geslaan word? Maar as julle verdra wanneer julle goed doen en ly - dit genade by God.
  Lo que es espiritual no...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
l solamente tiene que decir una palabra, y todas nuestras aflicciones y sufrimientos podran acabar en un momento. l puede hacer posible para nosotros recorrer la vida triunfantemente, sin problema alguno. As que Por qu nuestro amante, y cuidadoso Dios permite que su pueblo sufra de esa manera?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
U mag wonder, “Hoe kan dit wees? Die God wat ons dien is almagtig en seëvierend. Hy het net nodig om ‘n woord te spreek en al ons beproewing en lyding kan in ‘n oomblik verander. Hy kon dit vir ons moontlik gemaak het om triomfantlik te lewe sonder enige probleme. So, waarom sou ons liefdevolle, barmhartige God toelaat dat sy kinders ly?
  Apaga el Estofado! | Wo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Hace unos cuantos aos, su hermano iba en su motocicleta cuando fue embestido y muerto por un auto. Poco despus de eso, su madre desarroll cncer y muri. Despus, en unos cuantos meses, la joven encontr que sufra de diabetes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Geliebte, Sie müssen die Tatsachen vor Ihre Gefühle stellen! Und Tatsache ist, Gottes Gefallen an Ihnen hat nichts mit Ihren Bemühungen, Ihrer Intensität, Ihren guten Absichten oder Aktionen zu tun. Nein – es hat alles mit Ihrem Glauben zu tun!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Qualche anno fa, suo fratello stava andando in bicicletta quando venne investito da una macchina ed ucciso. Subito dopo questa disgrazia, sua madre fu colpita dal tumore e morì. Qualche mese più tardi, la ragazza scoprì di essere diabetica.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
‘n Paar jaar gelede het haar broer op sy fiets gery toe ‘n motor teen hom gebots het en hy gesterf het. Kort daarna, het haar ma kanker gekry en gesterf. Binne ‘n paar maande daarna, het die jong vrou uitgevind dat sy suiker diabetes het.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Raamattu sanoo myös meille, että Jumala on meidän isämme, samalla tavalla kuin hän on Kristuksen isä. Jeesus todisti: "...minä menen ylös, minun Isäni tykö ja teidän Isänne tykö, ja minun Jumalani tykö ja teidän Jumalanne tykö" (Joh.20:17).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
For et par år siden, var hennes bror ute på sykkel da han ble truffet av en bil og drept. Kort etter fikk hennes mor kreft og døde. Så, innen få måneder fant den unge kvinnen ut at hun hadde sukkersyke.