sufro – -Translation – Keybot Dictionary

  www.hameaualbert.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si sufro una avería, ¿dónde tengo que llamar?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sorea.cat as primary domain	If I have a fault, where do I have to call?

  17 Hits soajonature.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tengo escoliosis doble desde mas o menos mis 6 años de edad hoy en día tengo 24 años , mi última esoinografia me dice que tengo más grados que la anterior del año 2012 cada vez sufro más por los cambio...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diseasemaps.org as primary domain	I was diagnosed with scoliosis at the age of fourteen during a routine check up at the doctors. I went in to the surgery with a cough that I couldn’t shift and left with an appointment to see a specialist spinal surgeon. That one es...

  french.inmylanguage.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	¿Qué debo hacer si sufro una lesión en el trabajo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish.inmylanguage.org as primary domain	What do I do if I get hurt at work?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish.inmylanguage.org as primary domain	Que dois-je faire si je me blesse au travail?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish.inmylanguage.org as primary domain	ماذا أفعل لو تعرضت لإصابة في العمل؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish.inmylanguage.org as primary domain	Что делать, если Вы получили травму на рабочем месте?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish.inmylanguage.org as primary domain	ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਦਿਆਂ ਸੱਟ ਲੱਗ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish.inmylanguage.org as primary domain	பணியில் ஈடுபடும்போது எனக்கு காயங்கள் ஏற்பட்டால் நான் என்னசெய்யவேண்டும்?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish.inmylanguage.org as primary domain	કામ પર મને ઈજા થાય તો, મારે શું કરવું જોઇએ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish.inmylanguage.org as primary domain	اگر کام کرتے وقت مجھے چوٹ لگ جاتی ہے تو میں کیا کروں؟

  www.montblanc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siempre ando por ahí levitando de un lugar a otro y soy un chico simpático (o eso me gusta pensar). También sufro de un problema cada vez más frecuente entre los jóvenes adultos como yo: siento un afán insaciable por viajar y explorar (en inglés, como se suele ver en Tumblr, «Wanderlust»).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montblanc.com as primary domain	Hi, I’m Mike – photography lover, full-time levitation extraordinaire and all-round nice guy – or at least I like to think so. I also suffer from a condition found increasingly frequent in young adults like me – an insatiable hunger for travel and exploration (or as Tumblr likes to call it, Wanderlust). When I am not busy levitating in picturesque hidden gems I find on my travelling adventures, you can find me in the bustling city center of London. Here, I keep myself busy with activities that, albeit slightly less superhuman, I still do passionately – I work in advertising.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montblanc.com as primary domain	Bonjour, je suis Mike - passionné de photographie, super-héros à mes heures perdues et type bien à tous les niveaux - ou du moins j’aime à penser que je le suis. Je souffre aussi d’une maladie qui affecte de plus en plus de jeunes adultes comme moi : une soif intarissable pour les voyages et les découvertes (ou comme Tumblr la définit si bien : la bougeotte). Lorsque je ne suis pas occupé à survoler ces petites merveilles de la planète que je débusque au gré de mes voyages, je gravite dans le centre-ville animé de Londres. Ici, je remplis mes journées d’une manière un peu moins surhumaine, mais pour moi tout aussi passionnante... en travaillant dans la publicité.

  barcelonaencomu.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Trabajo desde hace veinte años en el sector público y valoro el papel de la ciudadanía para gestionar necesidades y oportunidades de la ciudad y la gente que vivimos en ella. Estuve vinculada al ámbito sindical y sufro la precariedad y desigualdad que también llega a las instituciones.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonaencomu.cat as primary domain

Sóc de Poblenou. Treballo des de fa vint anys al sector públic i valoro el paper de la ciutadania per gestionar les necessitats i oportunitats de la ciutat i la gent que hi vivim. Vaig estar vinculada a l'àmbit sindical i pateixo la precarietat i desigualtat que també arriba a les institucions. Com a tècnica de mobilitat he après de la necessitat de fomentar un transport més sostenible per respectar el medi ambient. Vaig estudiar treball social -desenvolupament comunitari- i altres postgraus per entendre les situacions que ens envolten (“Cultura de Pau” i “Anàlisi econòmica-política del capitalisme contemporani”). He col·laborat amb ONGD de cooperació i participat en el moviment 0,7. Implicada en mobilitzacions ciutadanes (educació, sanitat...) a favor de la defensa dels drets bàsics.

  7 Hits www.dcutec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Como quien se muda de casa, armé mi maleta con alguna ropa y un par de libros y llegué a un kibbutz en el sur de Israel. Desde este otro oriente escribo en una lengua distinta a la que me rodea, sueño en dos idiomas, sufro por las injusticias de acá y de allá.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine superdemokraticos.com as primary domain

Ich wurde 1971 in Caracas geboren. Ich habe Literatur im Osten Venezuelas studiert. 2000 habe ich einen Argentinier-Israeli kennen gelernt und Mitte 2001 beschlossen wir zusammenzuziehen. Wie jemand der umzieht, packte ich meine Koffer mit ein paar Anziehsachen und ein paar Büchern und traf so in einem Kibbutz in Südisrael ein. Aus diesem anderen Osten schreibe ich in einer anderen Sprache, als jener die mich umgibt, ich träume in zwei Sprachen und leide an den hiesigen wie dortigen Ungerechtigkeiten. Ich gebe Spanischunterricht. Ich möchte zurückkehren, aber ich weiß nicht wohin. Ich habe ein Buch mit Kurzgeschichten veröffentlicht: Los jardines de Salomón (Die Gärten des Salomon), für das ich den 1. Preis der Bienal Narrativa José Antonio Ramos Sucre in Venezuela gewann.

  www.cbre.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cuando viajo y sufro de Jet-Lag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myluminette.com as primary domain	I work nights and I have trouble sleeping
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myluminette.com as primary domain	Ich arbeite nachts und habe Probleme zu schlafen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myluminette.com as primary domain	Lavoro di notte e ho problemi col sonno
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myluminette.com as primary domain	Jeg jobber om natten, og jeg har problemer med å sove
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myluminette.com as primary domain	Dużo podrózuję i odczuwam skutki jet lag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myluminette.com as primary domain	в одной паре очков

  mastinell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le tenía también un amor especial al Santo Padre. «Sufro mucho, pero lo ofrezco todo por la conversión de los pecadores y para reparar al Inmaculado Corazón de María, y también por el Santo Padre», confidenció a Lucía.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pastorinhos.com as primary domain

Lernte bereits in ihrer bescheidenen Familie, zusammen mit ihrem Bruder Francisco, die christliche Doktrin. Ein Engel und die heiligste Jungfrau haben ihn aufgefordert, zu beten und Opfer zu bringen, für die Wiedergutmachung der Sünden, die Bekehrung der Sünder und den Frieden auf der Welt. Von der Zeit ab war Jacintas Leben ein unermüdliches Beten und hochherziges Opfern, um die Sünder zu bekehren und dem Unbefleckten Herzen Mariens Sühne zu leisten. Sie hatte auch eine spezielle Vorliebe für den Heiligen Vater. „Ich leide aus Liebe zu Unserem Herrn und um den Unbefleckten Herzen Mariens Sühne zu leisten, für die Bekehrung der Sünder und für den Heiligen Vater“, vertraute sie Lucia an. „Ich werde im Himmel Jesus und das Unbefleckte Herz Mariens sehr lieben.“

  www.portikus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valoro mucho que se me informe, clara y comprensiblemente, de la problemática que sufro y las soluciones que se pueden buscar. En el Institut he encontrado esta información conjuntamente con una atención muy personalizada y un nivel muy alto de profesionalidad del equipo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institutart.com as primary domain	I really appreciate it when I am clearly informed of the affection I suffer from and of the solutions that can be found. The Institut provided me with all this information, and with a very personalised attention and high professionalism by all members of the team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institutart.com as primary domain	Valoro molt que se m'informi, clarament i entenedora, de la problemàtica que pateixo i les solucions que es poden buscar. A l'Institut hi he trobat aquesta informació conjuntament amb una atenció molt personalitzada i un nivell molt alt de professionalitat de l'equip.

  cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sufro de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	I suffer from
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Eu sofro de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Cierpię na

  visitlondon.entstix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	¿Debería hacer la reserva por Internet si sufro una discapacidad?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlondon.entstix.com as primary domain	Le théâtre est-il accessible aux personnes présentant une déficience auditive ou visuelle ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlondon.entstix.com as primary domain	Sollte ich online buchen, wenn ich behindert bin?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlondon.entstix.com as primary domain	Devo effettuare una prenotazione on-line se sono disabile?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlondon.entstix.com as primary domain	Moet ik wel reserveren als ik gehandicapt ben?

  7 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sufro de parkinson. Que dosis debería tomar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Hinterlassen Sie einen Kommentar

  www.tercersector.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hace un tiempo un responsable de entidad me explicaba que por fin había resuelto ese dilema angustiante: “Ya no sufro por este tema: sólo hago las cosas urgentes… Algún día la mayor parte de las importantes pasan a ser urgentes; y las que no, pues mala suerte…”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tercersector.net as primary domain

Un dels dilemes permanents que s’afronten a les organitzacions és la tensió Urgència-Importància… A què li donem prioritat: a allò urgent o a allò important? Fa un temps un responsable d’entitat m’explicava que per fi havia resolt aquest dilema angoixant: “Ja no pateixo per aquest tema: només faig les coses urgents… Algun dia la major part de les importants passen a ser urgents; i les que no, doncs mala sort…”

  login.eis-scmt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Para llevar a término todo lo que hemos reflexionado hay que tener una actitud positiva, para resolver problemas sin susceptibilidades, y una actitud participativa para saber dar y recibir. No fuera el caso que estuviéramos paseándonos por casa diciendo: ´´pobrecita de mí, cómo sufro y lo poco que me quejo´´.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vidadefamilia.org as primary domain

Veure cada dia la felicitat dels avis, que mesurant les seves forces són capaços de donar tota la seva saviesa i tendresa als petits que van arribant a aquest món dóna molta alegria. Per dur a terme tot el que hem reflexionat cal tenir una actitud positiva, per resoldre problemes sense susceptibilitats, i una actitud participativa per saber donar i rebre. No fos cas que anéssim passejant-nos per casa dient: "pobreta de mi, com pateixo i tan poc que em queixo".

  www.slovenia-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	¿Es posible operarse si también sufro de miopía, hipermetropía o astigmatismo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrcat.com as primary domain	Est-il possible de se faire opérer lorsqu’on est atteints aussi de myopie, hypermétropie ou astigmatisme ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrcat.com as primary domain	És possible operar-se si també tinc miopia, hipermetropia o astigmatisme?

  4 Hits modoboa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sufro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redkaraoke.com as primary domain	承認する

  essen.paritaet-nrw.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si sufro una avería, ¿dónde tengo que llamar?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquona-sa.es as primary domain	If I have a fault, where do I have to call?

  www.ferienparadiese.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sufro molestias por ruidos y no se a quien acudir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine denia.es as primary domain	Patisc molèsties per sorolls i no s'a qui acudir

  4 Hits akfagroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sufro por el PSC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toniaira.cat as primary domain	Pateixo pel PSC

  www.hazeleger-kaas.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sufro de rinitis y/o sinusitis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clinicarinologica.com as primary domain	I suffer from rhinitis and/or sinusitis

  marcoscebrian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si tengo éxito en esta aventura, eso significará más competiciones y menos entrenamiento y eso sería como un sueño para mí, ya que me encantan las competiciones pero sufro con los entrenamientos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fie.org as primary domain	Si je réussis cette aventure, cela impliquera davantage de compétitions et moins d'entraînements, et ce serait le rêve car je préfère de loin être en compétition que de souffrir aux entraînements.

  4 Hits verticalbrokers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sufro de problemas de estómago de forma ocasional y decidí comprobar, como tantos estudios demuestran, que Aloe Vera funciona. Y no puedo...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aloveria.com as primary domain	Fantastic! This gel not only cools the skin but softens and protects from the elements. I use it on my face neck and body. Lines and wrinkles...

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No solo he conseguido ahorrar 2 horas al mes, sino también sufro menos estrés, frustración y no tengo que ir aterrorizado al médico a por una baja por enfermedad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Non seulement j’ai réussi à économiser 2 heures par mois, mais je ressens aussi beaucoup moins de stress, de frustration et je n’ai pas à courir en panique chez un médecin pour prendre un congé maladie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Derzeit sieht mein Wochenrückblick so aus: Vier Wochen normaler Wochenrückblick (1 Stunde/Woche) + ein vertiefter Rückblick (1 Stunde alle zwei Wochen). Das sind insgesamt 6 Stunden pro Monat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Naast elke maand 2 uur bespaard te hebben, ervaar ik ook minder stress en frustratie en hoef ik niet meer in paniek naar de dokter te rennen om ziekteverlof aan te vragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	그러나 지금은 이 계획에서 제 스타일의 주간 검토를 실시합니다: 4주 동안 표준 주간 검토를 실시하고(매주 1시간), 2주 간격으로 심층 주간 검토를 실시하는 것이지요(1시간). 결국, 전체적으로 6시간이 걸리는 셈입니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Aktualnie mój przegląd tygodniowy to cztery tygodnie ze standardowym przeglądem tygodniowym (1 godzina tygodniowo) + dogłębny przegląd tygodniowy (1 godzina co dwa tygodnie). Łącznie w stosunku miesięcznym daje nam to 6 godzin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Сейчас я провожу еженедельный обзор по такой схеме: 4 недели - стандартный обзор (1 час в неделю) + углубленный еженедельный обзор (1 час в две недели). Всего выходит 6 часов в неделю.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	目前，我執行的每週回顧方案是這樣的: 用四週時間完成一次標準的每週回顧 (1小時/每週) + 一次深度的每週回顧 (1小時/每兩週)。 每個月總計花費6小時在這上面。

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Responde: “Bueno, no todo es sol y vistas épicas. Sufro mi cuota de frustraciones y contratiempos como cualquier otra persona. Pero cuando vuelvo de una exitosa sesión fotográfica en la aurora, habiendo sido testigo de la luz que tiñe una escena de una serenidad casi mística, no cambiaría mi trabajo con nadie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	David Noton a passé près de trois décennies à voyager partout dans le monde, à photographier des gens, des lieux et des cultures. Tandis qu’il partageait avec CPN ses expériences de l’EOS 5D Mark III, il faisait ses valises en vue de sa prochaine aventure : un voyage au Myanmar pour capturer de nouvelles images pour son magazine électronique en ligne « Chasing the Light ». Nous lui soumettons qu’il a l’air d’avoir l’emploi rêvé...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain	David Noton ha trascorso quasi tre anni in giro per il mondo, fotografando persone, luoghi e culture. Quando CPN lo ha intervistato per parlare della sua esperienza con la EOS 5D Mark III stava preparando le valigie per la sua ultima avventura: un viaggio in Birmania per scattare nuove fotografie per la sua rivista on-line 'Chasing the Light'. Gli abbiamo fatto notare che forse fa il lavoro più bello del mondo...

  www.montignac.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He seguido los preceptos del método Montignac desde hace una semana pero no he logrado deshacerme de la sensación de hipoglicemia una o dos horas después del desayuno (de la cual sufro desde hace años).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montignac.com as primary domain	I started following the method 2 weeks ago. I lost 4 pounds the first week and only one the following one. It may happen that one day I get 200 grams and the following day I have lost 300 grams. Is this normal?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montignac.com as primary domain	Ein Joghurt pro Tag ist völlig annehmbar und sogar für eine gesunde Verdauung förderlich durch die enthaltenen Milchsäurebakterien. Man kann auch Soja-Joghurt verzehren, denn normalerweise darf gentechnisch verändertes Soja nur in Tiernahrung verwendet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montignac.com as primary domain	Lo studio del Professor Dumesnil sul Metodo Montignac ha dimostrato che i trigliceridi potevano ridursi del 35% sin dal sesto giorno di applicazione del Metodo Montignac. Se ciò non dovesse accadere, le suggerisco di rivolgersi al suo medico.

  www.girlsinparis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bueno, el espacio se me acabará pronto, son ya las 9 de la noche, tengo que escribir por fuerza algunas cartas y mañana debo pronunciar dos conferencias, de modo que tengo que terminar pronto. Leo con ansiedad todos los detalles de tu vida y las cosas que ves y haces... y sufro, Jive y Boogie-Woogie entre ellas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tolkienestate.com as primary domain	Well my space will soon run out, and also it is 9 p.m., and I have some letters of necessity to write, and 2 lectures tomorrow, so I must be thinking of closing down soon. I read eagerly all details of your life, and the things you see and do – and suffer, Jive and Boogie-Woogie among them. You will have no heart-tug at losing that (for it is essentially vulgar, music corrupted by the mechanism, echoing in dreary unnourished heads), but you'll remember the other things, even the storms and the dry veld and even the smells of camp, when you return to this other land. I can see clearly now in my mind's eye the old trenches and the squalid houses and the long roads of Artois, and I would visit them again if I could.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tolkienestate.com as primary domain	Bon, je vais être bientôt à court de place, et il est en outre 9 h du soir, or j’ai quelques lettres urgentes à écrire, ainsi que 2 cours demain, et je dois donc songer à tirer le rideau. Je lis avec avidité chaque détail de ta vie, les choses que tu vois et fais – et dont tu souffres, le Swing et le Boogie-Woogie entre autres. Ça ne te sera pas un déchirement de perdre cela (car c’est essentiellement vulgaire, de la musique corrompue par la machine, résonnant dans des têtes désolées et affamées), mais tu te rappelleras le reste, même les orages et le veldt sec, et même les odeurs du camp, lorsque tu rentreras dans cet autre pays. Je vois clairement aujourd’hui dans ma mémoire, les vieilles tranchées et les sordides baraques et les longues routes en Artois ; et j’aimerais les revoir, si je le pouvais.

  www.theglobalfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“En mi vida he tenido numerosos episodios de malaria y no puedo explicarlos todos. Cada año sufro tres episodios. Incluso en este momento mis tres hijos no asisten a la escuela debido a la malaria. La malaria es un problema grave. Este curso de formación es algo muy importante para mí como madre y, obviamente, para otras familias y comunidades; después de esto, cuando esté dando clase a mis alumnos, sentiré que estoy contribuyendo a formar a los hombres del mañana”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain	“I’ve had numerous episodes of malaria in my life and it is not possible to account for them all. Every year, I suffer about three episodes of malaria. Even now, my three children are not going to school because of malaria. Malaria is a serious problem. This training is an extremely important event for me as a mother and obviously for other families and communities; after this, when I will be educating the pupils, it will feel like I am helping to make the Men of Tomorrow.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain	« J’ai eu beaucoup de crises de paludisme dans ma vie et il n’est pas possible de toutes les compter. Chaque année, j’en ai environ trois. Au moment où je vous parle, mes trois enfants ne vont pas à l’école à cause du paludisme. C’est un grave problème. Cette formation est un événement extrêmement important pour moi en tant que mère, et ça l’est de toute évidence aussi pour les autres familles et pour les autres communautés. Après cela, quand je pourrai éduquer les élèves, j’aurai le sentiment de contribuer à former les Hommes de demain. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain	«Я испытала столько приступов малярии за свою жизнь, что я не могу их сосчитать. Я переношу по три приступа в год. Трое моих детей сейчас не ходят в школу из-за малярии. Малярия представляет собой серьезную угрозу. Этот курс обучения чрезвычайно важен для меня как матери и, очевидно, для других семей и общин. После прохождения этого курса я буду воспитывать своих учеников с чувством, что готовлю Людей завтрашнего дня».

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	¿Qué pasa si sufro un accidente de trabajo en el extranjero? ¿A qué prestaciones tengo derecho?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	What happens if I have an accident at work abroad? Which benefits am I entitled to?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Que se passerait-il si j'avais un accident du travail à l'étranger? À quelles prestations aurais-je droit?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Was passiert, wenn ich im Ausland einen Arbeitsunfall habe? Auf welche Leistungen habe ich Anspruch?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Cosa succede se ho un infortunio sul lavoro all'estero? A quali indennità ho diritto?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	O que acontece se tiver um acidente de trabalho noutro país da UE? A que prestações sociais terei direito?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Τι γίνεται αν έχω κάποιο ατύχημα ενόσω εργάζομαι στο εξωτερικό; Ποιες παροχές δικαιούμαι;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Wat gebeurt er als ik in de periode in het buitenland een arbeidsongeval krijg? Waar heb ik dan recht op?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Какво ще стане, ако претърпя злополука, докато работя в чужбина? На какви обезщетения имам право?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Što ako doživim nesreću na radu u inozemstvu? Na koje naknade imam pravo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Co by se stalo, kdybych v zahraničí utrpěl pracovní úraz. Měl bych nárok na nějaké dávky sociálního zabezpečení?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Hvad sker der, hvis jeg kommer ud for en arbejdsulykke, mens jeg er i udlandet? Hvilke ydelser kan jeg få?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Mis saab siis, kuid minuga juhtub välismaal töötamise ajal õnnetus? Milliseid hüvitisi on mul õigus saada?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Mitä tapahtuu, jos joudun onnettomuuteen, kun olen ulkomailla töissä? Mitä etuuksia minulla on oikeus saada?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Mi történik, ha baleset ér külföldi munkahelyemen? Milyen ellátásokban részesülhetek?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Co się stanie, jeśli za granicą będę miał wypadek przy pracy? Jakie świadczenia mi przysługują?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ce se întâmplă dacă am un accident de muncă în străinătate? La ce prestaţii am dreptul?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Čo sa stane, ak v zahraničí utrpím pracovný úraz? Na aké dávky mám nárok?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Kakšne so moje pravice, če se na delu v tujini ponesrečim?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Vad händer om jag råkar ut för en arbetsplatsolycka under min utlandsvistelse? Vilka förmåner har jag rätt till?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Kas notiktu tad, ja laikā, kad uzturēšos ārzemēs, es piedzīvotu nelaimes gadījumu darbā? Uz kādiem pabalstiem man ir tiesības?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	X'jiġri jekk ikolli aċċident fuq il-post tax-xogħol meta nkun naħdem barra pajjiżi? Għal liema benefiċċji għandi d-dritt?

  nucleom.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si sufro una avería, ¿dónde tengo que llamar?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidrogea.es as primary domain	If I have a fault, where do I have to call?

  www.ijp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	¿Puedo participar del programa si sufro de una discapacidad?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ijp.org as primary domain	Posso participar do programa mesmo com alguma deficiência?