suturar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.pinolini.com
  Gorjeo  
  Gorjeo  
Todos los participantes trabajarán en pares en cada estación y serán guiados personalmente por una facultad que trabajará con los participantes de manera exhaustiva en la ergonomía, la coordinación bimanual y ojo-mano, trabajo en equipo, habilidades de precisión y elementos básicos para suturar intra y extracorpórea, todos con modelos inanimados especialmente diseñados y adaptados para este curso, proporcionar asesoramiento preciso, trucos y toda su experiencia a la enseñanza supuesto participants.This tiene como objetivo proporcionar a los participantes las bases de una curva de aprendizaje efectivo y el desarrollo sólido y seguro de la cirugía mínimamente invasiva.
Ce cours est conçu pour fournir des outils de formation efficaces en chirurgie minimalement invasive (MIS). Tous les participants travailleront en paires dans chaque station et seront guidés personnellement par une faculté qui travaillera avec les participants de manière exhaustive sur l'ergonomie, la coordination et bimanuel œil-main, travail en équipe, compétences de précision et de base pour suturer intra et extracorporelle, tous avec des modèles inanimés spécialement conçus et adaptés à ce cours, fournir des conseils précis, astuces et toute leur expertise pédagogique au cours participants.This vise à fournir aux participants les bases d'une courbe d'apprentissage efficace et le développement solide et sûr de la chirurgie mini-invasive.
Dies ist ein Kurs, ein effektives Training-Tools in der Minimal Invasiven Chirurgie zur Verfügung zu stellen (MIS). Alle Teilnehmer werden in jeder Station in Paaren arbeiten und werden persönlich von einem Dozenten geleitet werden, die mit den Teilnehmern arbeiten erschöpfend auf Ergonomie, Koordination bimanuellen und Auge-Hand, Zusammenspiel, Präzision Fähigkeiten und Grundlagen für die innere Vernähen und extrakorporeal, alle mit speziell leblosen Modelle entworfen und für diesen Kurs angepasst, Bereitstellung genaue Beratung, Tricks und alle ihre Lehrkompetenz zu participants.This Kurs zielt darauf ab, die Teilnehmer mit den Grundlagen für eine effektive Lernkurve und die feste und sichere Entwicklung der minimal-invasiven Chirurgie zur Verfügung zu stellen.

Procedimientos laparoscópicos seguras y eficaces para la ERGE en los niños y los bebés requieren habilidades laparoscópicas avanzadas. Los cirujanos que realizan funduplicatura laparoscópica debe ser experto en cirugía en los niños y se han añadido habilidades en laparoscopia, que incluye la capacidad para suturar y nudo de corbata.
Les indications de la fundoplicature laparoscopique sont les mêmes que les indications pour les procédures ouvertes classiques. Procédures laparoscopiques sûrs et efficaces pour le RGO chez les enfants et les nourrissons exigent des équipements avancés compétences laparoscopiques. Les chirurgiens qui pratiquent fundoplicatures laparoscopiques doivent être suffisamment qualifiés en chirurgie sur les enfants et ont ajouté des compétences en laparoscopie, qui comprend la capacité de suture et noeud cravate. Ces compétences laparoscopiques peuvent être obtenus grâce à la formation de résidence, des bourses de formation ou des cours dans lesquels les compétences laparoscopiques spécifiques sont enseignées. Les cours devraient fournir de la documentation des procédures enseignées et pratiquées au cours. Premiers cas devraient être preceptored par un chirurgien expérimenté. La fundoplicature laparoscopique doit être réalisée de telle manière qu'elle fait double emploi avec l'opération d'ouverture.
Die Indikationen für die laparoskopische Fundoplikatio sind die gleichen wie die Indikationen für konventionelle offene Verfahren. Sichere und effektive laparoskopische Verfahren für GERD bei Kindern und Kleinkindern erfordern fortgeschrittenen laparoskopischen Fähigkeiten. Laparoskopischen Chirurgen fundoplications sollte in der Chirurgie bei Kindern qualifizierte und hinzugefügt haben Fähigkeiten in der Laparoskopie, die auch die Fähigkeit zur Naht und Knotengleiteigenschaften. Diese laparoskopische Fähigkeiten können durch Facharztausbildung erhalten werden, Stipendiumtraining oder Kurse, in denen die spezifischen laparoskopischen Fertigkeiten vermittelt werden. Die Kurse sollen die Dokumentation der Verfahren gelehrt und praktiziert im Laufe bieten. Erste Fälle sollten von einem erfahrenen Chirurgen preceptored werden. Die laparoskopische Fundoplikatio sollte in einer solchen Art und Weise durchgeführt werden, dass sie Duplikate der offenen Betrieb.