|
|
Marsh, winding canal and river intermixed with smaller, shallow, flooded lakes and marshy shorelines. Preceding Detached Lockstation in Smiths Falls is the Swale (Class I Wetland), the Tay River, the Tay Marsh (Class I Wetland) and Beveridges Locks.
|
|
|
Marais, canal et rivière sinueuse, avec des petits lacs d'inondation peu profonds et des rives marécageuses. Précédant le poste d'éclusage détaché de Smiths Falls se trouvent la Swale (milieu humide de classe I), la rivière Tay, le marais Tay (milieu humide de classe I) et les écluses Beveridges. Après le poste d'éclusage détaché, on rencontre de nombreuses écluses, ce qui fait de ce tronçon le choix idéal pour des excursions d'une journée, car il est facile de mettre à l'eau et de sortir les em-barcations. Sur l'itinéraire se trouvent un sanctuaire d'oiseaux fédéral, et des milieux humides de classe 1 et 2, situés immédiatement en amont de Merrickville.
|
