Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 31 Ergebnisse 12 Domänen

www.ferienheime.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2 grosse Säale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferienheime.ch als Prioritätsdomäne definieren	salle mansardée

www.romontregion.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bicubic ist ein multi-säale modularisches Raum am Süden von der Stadt Romont. Es war im Jahre 2005 mit dem Architekt Jean-Luc Grobéty gebaut und bildet jetzt den kulturellen und sportlichen Treffpunkt des Bezirks Glâne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen romontregion.ch als Prioritätsdomäne definieren	Spacieuse et confortable, la salle de spectacles du Bicubic accueille durant toute l'année une saison culturelle d'une dizaine de spectacles, concerts, théâtres, etc. ainsi que de nombreuses représentations "hors-saison". Bicubic peut en effet être loué.

www.uniquehalalfood.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

BUSINESS EVENTS Es besteht die Möglichkeit das gesamte Restaurant für spezielle Anläße, Feiern oder Meetings zu buchen. Weiters verfügen wir über kleinere Säale ideal für private Arbeitsgruppen oder Treffen im kleinen Rahmen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen regina-adelaide.it als Prioritätsdomäne definieren

ÉVÉNEMENTS PROFESSIONNELS Il vous est possible de réserver la totalité du restaurant pour des dîners d’entreprise ou des rencontres professionnelles. Nous disposons également de petites salles privées pour des rencontres professionnelles confidentielles. Nous proposons des offres spéciales aux entreprises qui souhaitent fréquenter notre établissement pour des déjeuners/dîners réguliers ou fréquents. Nous mettons également à leur disposition des salles de réunions équipées, d’une capacité de 8 à 45 places assises. Sur demande, nous accueillons des cours de team building en cuisine, nous préparons vos compositions florales sur mesure, nous proposons des offres de séjour pour les clients réguliers ou pour les périodes prolongées.

19 Treffer www.leag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Säale Kontakt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Meeting rooms Contact
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Salons Contact
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Salones Contacto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Salons Contacte

2 Treffer engees.unistra.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

* Entfernung zur Altstadt: 4,5 km * Der Flughafen von Dubrovnik ist 22 km entfernt * 308 grosszügige Zimmer und Suiten mit Balkon und wunderschönem Meerblick * VIP- Flügel mit privatem Eingang für Gäste * 5 Restaurants: Satu Sushi Bar, Maslina Taverne, Restaurant am Strand Ponta, Restaurant Elafiti, Restaurant für private Abendessen Luna * 4 Bars: Sunset Lounge, Lanterna Gloriett Bar, Nachtclub Orlandinjo, Vala Bar * Preisgekröntes Wellness & Spa Center Comfort Zone Space * Innenpool und 3 Aussenpools * Starfish Kids Club * 8 wandelbare Säale für Tagungen und Meetings für bis zu 1000 Teilnehmer * Kostenloser Wireless Internet Zugang

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tzdubrovnik.hr als Prioritätsdomäne definieren

Known as the Croatia’s finest Luxury Resort Hotel & Spa, Hotel Dubrovnik Palace Conference and Spa is a luxurious five-star hotel and is a part of the Adriatic Luxury Hotels group. The hotel is a proud holder for 2 years in a row of 2 prestigious tourist World Travel Awards as ‘Croatia’s Leading Hotel and Croatia’s Leading Spa Resort’. * Distance to Old Town: 4.5 km * Distance to Dubrovnik airport: 22 km * 308 sumptuous bedrooms and suites, all with a private balcony and spectacular sea-view * VIP wing for guests looking for the ultimate privacy and seclusion * 5 restaurants: Satu Sushi Bar, Maslina Tavern, Beach Restaurant Ponta, Elafiti Restaurant , Luna Restaurant * 4 bars: Sunset Lounge, Lanterna Glorijet Bar, Night Club Orlandinjo, Vala Bar * Award-winning Spa & Wellness centre Comfort Zone Space * Indoor swimming pool and 3 outdoor pools * Starfish Kids Club * Eight flexible conference and meeting rooms for up to 1000 delegates * Free wireless internet

opera-europa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	; mit einer Ausstellung von mehreren Hundert unterschiedlichster Hüte, die für vergangene und aktuelle Vorstellungen der Polnischen Nationalen Oper entworfen worden sind. Die Kinder liebten die Ballettstunden in einem der schönen Säale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opera-europa.org als Prioritätsdomäne definieren	The stage was also the place of a special award-giving ceremony, as the General Director of our house, Mr Waldemar Dąbrowski, was honoured with the highest distinction of the Polish Theatre Artists’ Association: the Gustaw-Prize, named after one of the most important personalities of Polish theatre, Gustaw Holoubek, and awarded to people with a lifetime’s engagement on behalf of Polish theatre in several dimensions.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opera-europa.org als Prioritätsdomäne definieren	En el escenario también se celebró la entrega de un especial premio, ya que el Director General de nuestra casa, Waldemar Dąbrowski, fue honrado con la más alta distinción de la Asociación Polaca de Artistas de Teatro: el Gustaw-Prize. El premio lleva el nombre de unas de las personalidades más destacadas del teatro polaco, Gustaw Holoubek, y se otorga a personas con un gran compromiso con el teatro en Polonia.

www.opera-europa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	; mit einer Ausstellung von mehreren Hundert unterschiedlichster Hüte, die für vergangene und aktuelle Vorstellungen der Polnischen Nationalen Oper entworfen worden sind. Die Kinder liebten die Ballettstunden in einem der schönen Säale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opera-europa.org als Prioritätsdomäne definieren	The stage was also the place of a special award-giving ceremony, as the General Director of our house, Mr Waldemar Dąbrowski, was honoured with the highest distinction of the Polish Theatre Artists’ Association: the Gustaw-Prize, named after one of the most important personalities of Polish theatre, Gustaw Holoubek, and awarded to people with a lifetime’s engagement on behalf of Polish theatre in several dimensions.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opera-europa.org als Prioritätsdomäne definieren	En el escenario también se celebró la entrega de un especial premio, ya que el Director General de nuestra casa, Waldemar Dąbrowski, fue honrado con la más alta distinción de la Asociación Polaca de Artistas de Teatro: el Gustaw-Prize. El premio lleva el nombre de unas de las personalidades más destacadas del teatro polaco, Gustaw Holoubek, y se otorga a personas con un gran compromiso con el teatro en Polonia.

säale – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch