talent – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.2wayradio.eu
  Mercenaries Mercenaries...  
Equipped with deadly throwing-javelins, these tribal skirmishers are worth every silver talent.
Ces tirailleurs tribaux, équipés de javelots mortels, valent leur pesant d'or.
Diese mit tödlichen Wurfspeeren ausgestatteten Stammesplänkler sind jedes Silbertalent wert.
Equipados con mortíferas jabalinas, estos escaramuzadores tribales bien valen hasta el último talento de plata.
Armati di letali giavellotti, questi schermagliatori tribali sono degni di ogni talento d’argento.
Vybaveni smrtícími vrhacími oštěpy stojí tito kmenoví harcovníci za každý stříbrný talent svého žoldu.
Harcownicy uzbrojeni w oszczepy. Ci plemienni wojownicy są warci każdego wydanego talentu.
Эти варварские застрельщики, вооруженные метательными дротиками, стоят каждого потраченного таланта серебра.
Ölümcül ciritlerle silahlanmış olan bu kabile avcı erleri, verilen her gümüş sikkeye değer.
  Rome Auxiliary Corps - ...  
A wise Roman commander recognises cavalry talent, and values it.
Un commandant romain bien avisé reconnait le talent de la cavalerie et y attache de l'importance.
Ein weiser römischer Kommandant erkennt Kavallerietalent und nutzt es auch.
El comandante romano astuto sabe valorar el talento de la caballería y lo tiene en cuenta.
Un saggio comandante romano sa riconoscere il talento della cavalleria e dargli il giusto valore.
Moudrý římský velitel chápe přednosti jízdy a váží si jich.
Mądry rzymski dowódca docenia talenty jeźdźców i umie je wykorzystać.
Толковый римский полководец знает, какая конница лучшая.
Akıllı bir Romalı komutan, süvarilerin yeteneklerini bilir ve onlara değer verir.