|
|
alle navi da trasporto del pesce che abbiano trasbordato carichi provenienti da tali navi.
|
|
|
aux navires de transport de poissons ayant transbordé de la marchandise venant de tels navires.
|
|
|
Fischtransportfahrzeuge, auf die Fracht von Schiffen dieser Art umgeladen wurde.
|
|
|
buques de transporte de pescado que hayan realizado transbordos de carga de esos buques.
|
|
|
navios de transporte de peixe que tenham recebido cargas dos navios supracitados.
|
|
|
σκάφη μεταφοράς αλιευμάτων που έχουν παραλάβει εμπόρευμα από τα σκάφη των ως άνω κατηγοριών.
|
|
|
vaartuigen voor visvervoer die lading van dergelijke vaartuigen hebben overgenomen.
|
|
|
plavidla přepravující ryby, které vezou náklad přeložený z těchto lodí.
|
|
|
fisketransportfartøjer, der har omladet last fra sådanne fartøjer.
|
|
|
kalatranspordilaevadele, millel on sellistelt laevadelt ümberlaaditud last.
|
|
|
kyseisistä aluksista lastia lastanneilta kalankuljetusaluksilta.
|
|
|
az olyan halszállító hajók előtt, amelyek ilyen hajókról rakodták át a rakományt.
|
|
|
statków rybackich transportowych, na które przeładowywane są towary z tego typu statków.
|
|
|
navele pentru transportul peștelui care au transbordat marfă de pe asemenea nave.
|
|
|
plavidlá na prepravu rýb, ktoré si s takýmito loďami vymenili náklad.
|
|
|
plovila za prevoz rib, ki so tovor pretovorila s takšnih plovil.
|
|
|
zivju transportkuģiem, kas ir pārkrāvusi kravu no šādiem kuģiem.
|
