– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.unigis.com
  lavoratore adulto | PPEP  
Una persona disabile il cui reddito soddisfa i criteri in #2 sopra e reddito familiare non superi tali criteri.
Une personne handicapée dont le revenu répond aux critères #2 ci-dessus et le revenu familial ne dépasse pas les critères.
Eine behinderte Person, deren Einkommen erfüllt die Kriterien in #2 oben und Familieneinkommen nicht übersteigt diese Kriterien.
Una persona discapacitada cuyos ingresos cumple con los criterios de #2 arriba y los ingresos familiares no superen los criterios.
A pessoa com deficiência cuja renda satisfaz os critérios em #2 acima e renda familiar não exceda esses critérios.
A الفرد المعاق الذي دخل يلبي المعايير في #2 أعلاه ودخل الأسرة لا يتجاوز تلك المعايير.
Μια άτομα με ειδικές ανάγκες άτομο του οποίου το εισόδημα πληροί τα κριτήρια του #2 παραπάνω και οικογενειακό εισόδημα να μην υπερβαίνει τα εν λόγω κριτήρια.
Een gehandicapte persoon wiens inkomen voldoet aan de criteria in #2 boven en gezinsinkomen niet hoger zijn dan die criteria.
A disabled individual whose income meets the criteria in #2 above and family income does not exceed those criteria.
A gestremde individu wie se inkomste aan die kriteria in #2 bo en gesin se inkomste nie meer as diegene kriteria.
जिनकी आय एक विकलांग व्यक्ति के मानदंडों को पूरा #2 ऊपर और परिवार की आय उन मानदंडों से अधिक नहीं है.
A disabled individual whose income meets the criteria in #2 above and family income does not exceed those criteria.
En handikappad person vars inkomster uppfyller kriterierna i #2 ovan och familjens inkomster inte överstiger dessa kriterier.
บุคคลพิการที่มีรายได้ตามเกณฑ์ใน #2 ข้างต้นและรายได้ของครอบครัวไม่เกินเกณฑ์ที่.
geliri bir devre bireysel kriterleri karşılayan #2 Yukarıda ve aile geliri bu kriterleri aşmadığı.
נכה שהכנסתו עומדת בקריטריונים ב #2 מעל והכנסות המשפחה אינו עולה קריטריונים אלה.
Tagann duine faoi mhíchumas a bhfuil a ioncam na critéir i #2 Ní ioncam thuas agus teaghlaigh a bheith níos mó ná na critéir sin.
  Tax Credit | PPEP  
Il contribuente può contribuire fino a $200 (fino a $400 se deposito congiuntamente) a PPEP-TEC per l'istruzione extra-curriculari e di carattere. Il carico fiscale rimane lo stesso, il legislatore consente di contribuire tali importi a PPEP-TEC invece di pagare Stato.
Disons que le contribuable a une responsabilité de l'État de l'impôt sur le revenu de $1200, dépôt seuls. Le contribuable peut contribuer à $200 (jusqu'à $400 si une déclaration commune) à PPEP-TEC pour l'éducation extra-scolaire et le caractère. Le passif d'impôt reste le même le législateur vous permet de contribuer à ces montants PPEP-TEC au lieu de payer l'état.
Nehmen wir an, dass ein Steuerzahler eine staatliche Einkommensteuerschuld hat der $1200, Einreichung einzeln. Der Steuerpflichtige kann bis tragen $200 (bis zu $400 wenn gemeinsam Einreichung) zu PPEP-TEC für außerschulische und Charakterbildung. Die Steuerpflicht bleibt gleich-der Gesetzgeber Ihnen erlaubt, diese Beträge zu PPEP-TEC beizutragen, anstatt den Zustand der Zahlung.
Supongamos que un contribuyente tiene un ingreso estatal deuda tributaria de $1200, la presentación por separado. El contribuyente puede contribuir a $200 (hasta $400 si presenta una declaración conjunta) a PPEP TEC para la educación extraescolar y el carácter. La obligación fiscal sigue siendo el mismo: el poder legislativo le permite aportar las cantidades a PPEP TEC-en lugar de pagar el Estado.
Vamos dizer que um contribuinte tem uma dívida fiscal de renda do Estado de $1200, apresentação isoladamente. O contribuinte pode contribuir com até $200 (até $400 se apresentação em conjunto) para PPEP-TEC para extra-curricular e caráter educação. A responsabilidade fiscal continua a ser o mesmo do legislador permite que você contribua esses montantes para PPEP-TEC em vez de pagar o estado.
دعنا نقول أن دافعي الضرائب لديها المسؤولية ضريبة الدخل دولة $1200, تقديم منفردة. دافعي الضرائب يمكن أن تساهم بما يصل إلى $200 (تصل إلى $400 إذا الايداع معا) لPPEP-TEC لاللاصفية والحرف التعليم. تبقى المسؤولية الضريبية على نفس الهيئة التشريعية يسمح لك أن تساهم تلك المبالغ إلى PPEP-TEC بدلا من دفع الدولة.
Let’s say that a taxpayer has a state income tax liability of $1200, filing singly. The taxpayer can contribute up to $200 (up to $400 if filing jointly) to PPEP-TEC for extra-curricular and character education. The tax liability remains the same-the legislature allows you to contribute those amounts to PPEP-TEC instead of paying the state.
Laten we zeggen dat een belastingplichtige een staat verschuldigde inkomstenbelasting van $1200, het indienen van afzonderlijk. De belastingplichtige kan bijdragen aan $200 (tot $400 if filing jointly) om PPEP-TEC voor buitenschoolse en karakter van het onderwijs. De belastingschuld blijft hetzelfde: de wetgever stelt u in staat om die bedragen te PPEP-TEC te dragen in plaats van het betalen van de staat.
चलो एक करदाता के एक राज्य आयकर दायित्व है कि हम कहते हैं $1200, अकेले दाखिल. करदाता के लिए योगदान कर सकते हैं $200 (अप करने के लिए $400 संयुक्त रूप से दाखिल अगर) पाठ्येतर और चरित्र शिक्षा के लिए PPEP टीईसी को. कर देयता ही विधायिका आप के बजाय राज्य भुगतान की PPEP टीईसी को उन मात्रा में योगदान करने की अनुमति देता रहता है.
Давайте предположим, что налогоплательщик имеет налог на прибыль государство ответственность $1200, подачи отдельно. Налогоплательщик может внести свой вклад до $200 (вплоть до $400 если подачи совместно) чтобы PPEP-TEC для внеклассной и характер образования. Налоговое обязательство остается тем же-законодательный орган дает возможность вносить эти суммы в PPEP-TEC вместо того чтобы платить государство.
Låt oss säga att en skattskyldig har en statlig inkomstskatt ansvar $1200, arkivering ensamma. Den skattskyldige kan bidra med upp till $200 (upp till $400 om arkivering gemensamt) till PPEP-TEC för utanför läroplanen och karaktär utbildning. Skatteskulden förblir densamma, lagstiftaren kan du bidra med dessa uppgår till PPEP-TEC stället för att betala staten.
สมมติว่าผู้เสียภาษีอากรมีภาระภาษีรายได้ของรัฐของ $1200, ยื่นเดี่ยว. ผู้เสียภาษีอากรสามารถนำขึ้นไป $200 (จนถึง $400 ถ้ายื่นร่วมกัน) การ PPEP-TEC เพื่อเสริมหลักสูตรการศึกษาและตัวอักษร. ภาระภาษียังคงเหมือนเดิมที่สมาชิกสภานิติบัญญัติจะช่วยให้คุณมีส่วนร่วมในจำนวนเหล่านั้นเพื่อ PPEP-TEC แทนการจ่ายเงินของรัฐ.
Adlı bir vergi mükellefi bir devlet gelir vergisi yükümlülüğü olduğunu düşünelim $1200, tek başına dosyalama. Vergi mükellefi kadar katkıda bulunabilir $200 (kadar $400 ortaklaşa dosyalama eğer) ders dışı ve karakter eğitimi için PPEP-TEC. Vergi yükümlülüğü aynı yasama yerine devleti ödeme PPEP-TEC için bu miktarda katkı sağlar kalır.
Let’s say that a taxpayer has a state income tax liability of $1200, filing singly. The taxpayer can contribute up to $200 (up to $400 if filing jointly) to PPEP-TEC for extra-curricular and character education. The tax liability remains the same-the legislature allows you to contribute those amounts to PPEP-TEC instead of paying the state.
Ligean le rá go bhfuil dliteanas cánach ioncaim stáit cáiníocóra $1200, chomhdú ina n-aonar. Is féidir leis an gcáiníocóir cur suas le $200 (suas go dtí $400 má chomhdú go comhpháirteach) go PPEP-CCE d'oideachas seach-churaclaim agus carachtar. Tá an dliteanas cánach Ceadaíonn an gcéanna-an reachtas leat chun cur leis na méideanna a PPEP-CCE ionad íoc an stát.
  Programmi | PPEP  
Comprendere aiuta le persone si muovono verso economica e sociale autosufficienza attraverso un sistema di erogazione di servizi integrati. Tali servizi includono: Abilitazione, Trattamento giorno e Formazione, Formazione professionale, Coaching di lavoro, Trasporti Specialized, Individuale presenze cura e sollievo.
La mission de PPEP soins intégrés est d'améliorer la vie des personnes handicapées dans l'Arizona. Encompass aide les gens à se déplacer vers économiques et sociales autosuffisance grâce à un système de prestation intégrée des services. Ces services comprennent: Habilitation, Traitement de jour et de la Formation, Formation professionnelle, Coaching emploi, Transport spécialisé, Soins de présence individuelle et relève.
PPEP Integrated Care Mission ist, das Leben von Menschen mit Behinderungen in ganz Arizona zu verbessern. Encompass hilft den Menschen zur wirtschaftlichen und sozialen Autarkie bewegen sich durch ein integriertes Service Delivery Systems. Diese Dienstleistungen umfassen: Habilitation, Day Treatment and Training, Berufsbildung, Job Coaching, Specialized Transportation, Individuelle Betreuung und Pflege Respite.
Misión de PPEP Integrado Care es para mejorar la vida de las personas con discapacidad a lo largo de Arizona. Encompass ayuda a las personas avanzar hacia económico y social de la autosuficiencia a través de un sistema integrado de prestación de servicios. Esos servicios incluyen: HABILITACIÓN, Tratamiento diurno y entrenamiento, Formación Profesional, Asesoría laboral, Transporte Especializado, Cuidado de Asistencia Individual y de Respiro.
Missão do PPEP Atenção Integrada é melhorar a vida das pessoas com deficiência em todo Arizona. Encompass ajuda as pessoas a se mover em direção à auto-suficiência econômica e social através de um sistema de prestação de serviços integrados. Esses serviços incluem: Habilitação, Tratamento Dia e Formação, Formação Profissional, Coaching de Job, Transportes Especializados, Cuidados de Atendimento Individual e Respite.
بعثة PPEP الرعاية المتكاملة تتمثل في تحسين حياة الأفراد ذوي الإعاقة في جميع أنحاء ولاية اريزونا. يشمل يساعد الناس على التحرك نحو الاقتصادية والاجتماعية الاكتفاء الذاتي من خلال نظام تقديم الخدمات المتكاملة. وتشمل تلك الخدمات: التأهيل, العلاج والتدريب اليوم, التدريب المهني, التدريب وظيفة, النقل المتخصصة, العناية الحضور الفردي وفترات الراحة.
Αποστολή PPEP Ολοκληρωμένη φροντίδα είναι να ενισχύσει τις ζωές των ατόμων με αναπηρία σε όλη την Αριζόνα. Encompass βοηθά τους ανθρώπους να κινούνται προς την κατεύθυνση της οικονομικής και κοινωνικής αυτάρκειας μέσω ενός ολοκληρωμένου συστήματος παροχής υπηρεσιών. Οι υπηρεσίες αυτές περιλαμβάνουν: Habilitation, Θεραπεία Day και Κατάρτισης, Επαγγελματικής Κατάρτισης, Coaching Εργασίας, Εξειδικευμένες Μεταφορές, Ατομική Φροντίδα φοίτηση και ανάπαυλας.
PPEP Integrated Care's missie is om het leven van mensen te verbeteren met een handicap in Arizona. Encompass helpt mensen te bewegen in de richting van de economische en sociale zelfredzaamheid door middel van een geïntegreerde service delivery-systeem. Die diensten omvatten: Empowerment, Dagbehandeling en Training, Beroepsopleiding, Job Coaching, Gespecialiseerde Vervoer, Individuele Aanwezigheid Zorg en Respijt.
PPEP Geïntegreerde Care se missie is om die lewens van individue te verbeter met gestremdhede in die hele Arizona. Encompass helps people move towards economic and social self-sufficiency through an integrated service delivery system. Those services include: Habilitation, Day Treatment and Training, Beroepsopleiding, Job Coaching, Specialized Transportation, Individual Attendance Care and Respite.
PPEP एकीकृत केयर मिशन एरिज़ोना भर विकलांग व्यक्तियों के जीवन को बढ़ाने के लिए है. धरना लोगों को एक एकीकृत सेवा वितरण प्रणाली के माध्यम से आर्थिक और आत्मनिर्भरता सामाजिक ओर बढ़ने में मदद करता है. उन सेवाओं में शामिल: Habilitation, दिन के उपचार एवं प्रशिक्षण, व्यावसायिक प्रशिक्षण, नौकरी कोचिंग, विशेष परिवहन, व्यक्तिगत उपस्थिति की देखभाल और राहत.
Миссия PPEP интегрированной помощи является повышение жизни людей с ограниченными возможностями по всей Аризоне. Encompass помогает людям двигаться в направлении экономической и социальной самодостаточности посредством интегрированной системы предоставления услуг. Эти услуги включают в себя: Абилитация, Лечение День и обучение, Профессиональное обучение, Работа тренера, Специализированный транспорт, Индивидуальный уход Участники и передышка.
PPEP Integrated Care uppdrag är att förbättra livet för personer med funktionshinder i hela Arizona. Encompass hjälper människor gå mot ekonomisk och social självförsörjning genom en integrerad tjänst leveranssystem. Dessa tjänster omfattar: Habilitering, Dag behandling och träning, YRKESUTBILDNING, Jobb Coaching, Specialized Transportation, Individuell Närvaro Skötsel och Andrum.
ภารกิจ PPEP แบบบูรณาการการดูแลคือการเสริมสร้างชีวิตของบุคคลที่มีความพิการทั่วรัฐแอริโซนา. ห้อมล้อมช่วยให้ผู้คนย้ายไปทางเศรษฐกิจและสังคมพึ่งพาตนเองผ่านระบบการให้บริการแบบบูรณาการ. บริการเหล่านั้นรวมถึง: habilitation, การรักษาวันและการฝึกอบรม, อาชีวศึกษา, ฝึกงาน, ขนส่งพิเศษ, การดูแลการเข้าร่วมประชุมแต่ละบุคคลและการพักผ่อน.
PPEP Entegre Bakımı Misyonu Arizona boyunca engelli bireylerin yaşamlarını arttırmaktır. Kapsayacak insanlar entegre hizmet sunumu sistemi ile ekonomik ve kendi kendine yeterlilik sosyal doğru hareket yardımcı olur. Bu hizmetler: Habilitasyon, Gün Tedavi ve Eğitim, Mesleki Eğitim, İş Koçluk, Özel Ulaşım, Bireysel Katılım Bakım ve dinlenme.
המשימה של טיפול PPEP המשולב היא לשפר את חייהם של אנשים עם מוגבלויות ברחבי אריזונה. להקיף מסייע לאנשים לנוע לעבר עצמאות כלכלית וחברתית באמצעות מערכת אספקת שירותים משולבת. שירותים אלה כוללים: העצמה, יום טיפול והדרכה, הכשרה מקצועית, אימון עבודה, מיוחדת תחבורה, טיפול נוכחות אישי ופוגה.
Is Misean PPEP Cúraim Chomhtháite chun feabhas a chur ar shaol daoine faoi mhíchumas ar fud Arizona. Cuimsíonn chuidíonn le daoine bogadh i dtreo eacnamaíochta agus sóisialta féin-sufficiency trí chóras seachadta seirbhíse comhtháite. I measc na seirbhísí: Habilitation, Cóireála Lae agus Oiliúint, Gairmoiliúint, Traenála Jabanna, Speisialaithe Iompar, Cúram Freastal Aonair agus Faoisimh.