tarta – Traduction – Dictionnaire Keybot

  2 Hits pmt.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El famoso sustrato de tarta de harina de arroz,  es a base de harina de arroz y vermiculita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain	The famous riceflour cake substrate is based on riceflour and vermiculite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain	Le Fameux substrat de gateau de riz  est à base de farine de riz et de vermiculite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain	Das berühmte Substrat von Reismehlkuchen wird auf  Reismehl und Vermiculit basiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain	Ünlü pirinç unu keki substratı da yine vermikülit ve pirinç unu tabanlıdır.

  restaurants.ibiza-spotlight.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A esto se le añade una selección de deliciosos pimientos, tomates o patatas asadas como perfecta guarnición, aunque también conviene dejar hueco para algún postre típico español o ibicenco como Greixonera y Tarta de Santiago.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine restaurants.ibiza-spotlight.com as primary domain

Zu den Spezialitäten gehören Rinderrippen, Lammkoteletts, Country Huhn und als absoluter Höhepunkt das T-Bone Steak medium, auf einem Holzkohlengrill zubereitet und auf einem Minigrill an den Tisch der Gäste serviert – so kann jeder sein Steak so fertigmachen, wie er möchte. Als Beilage werden leckere geröstete Gemüse wie Paprika, Tomaten und Kartoffeln serviert. Man sollte trotzdem noch Platz lassen für eines der typisch spanischen oder ibizenkischen Desserts wie Greixonera oder Tarta de Santiago.

  2 Hits www.alliance-press.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laura in the Kitchen reconoce públicamente y de corazón las peticiones de sus suscriptores para una receta de una tarta de cumpleaños, que sirvieron de inspiración para el vídeo "Confetti Birthday Cake".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain	Laura in the Kitchen gives a heartfelt shout-out to her subscribers’ requests for a birthday cake recipe, which inspired this “Confetti Birthday Cake” video. (Video in English)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain	Автор канала Laura in the Kitchen благодарит своих подписчиков за то, что те подали ей идею для нового видео. (Видео на английском языке.)

  2 Hits www.clairefrance.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Año uno de reencarnación. Una tarta con una vela y 39 en el cajón. Celebramos un año de la nueva librería, y ya con dientes de leche y gateando, estamos listos para empezar a morder, y compartir con vosotros la tarta de celebración.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egaroa.com as primary domain	Gure haragitzearen lehen urtea. 39 kandela kajoian gorderik eta bakar bat pizturik duen tarta. Liburu-denda berri honen lehen urtebetetzea ospatu dugu, eta iada esnezko hortzekin eta lauoinka, kosk egiten hasteko prest gaude, eta nola ez, zuekin zorion tarta hau elkarbanatzeko asmoa dugu.

  www.ksi-bogota.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Huéspedes pueden disfrutar una selección gourmet de platos austríacos e internacionales en uno de los dos restaurantes del hotel, o pueden tomarse algo en el popular Blaue bar antes de visitar la Ópera por ejemplo. Las cafeterías del hotel son los mejores lugares del mundo para probar la famosa tarta Sacher y para saborear los diferentes tipos de cafés austríacos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveltohungary.com as primary domain	Choose from a gourmet selection of Austrian and international specialties in one of our two restaurants, or head to the legendary Blaue Bar for an aperitif or to meet friends before going to the opera. Our cafes also offer the best places in the world to sample our Original Sacher Torte and get a taste of Austrian coffee culture.

  sts.univie.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Después de la comida, cuando nos entra un deseo irresistible de tomar algo dulce y las conversaciones están en su punto álgido, es el momento de abrir una botella de Garnacha Joven. Con quesos azules o de pasta dura, con la tarta de galletas y chocolate de las abuelas, con buñuelos, panellets o frutos secos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espeltviticultors.com as primary domain	Després de menjar, quan ens morim de ganes de prendre alguna cosa dolça i les converses estan al seu punt àlgid, és el moment d’obrir una ampolla de Garnatxa Jove. Amb formatges blaus o de pasta dura, amb brunyols, panellets o fruits secs.

  2 Hits www.anp.com.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Torrijas tradicionales con salsa de chocolate o natillas. Leche frita con helado de nata. Peras al vermut Lacuesta blanco. Tarta Rusa de Alfaro. Milhojas con chocolate caliente. Surtido de pastelitos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine martinezlacuesta.com as primary domain	French toast with custard or chocolate sauce. Set custard with ice cream. Pears in white vermouth Lacuesta. Russian cake from Alfaro. Millefeuilles with hot chocolate sauce. Selection of tea cakes. Apple pie. Brownie with English cream.

  sfc.org.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El “batido que sabe a tarta” contiene nuestra mezcla proteica patentada Tri-Sorb™ que combina proteínas de liberación media y rápida. Las proteínas refuerzan el desarrollo y el mantenimiento de la masa muscular.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine williamwoodsjr.bodybyvi.com as primary domain	Il ‘frullato misto dal sapore di miscela di torte’è prodotto con la nostra esclusiva miscela di proteine Tri-Sorb, una combinazione di proteine a rilascio veloce e graduale. Le proteine supportano la costruzione e il mantenimento della massa muscolare.

  www.vila-real.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Juventud ha colaborado en esta edición de la Matxà con el patrocinio de más de 4.000 rollos que se han repartido. Además, se ha preparado una tarta para conmemorar los 40 años de la recuperación de esta tradicional fiesta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vila-real.es as primary domain

La Matxà de Sant Antoni, organitzada pels Lluïsos, en honor al patró dels animals, ha fet 40 anys després que la congregació la recuperara de l'oblit. L'alcalde, José Benlloch, ha participat de la celebració, a la qual també han assistit el regidor de Tradicions, Pasqual Batalla, i el regidor de Joventut, Xavier Ochando, entre d'altres membres de la corporació municipal. Joventut ha col·laborat en aquesta edició de la Matxà amb el patrocini dels més de 4.000 rotllets que s'han repartit. A més, s'ha preparat un pastís per commemorar els 40 anys de la recuperació d'aquesta tradicional festa.

  rebody.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La primera sorbetería se instaló en 1807. Debido a un clima que como promedio anual ronda los 30 grados, a la gente le gusta refrescar con helado, solo o con cake (tarta), bizcochos y sirope. O batido con hielo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hospedajehabana.com as primary domain	Ice cream is a favorite treats Cubans of all ages and eras. The first sorbetería was installed in 1807. Due to a climate that annual average is around 30 degrees, people like to cool with ice cream, alone or with cake (cake), biscuits and syrup. Or shake with ice.

  2 Hits www.hotelportiani.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pasteles personalizados con fotos o anagramas, hojaldre de crema y fruta, piruletas de fruta con chocolate, brownie, mini cupcakes, pastel Sacher, tarta Selva Negra, tarta de queso y frutas del bosque, chupitos dulces...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panatural.cat as primary domain	Gran oferta de postres i pastissos tallats en porcions minis. Pastissos personalitzats amb fotos o anagrames, full amb crema i fruita, piruletes de fruita amb xocolata, brownie, mini cupcakes, pastís Sacher, pastís Selva Negra, pastís de formatge i fruits del bosc, xarrupets dolços...

  www.barts.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Hemos querido celebrar nuestros 40 años en la música con un disco de duetos con magníficos amigos y artistas. Para nosotros este trabajo musical es una tarta de cumpleaños cuyo mayor ingrediente es el arte y el corazón de nuestros amigos de acá y de allá que han compartido con nosotros escenario y carretera".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barts.cat as primary domain	"Hem volgut celebrar els nostres 40 anys en la música amb un disc de duets amb magnífics amics i artistes. Per a nosaltres aquest treball musical és un pastís d'aniversari el major ingredient del qual és l'art i el cor dels nostres amics d'aquí i d'allà que han compartit amb nosaltres escenari i carretera".

  pilatinfo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

¿Por qué sigue siendo tan difícil encontrar los mejores productos y servicios en mi ciudad? ¿Dónde puedo comprar la mejor hamburguesa, la tarta de queso vegana más rica, el último modelo de zapatos de la marca favorita o dónde puedo ir para disfrutar del mejor masaje?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinc.com as primary domain

Per què segueix sent tan difícil trobar els millors productes i serveis a la meva ciutat? On puc comprar la millor hamburguesa, el pastís de formatge vegà més rica, l'últim model de sabates de la marca preferida o on puc anar per gaudir del millor massatge? Sempre tenim més aplicacions que t'ensenyen els negocis al teu voltant, sense saber si tenen el producte o el servei que estàs buscant en aquest moment.

  www.asap.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Selva negra está situada en el suroeste de Alemania y es famosa por sus montañas verdes, bosques frondosos y pequeños pueblos. En el programa visitan el museo de Granjas, Freiburg, Gengenbach, Baden-Baden, el Monte Feldberg y prueban la tarta selva negra, siempre acompañados de los españoles que viven en la zona.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridge4mobility.com as primary domain

Un dels capítols del programa, està dedicat a la Selva Negra, on hi ha la ciutat de Freiburg, la destinació dels estudiants que formin part del projecte B4MUNIDUAL 2018. La Selva negra està situada al sud-oest d’Alemanya i és famosa per les seves muntanyes verdes, boscos frondosos i petits pobles. Al programa visiten el museu de Granges, Freiburg, Gengenbach, Baden-Baden, la Muntanya Feldberg i proven el pastís selva negra, sempre acompanyats dels espanyols que viuen a la zona.

  6 Hits www.zegama-aizkorri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soportes de Tarta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dekora.es as primary domain	Cake Stands
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dekora.es as primary domain	Présentoirs à gâteaux

  www.porsche-landshut.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Destacan platos como el formidable pescado a la plancha, el delicioso pescado al horno, el fantástico rape al estilo de Cala Bona, el estupendo arroz de cabra, los riquísimos salsas, el extraordinario mousse descalivada y la excelente tarta de gambas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingbellsol.com as primary domain	Gelegen op het strand van Cala Sant Francesc. Diner aan zee, met rustig en fantastisch eten. Gerechten zoals de formidabele gegrilde vis, gebakken vis, heerlijke fantasie rap stijl van Cala Bona, de geit, de rijst was grote hypotheek stoofschotels, de buitengewone descalivada en mousse taart de garnalen.

  www.tibetanyouth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarta de manzana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiulitscuisine.com as primary domain	Pastís de poma

  2 Hits www.jytyliitto.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Turrón de Tarta Tatín Adrià Natura 300 gr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vicensonline.com as primary domain	Torró de Pastís Tatín Adrià Natura 300 gr

  www.adolphs.koeln  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hemos añadido un nuevo color en nuestro producto Escocés C. Se tarta del color 140. Puedes consultar la carta de color entera aquí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juanmoragas.com as primary domain	Hem afegit un nou color en el nostre producte Escocès C. Es tracta del color 140. Pots consultar la carta de colors sencera aquí.

  www.edenandalou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarta helada de vainilla y nata      8.00 ? (inc 7% IGIC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sandsbeach.eu as primary domain	Vanilla iced cream cake with cream             8.00? (inc 7% IGIC)

  www.cpprussia.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Máquina rotativa para colocar con precisión una rejilla de pasta sobre la tarta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alimec.com as primary domain	Macchina rotativa per deporre con precisione una griglia di pasta sulla crostata

  3 Hits hoteltwentyseven.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarta de Santiago
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laespanolameats.com as primary domain	Santiago Almond Cake

  2 Hits www.espace-lumiere.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mochi de tarta de queso con mermelada de fresa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udon.es as primary domain	Mochi de pastís de formatge amb melmelada de maduixa

  4 Hits www.zanotta.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una temporada más, recuperamos recetas de cartas anteriores que sabemos que le gustan a nuestro público: la Coca Lorraine, la Crema de Calabacín, las Patatas Flandes y la Tarta de chocolate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viena.es as primary domain	Una temporada més, recuperem receptes de cartes anteriors que sabem que agraden al nostre públic: la Coca Lorraine, la Crema de Carbassó, les Patates Flandes i el Pastís de xocolata.

  2 Hits www.rightscon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarta de queso. Este pastel individual se ha convertido en uno de los postres más solicitados de nuestra carta y no nos extraña ya que ¡esta de muerte! (+)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sushifresh.es as primary domain	Cheesecake. This individual cheesecake has become one of the most popular desserts on our menu. No surprise given that it's to die for! (+)

  www.ruml-group.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“NO GO” en territorios y áreas conservadas por la comunidad: ¿una política a la que le ha llegado el momento, o una tarta en el cielo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iccaconsortium.org as primary domain	«Zones ‘NO GO’» dans les territoires et régions conservés par la communauté – une politique dont l’heure est venue, ou une promesse en l’air?

  2 Hits www.theproject.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarta griega de huerto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theproject.es as primary domain	Pastís grec d´hort

  2 Hits teamsecure.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarta de legumbres y arroz cremoso de champiñones (VEG)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cafeluso.pt as primary domain	Vegetables tart, mushroom creamy rice (VEG)

  5 Hits www.chirurgiadeilinfatici.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarta Tatin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine molidelsfanals.com as primary domain	Tarte Tatin

  www.intermonoxfam.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un desayuno solidario: haz una tarta casera y la vendes entre tus compañeros de trabajo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intermonoxfam.org as primary domain	Un desdejuni solidari: fes un pastís casolà i l'embenis entre els teus companys de treball.