|
|
Houses built in the suburbs where most slaves were crowded drawing kilos of diamonds that made all, least they, filthy rich. It is estimated that during World War I drew a ton of diamonds in this town.
|
|
|
Mais, comment ne pas, peut être vu en regardant caserne est travailleurs noirs. Les maisons construites dans les banlieues où la plupart des esclaves étaient entassés dessin kilos de diamants qui a fait toute, au moins ils, Filthy Rich. On estime que, pendant la Première Guerre mondiale a fait une tonne de diamants dans cette ville. Mais, après la course, et pendant la décennie des années 30 et 40, la production a fortement chuté, qui, ensemble, avec de nouvelles mines ont été trouvées au sud, le long de la rivière Orange (Afrique du Sud aux frontières), réalisés dans 1954 la grande finale a été abandonné Kolmanskop.
|
|
|
Aber, wie nicht, erkennbar nach Osten Kaserne schwarzen Arbeiter werden. Häuser in den Vororten gebaut, wo die meisten Sklaven waren überfüllt Zeichnung Kilo Diamanten, die alle aus, Mindestens sie, steinreich. Es wird geschätzt, dass während des Ersten Weltkriegs eine Tonne Diamanten zog in dieser Stadt. Aber, nach dem Rennen, und während der Dekade der 30 und 40, Produktion stark gesunken, die zusammen mit neuen Minen südlich gefunden, entlang des Orange River (Südafrikanische Rand), made in 1954 das große Finale wurde aufgegeben Kolmanskop.
|
|
|
Ma, come non, può essere visto cercando caserma est lavoratori neri. Case costruite in periferia dove gli schiavi erano più affollate disegno chili di diamanti che ha reso tutti, almeno loro, Filthy Rich. Si stima che durante la prima guerra mondiale ha attirato un sacco di diamanti in questa città. Ma, dopo la gara, e durante il decennio degli anni 30 e 40, la produzione è diminuita nettamente, che insieme a nuove miniere sono stati trovati a sud, lungo il fiume Orange (South African confine), made in 1954 Il gran finale è stato abbandonato Kolmanskop.
|
|
|
Mas, como não, pode ser visto olhando quartel leste trabalhadores negros. Casas construídas na periferia, onde a maioria dos escravos estavam lotados desenho quilos de diamantes que fez todos, pelo menos eles, podre de rico. Estima-se que, durante a I Guerra Mundial fez uma tonelada de diamantes na cidade. Contudo, depois da corrida, e durante a década de 30 e 40, produção caiu drasticamente, que, juntamente com novas minas foram encontrados ao sul, ao longo do rio Orange (Sul Africano fronteira), feito em 1954 o Kolmanskop grande final foi abandonado.
|
|
|
Maar, hoe het niet, kan worden gezien naar het oosten kazerne van zwarte arbeiders. Huizen gebouwd in de buitenwijken, waar de meeste slaven werden druk brengen kilo diamanten die maakte al, met uitzondering van hen, schatrijke. Er wordt geschat dat tijdens de Eerste Wereldoorlog een ton van diamanten trok in deze stad. Echter, na de oorlog, en tijdens het decennium van de 30 en 40, duidelijk daling van de productie, die samen met nieuwe mijnen werden gevonden ten zuiden, naast de Orange River (Zuid-Afrikaanse grens), in 1954 de grote Kolmanskop out definitief.
|
|
|
しかし, どのようにしない, 黒の労働者の東に兵舎を探して見ることができます. ほとんどの奴隷がすべてを作ったダイヤモンドのキロをもたらす混雑した郊外に建てた家, それらを除いて, 非常に豊かな. それは第一次世界大戦中に私はこの町のダイヤモンドのトンを描いたと推定されている. しかし、, 戦争後, との十年間 30 や 40, 著しく減少し、生産, 新しい鉱山と一緒にいる、南が見つかりました, オレンジ川の隣に (南アフリカの国境), で行われた 1954 決定的に出偉大なKolmanskop.
|
|
|
Però també, és clar, es poden veure mirant cap a l'est els barracons dels treballadors negres. Cases construïdes a l'afores on els gairebé esclaus vivien amuntegats traient quilos de diamants que feien a tots, menys a ells, immensament rics. Es calcula que durant la Primera Guerra Mundial es va extreure una tona de diamants en aquest poblat. No obstant això, passada la contesa, i durant la dècada dels 30 i 40, va baixar notablement la producció, el que unit a que es van trobar noves mines al sud, al costat del riu Orange (frontera sud-africana), va fer que en 1954 la grandiosa Kolmanskop fora definitivament abandonada.
|
|
|
Ali, kako ne, se mogu vidjeti u potrazi istočno vojarni crno radnika. Kuće izgrađen u predgrađima, gdje je većina robovi su gužve crtež kilograma dijamanata koji je napravio sve, Barem su, prljave bogat. Procjenjuje se da je tijekom Prvog svjetskog rata nacrtao tone dijamanata u ovom gradu. Međutim, nakon utrke, i tijekom desetljeća 30 i 40, proizvodnja pala oštro, koji je zajedno s novim mina pronađene su južno, uz rijeku Orange (Južnoafrička granice), napravio u 1954 Grand finale je bio napušten Kolmanskop.
|
|
|
Но, как не, можно увидеть глядя на восток казармы черных рабочих. Дома, построенные в пригородах, где большинство рабов были переполнены чего килограммов бриллиантов, которые сделали все, кроме них, богатейшего. Считается, что во время Первой мировой войны привлек тонны алмазов в этом городе. Однако, после войны, и в течение десятилетия 30 и 40, заметно сократилось производство, которые вместе с новых шахт были найдены к югу, Рядом с Оранжевой реки (Южноафриканский границу), сделано в 1954 великий Kolmanskop из окончательно.
|
|
|
Baina, nola ez, ikus daiteke, ekialdean kuartel beltz langile bila. Auzo non esklabo ziren jendez gainezka ia diamante kilo tiraka eraiki zuten etxeak ziren guztiak, horiek izan ezik, Izugarri aberatsa. Kalkulatzen da Mundu Gerran duten diamante tona bat marraztu dut herri honetan. Hala ere, Lasterketaren ondoren, eta hamarkadan zehar 30 eta 40, produkzioa nabarmen jaitsi, konbinatuko dituen minak berriekin aurkitu hegoaldean, Orange ibai (Hegoafrikako mugan), egindako 1954 handia Kolmanskop zen behin betiko bertan behera utzi.
|
|
|
Mais, como non, se pode ver mirando cuartel leste traballadores negros. Casas construídas na periferia, onde a maioría dos escravos estaban fortes deseño quilos de diamantes que fixo todos, polo menos eles, podre de rico. Estímase que, durante a Primeira Guerra Mundial fixo unha tonelada de diamantes na cidade. Mais, despois da carreira, e durante a década de 30 e 40, produción caeu drasticamente, que, xunto con novas minas se atoparon ao sur, ao longo do río Orange (Sur africano fronteira), feito en 1954 o Kolmanskop gran final foi abandonado.
|
