tous – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 15 Résultats  www.google.ad
  Google for Education  
Google Apps comprend tous les outils dont un établissement a besoin pour être efficace, notamment une messagerie électronique, un agenda, des éditeurs de documents, et plus encore.
Google Apps tiene todas las herramientas que necesitan los centros educativos para ser productivos, incluidos correo electrónico, calendario, documentos y mucho más.
  Innovations Publicitair...  
Déploiement complet : les fonctionnalités dotées de l'état "Déploiement complet" ont suivi l'intégralité du strict processus de test de Google et sont prêtes à être utilisées par tous.
Vollständig veröffentlicht: Diese Funktionen haben den eingehenden Testprozess von Google durchlaufen und sind uneingeschränkt einsatzbereit.
Lanzamiento completo: las funciones de lanzamiento completo han superado el riguroso proceso de pruebas de Google y están listas para todos los anunciantes.
Versione finale: le funzioni in versione finale hanno superato il rigoroso processo di test di Google e sono pronte per essere utilizzate a pieno titolo.
  Autorisations – Google  
© Google Inc. 2015. Tous droits réservés. Google et le logo Google sont des marques déposées de Google Inc.
© 2015 Google Inc. Tutti i diritti riservati. Google e il logo Google sono marchi registrati di Google Inc.
© 2015 Google Inc. Alle rechten voorbehouden. Google en het logo van Google zijn geregistreerde handelsmerken van Google Inc.
© 2015 Google Inc. All rights reserved. Google および Google ロゴは Google Inc. の登録商標です。
© 2015 Google Inc. Semua hak dilindungi undang-undang. Google dan Logo Google adalah merek dagang Google Inc. yang terdaftar.
© 2015 Google Inc. สงวนลิขสิทธิ์ Google และโลโก้ Google เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Google Inc.
  Google pour l'éducation  
Pour tous les étudiants, partout dans le monde
Für alle, die lernen wollen – überall
Para cualquier estudiante, desde cualquier lugar
Pro každého studenta, ať už je kdekoli
Dla każdego ucznia, w dowolnym miejscu
  Code de conduite – Grou...  
Nous demandons à tous les responsables et participants des GEG de respecter ces principes de base :
نتوقع أن يلتزم جميع قادة GEG والمشاركين بهذه المبادئ الأساسية:
Координаторы и участники образовательных сообществ Google должны соблюдать следующие правила.
אנחנו מצפים מכל המובילים והמשתתפים בתכנית GEG לכבד את העקרונות הבסיסיים הבאים:
  Autorisations – Google  
© Google Inc. 2015. Tous droits réservés. [Insérez ici le nom de la marque] est une marque de Google Inc.
© 2015 Google Inc. Tutti i diritti riservati. [Inserisci marchio] è un marchio di Google Inc.
© 2015 Google Inc. Alle rechten voorbehouden. [Voeg handelsmerk in] is een handelsmerk van Google Inc.
© 2015 Google Inc. All rights reserved. [商標を記載] は Google Inc. の商標です。
© 2015 Google Inc. Semua hak dilindungi undang-undang. [Insert Trademark] adalah merek dagang Google Inc.
© 2015 Google Inc. สงวนลิขสิทธิ์ [แทรกเครื่องหมายการค้า] เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google Inc.
  Autorisations – Google  
Tous les autres produits
All other products
El resto de productos
Alle andere producten
その他すべてのプロダクト
Semua produk lainnya
Остальные продукты
ผลิตภัณฑ์อื่นๆ ทั้งหมด
  Innovations Publicitair...  
Déploiement limité : la phase de test bêta est terminée pour ces fonctionnalités. Elles sont déployées progressivement afin que tous les utilisateurs puissent en bénéficier. Une fois leur déploiement terminé, leur état passe à "Déploiement complet".
Eingeschränkt veröffentlicht: Die Beta-Tests dieser Funktionen sind abgeschlossen, sodass sie nach und nach allen Inserenten zur Verfügung gestellt werden. Nach Abschluss der Einführung erhalten die Funktionen den Status "Vollständig veröffentlicht".
Lanzamiento limitado: estas funciones han completado las pruebas beta y se están lanzando de forma gradual para todos los anunciantes. Una vez que finalice el proceso de implementación, cambiarán su estado a "Lanzamiento completo".
Versione limitata: queste funzioni hanno superato la fase di beta test e gradualmente vengono rese disponibili per tutti gli inserzionisti. Una volta terminata l'implementazione, queste funzioni passeranno allo stato "Versione finale".
  À propos – Groupes Éduc...  
Un forum ouvert à tous les enseignants pour partager leurs connaissances et s'entraider
Son un foro, abierto a todos los educadores, para compartir conocimiento y dar y recibir ayuda.
kaikille kouluttajille avoin keskusteluryhmä, jossa jakaa tietoja ja auttaa toisia
Forum untuk berbagi pengetahuan dan saling membantu, yang terbuka bagi setiap pengajar
Сообщества открыты для всех сотрудников образовательной сферы.
Ett forum för att dela kunskap och hjälpa varandra, öppet för alla pedagoger
Bilgi paylaşımı ve karşılıklı yardımı amaçlayan bir forum olup tüm eğitimcilere açıktır
פורום שפתוח בפני כל אנשי ונשות החינוך, שמטרתו לשתף ידע ולעזור זה לזה
  Contacter l'équipe des ...  
Veuillez cocher tous les éléments applicables.
Please check all that apply
Wählen Sie alle zutreffenden Antworten aus.
Please check all that apply
Please check all that apply
Vink alles aan wat van toepassing is
Please check all that apply
Please check all that apply
Please check all that apply
Please check all that apply
Markera de alternativ som stämmer
  Règlement relatif aux l...  
Si le logiciel est offert dans le cadre d'une offre groupée, tous les programmes inclus dans cette offre doivent respecter les consignes ci-dessus.
Wenn eine Software als Teil eines Pakets angeboten wird, müssen alle im Paket enthaltenen Programme den oben genannten Richtlinien entsprechen.
Si el software se ofrece como parte de un paquete, todos los programas incluidos en dicho paquete deben seguir las directrices anteriormente indicadas.
إذا كان البرنامج يتم عرضه كجزء من حزمة، فإن جميع البرامج المضمّنة داخل الحزمة يجب أن تتبع الإرشادات أعلاه.
Als de software wordt aangeboden als onderdeel van een bundel, moeten alle programma's in de bundel voldoen aan de bovenstaande richtlijnen.
اگر نرم‌افزار به عنوان بخشی از یک بسته نرم‌افزاری ارائه شده است، همه برنامه‌های موجود در بسته نرم‌افزاری باید دستورالعمل‌های بالا را دنبال کنند.
Si el programari s'ofereix com a part d'un paquet, tots els programes que s'hi incloguin han de complir les directrius indicades més amunt.
Hvis software tilbydes som del af en pakke, skal alle programmer, der indgår i pakken, følge retningslinjerne ovenfor.
Jos ohjelmistoa tarjotaan ohjelmistopaketin osana, kaikkien pakettiin sisältyvien ohjelmien täytyy noudattaa yllä esitettyjä ohjeita.
Ha a szoftvert csomagban kínálják, a csomagban lévő összes programnak meg kell felelnie a fenti irányelveknek.
Jei programinė įranga siūloma kaip paketo dalis, visos paketo programos turi atitikti anksčiau nurodytas gaires.
Hvis programvaren tilbys som en del av en pakke, må alle programmene i pakken overholde retningslinjene ovenfor.
Jeśli oprogramowanie jest oferowane w pakiecie, wszystkie programy z tego pakietu muszą być zgodne z tymi wskazówkami.
Dacă software-ul este oferit în cadrul unui pachet, toate programele incluse în pachetul respectiv trebuie să respecte regulile de mai sus.
Ако се софтвер пружа у склопу пакета садржаја, сви програми уврштени у пакет морају да прате горенаведене смернице.
Ak je softvér ponúkaný ako súčasť balíčka, všetky programy obsiahnuté v balíčku musia postupovať podľa pokynov uvedených vyššie.
Om programvaran erbjuds som en del av ett paket måste alla program som ingår i paketet följa riktlinjerna ovan.
Sunulan yazılım başka yazılımlarla birlikte veriliyorsa birlikte verilen programların tümü yukarıdaki yönergelere uymak zorundadır.
אם תוכנה מוצעת כחלק מחבילה, כל התוכניות הכלולות בחבילה חייבות לציית להנחיות שפורטו לעיל.
Ja programmatūra tiek piedāvāta kā daļa no komplekta, visām komplektā iekļautajām programmām ir jāatbilst iepriekš minētajām vadlīnijām.
  Culture – Société – Goo...  
Les ninjas de l’assistance technique sont à la disposition des Googleurs dans tous nos bureaux.
Nuestros técnicos están a disposición de los Googlers en apuros de todas nuestras oficinas.
I ninja dell’assistenza tecnica sono a disposizione dei googler presso tutte le nostre sedi in caso di necessità.
يتواجد خبراء الدعم الفني في جميع مكاتبنا لتلبية احتياجات موظفي Google.
Οι ninja της τεχνικής υποστήριξης είναι σε ετοιμότητα σε όλα τα γραφεία μας για τους εργαζόμενους της Google.
Zaměstnancům jsou ve všech pobočkách k dispozici „nindžové“ z technické podpory
Teknisen tuen asiantuntijat auttavat hätää kärsiviä Googlen työntekijöitä kaikissa toimipisteissämme.
ज़रूरतमंद Google के कर्मचारियों के लिए हमारे सभी कार्यालयों में तकनीक समर्थन निंजा उपलब्ध हैं.
A technika nindzsái minden irodánkban készenlétben állnak, hogy segítsenek a Google-alkalmazottaknak.
Para jago silat teknisi teknologi selalu siap sedia di semua kantor kami untuk melayani kebutuhan Karyawan Google.
Google 사용자 여러분에게 도움이 필요할 때에 대비하여 기술 전문가들이 항상 대기합니다.
Techninio palaikymo komandos budi visuose biuruose, jei „Google“ darbuotojams jų prireiktų.
Teknisk brukerstøtte-ninjaer er i beredskap ved alle kontorene våre for å bistå Google-brukere som måtte trenge hjelp.
Experții Ninja în asistență tehnică stau la dispoziția angajaților Google aflaţi în impas în toate birourile noastre.
Naši zamestnanci majú vo všetkých kanceláriách k dispozícii profesionálov technickej podpory.
På alla våra kontor finns tekniksupportninjor som är redo att undsätta nödställda anställda på Google.
หน่วยสนับสนุนทางเทคนิคพร้อมอยู่ที่สำนักงานทุกแห่งเมื่อ Googler ต้องการความช่วยเหลือ
Teknik destek ninjaları, ihtiyaç duyan Google çalışanları için tüm ofislerimizde görev başında.
Các nhân viên hỗ trợ kỹ thuật có mặt ở tất cả văn phòng của chúng tôi để hỗ trợ các nhân viên Google nếu cần.
נינג'ות התמיכה הטכנית תמיד מוכנים לבוא לעזרת עובדי Google בצרה, בכל המשרדים שלנו.
  Analyse et création de ...  
Optimisez l'expérience utilisateur sur tous les écrans et appareils
Optimale Nutzererfahrung mit verschiedenen Medien und Geräten
Cree la mejor experiencia de usuario en las distintas pantallas y dispositivos
Crea la migliore esperienza utente su ogni tipo di dispositivo
Criação da melhor experiência para o utilizador - nos vários ecrãs e dispositivos
إنشاء أفضل تجربة للمستخدم - عبر الشاشات والأجهزة
Ontwikkel de beste gebruikerservaring op verschillende schermen en apparaten
最高のユーザー エクスペリエンスを創出 - さまざまなスクリーンやデバイスに対応
Creeu la millor experiència per als usuaris en totes les pantalles i tots els dispositius
Vytvořte nejlepší uživatelské prostředí pro všechny typy obrazovek a zařízení
Skab den bedste brugeroplevelse – på tværs af skærme og enheder
Luo paras käyttökokemus – kaikenlaisissa näkymissä ja laitteissa
Nyújtson maximális felhasználói élményt – minden képernyőn és eszközön
Buat pengalaman terbaik bagi pengguna - di semua layar dan perangkat
Lag den beste brukeropplevelsen – uansett grensesnitt og enhet
Zadbaj o najlepsze wrażenia użytkownika – na wszystkich ekranach i urządzeniach
Skapa den bästa användarupplevelsen på alla skärmar och enheter
สร้างประสบการณ์ที่ดีที่สุดสำหรับผู้ใช้ ไม่ว่าจะเป็นอุปกรณ์ประเภทใด
Farklı ekranlarda ve cihazlarda en iyi kullanıcı deneyimini oluşturun
Tạo trải nghiệm người dùng tốt nhất - trên các màn hình và thiết bị
צור את חווית המשתמש הטובה ביותר - בכל סוגי המסכים והמכשירים
Створіть найкращі умови для взаємодії з клієнтом на різних екранах і пристроях
  Guide de confidentialit...  
Gérer les paramètres des services et des applications Google sur tous les appareils sur lesquels Google Play est installé
Manage settings for Google apps and services on any device that has Google Play installed
Einstellungen für Google-Apps und -Dienste auf allen Geräten verwalten, auf denen Google Play installiert ist
Gestione delle impostazioni per app e servizi Google sui dispositivi in cui è installato Google Play
مدیریت تنظیمات سرویس‌ها و برنامه‌های Google در همه دستگاه‌هایی که Google Play روی آنها نصب است
Upravljanje postavkama za Googleove aplikacije i usluge na bilo kojem uređaju na kojem je instaliran Google Play
Administrer indstillinger for Google-apps og -tjenester på en hvilken som helst enhed, hvor Google Play er installeret
Google Playn sisältävien laitteiden Google-sovellusten ja -palveluiden asetusten hallinta
ऐसे किसी भी डिवाइस पर Google ऐप और सेवाओं के लिए सेटिंग प्रबंधित करें, जिस पर Google Play इंस्टॉल हो.
Stjórnaðu stillingum fyrir forrit og þjónustu Google í öllum tækjum sem eru með Google Play uppsett
Zarządzanie ustawieniami aplikacji i usług Google na dowolnym urządzeniu z zainstalowaną aplikacją Google Play
Gestionați setările pentru aplicațiile și serviciile Google pe orice dispozitiv care are Google Play instalat
Как управлять настройками приложений и сервисов Google на устройствах с Google Play
Hantera inställningar för Googles appar och tjänster på alla enheter som har Google Play installerat
Quản lý cài đặt cho các ứng dụng và dịch vụ của Google trên bất kỳ thiết bị nào đã cài đặt Google Play
ניהול הגדרות עבור אפליקציות ושירותים של Google בכל מכשיר שבו מותקן Google Play
Google lietotņu un pakalpojumu iestatījumu pārvaldība jebkurā ierīcē, kurā instalēta lietotne Google Play
Google Play நிறுவப்பட்டுள்ள எந்தச் சாதனத்திலும் Google பயன்பாடுகள் மற்றும் சேவைகளுக்கான அமைப்புகளை நிர்வகிக்கலாம்
Керування налаштуваннями додатків і служб Google на пристроях, на яких установлено Google Play
Dhibiti mipangilio ya programu na huduma za Google kwenye kifaa chochote ambacho Google Play imesakinishwa
Kudeatu Google aplikazio eta zerbitzuen ezarpenak Google Play instalatuta daukan edozein gailuren bidez
Google Playని ఇన్‌స్టాల్ చేసిన ఏ పరికరంలోనైనా Google అనువర్తనాలు మరియు సేవల కోసం సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించండి
کسی بھی ایسے آلہ پر Google ایپ اور سروسز کی ترتیبات کا نظم کریں جس میں Google Play انسٹال ہو
  Règles de confidentiali...  
La sécurité sur Internet est l'affaire de tous. Découvrez comment garantir votre sécurité et celle de vos proches sur le Web.
Alle Nutzer sind gemeinsam dafür verantwortlich, dass das Web sicher bleibt. So können Sie sich und Ihre Familie im Internet schützen.
Hacer que Internet sea un sitio seguro para todos es una responsabilidad compartida. Más información sobre lo que puedes hacer para protegeros a ti y a tu familia en Internet
ウェブの安全性を維持する責任はひとりひとりにあります。ご自身と家族のオンライン上の安全を守る方法についてご確認ください。
ایمن نگه‌ داشتن وب برای همه یک مسئولیت مشترک است. مواردی را بدانید که با آنها می‌توانید از خودتان و خانواده‌تان آنلاین محافظت کنید.
Поддържането на мрежата безопасна за всички е всеобща отговорност. Научете какво можете да направите, за да защитите себе си и семейството си онлайн.
Održavanje sigurnosti weba za sve korisnike zajednička je odgovornost. Saznajte što sami možete napraviti da biste zaštitili sebe i svoju obitelj na internetu.
Zajištění bezpečnosti na internetu je kolektivní odpovědnost. Další informace, jak ochránit sebe a svou rodinu na internetu
Det er et fælles ansvar at gøre internettet sikkert for alle. Få flere oplysninger om, hvad du kan gøre for beskytte dig selv og din familie på nettet.
Kõik vastutavad veebi turvalisuse säilitamise eest. Vaadake, mida saate ise teha, et kaitsta ennast ja oma peret veebis.
Sieć bezpieczna dla każdego to nasza wspólna sprawa. Dowiedz się, co możesz zrobić, by chronić siebie i swoją rodzinę w sieci.
Очување безбедности на вебу је одговорност свих нас. Сазнајте шта можете да урадите да бисте заштитили себе и породицу онлајн.
Za zaistenie bezpečnosti na webe sme zodpovední všetci. Získajte viac informácií o tom, aké opatrenia môžete podniknúť, aby ste ochránili seba a svoju rodinu na internete.
Skrb, da bo splet varen za vse, je odgovornost nas vseh. Preberite, kaj lahko storite, da sebe in svojo družino zaščitite v spletu.
Vi har ett gemensamt ansvar för att göra internet säkert för alla. Läs mer om hur du kan skydda dig själv och din familj på webben.
การดูแลเว็บให้ปลอดภัยสำหรับทุกคนเป็นหน้าที่ที่ต้องรับผิดชอบร่วมกัน เรียนรู้สิ่งที่คุณสามารถทำได้เพื่อปกป้องตนเองและครอบครัวของคุณทางออนไลน์
Web'in herkes için güvenli kalmasını sağlamak ortak bir sorumluluktur. Kendinizi ve ailenizi çevrimiçi ortamda nasıl koruyacağını öğrenin.
Việc giữ web an toàn cho mọi người là trách nhiệm chung. Tìm hiểu những gì bạn có thể làm để bảo vệ bản thân và gia đình của bạn khi trực tuyến.
ওয়েবকে সকলের জন্য সুরক্ষিত রাখা হল একটি যৌথ দায়িত্ব৷ অনলাইনে নিজেকে এবং নিজের পরিবারকে সুরক্ষিত রাখার জন্য আপনি কি করতে পারেন সে বিষয়ে জানুন৷
இணையத்தைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பது என்பது, அனைவரின் பொறுப்பாகும். உங்களையும், உங்கள் குடும்பத்தினரையும் ஆன்லைனில் பாதுகாக்க என்ன செய்யலாம் என்பதை அறிக.
Підтримання безпеки в Інтернеті – наша спільна відповідальність. Дізнайтеся, що можна зробити, щоб захистити себе та свою сім’ю в Інтернеті.
Kuweka wavuti salama kwa kila mtu ni jukumu la kushirikiana. Jifunze unachoweza kufanya ili kujilinda mwenyewe na familia yako mtandaoni.
Internet guztiontzat segurua dela ziurtatzea guztion ardura da. Ikusi zer egin dezakezun zure familia eta zeure burua sarean seguru mantentzeko.
Memastikan web selamat digunakan oleh semua orang adalah tanggungjawab kita bersama. Ketahui apa yang boleh anda lakukan untuk melindungi diri dan keluarga anda dalam talian.
ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಲ್ಲರ ಹೆಗಲ ಮೇಲಿರುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು ನೀವು ಏನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ.
प्रत्‍येकासाठी वेब सुरक्षित ठेवणे ही एक सामायिक जबाबदारी आहे. आपल्‍या स्‍वत:चे आणि आपल्‍या कुटुंबाचे ऑनलाइन संरक्षण करण्‍यासाठी आपण काय करू शकता ते जाणून घ्‍या.
ویب کو سبھی کیلئے محفوظ رکھنا ایک مشترکہ ذمہ داری ہے۔ جانیں کہ آپ خود کو اور اپنے خاندان کو آن لائن محفوظ رکھنے کیلئے کیا کر سکتے ہیں۔
വെബ് എല്ലാവർക്കും സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്തുന്നത് എല്ലാവരുടേയും ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. നിങ്ങളേയും നിങ്ങളുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളേയും ഓൺലൈനിൽ പരിരക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാനാകുമെന്ന് അറിയുക.