tra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.tour-taxis-residential.com
  Media | Helmut Fischer ...  
Helmut Fischer ha sviluppato soluzioni di misurazione per applicazioni pratiche in diverse industrie. Scegliete tra diversi rapporti su specifici casi di impiego.
Helmut Fischer has developed measurement solutions for practical application in numerous industries. Choose from a variety of reports on specific use cases.
Helmut Fischer a développé des solutions de mesure destinées à des applications pratiques dans de nombreuses industries. Choisissez parmi une diversité de rapports portant sur des cas d'utilisation spécifiques.
Helmut Fischer erarbeitet messtechnische Lösungen für zahlreiche Branchen. Hier finden Sie Praxisberichte zu speziellen Anwendungsfällen.
Helmut Fischer ha desarrollado soluciones de medición para una aplicación práctica en numerosos sectores industriales. Seleccione entre una variedad de informes sobre casos de uso específicos.
Helmut Fischer heeft meetoplossingen ontwikkeld voor praktische toepassingen in talrijke branches. Kies uit diverse rapporten over specifieke toepassingen.
Helmut Fischer on arendanud mõõtmislahendusi praktilistele rakendustele paljudes tööstustes. Valige vastavalt juhtumi eripäradele arvukate aruannete hulgast.
„Helmut Fischer“ sukūrė matavimo sprendimų, kuriuos galima praktiškai pritaikyti daugybėje pramonės sričių. Rinkitės įvairias ataskaitas apie konkretaus naudojimo atvejus.
Oferta Helmut Fischer obejmuje wiele rozwiązań pomiarowych przeznaczonych do stosowania w wielu gałęziach przemysłu. Zapoznaj się z naszymi raportami na temat tych zastosowań.
Компания Helmut Fischer разработала метрологические решения для практического применения в многочисленных отраслях. В разделе приводятся самые разные материалы о конкретных областях применения устройств.
Helmut Fischer, çeşitli endüstrilerde pratik uygulama yapmaya yönelik ölçüm çözümleri geliştirmiştir. Spesifik kullanım örnekleri hakkındaki çeşitli raporlar arasından seçim yapın.
Helmut Fischer ir izstrādājis mērīšanas risinājumus praktiskiem pielietojumiem daudzās nozarēs. Izvēlieties no dažādiem ziņojumiem par konkrētiem lietošanas gadījumiem.
  Fiere | Helmut Fischer ...  
Venite a trovarci alla fiera più vicina a voi tra quelle indicate sotto e scoprite sul posto le novità più recenti della tecnologia di misurazione FISCHER. I nostri consulenti qualificati saranno lieti di rispondere a tutte le vostre domande ed elaborare soluzioni concrete per le vostre specifiche applicazioni.
Visit us at one of the following trade shows close to you and find out on the spot about current measurement technology highlights from FISCHER. Our qualified consultants will answer all of your questions and will be delighted to work out concrete solutions for your individual applications.
Venez nous rendre visite à l'occasion de l'un des salons suivants proches de chez vous et découvrez les dernières innovations de FISCHER en matière de technologie de mesure. Nos conseillers qualifiés répondront à toutes vos questions et seront ravis de trouver des solutions concrètes pour vos applications individuelles.
Besuchen Sie uns auf einer der folgenden Fachmessen in Ihrer Nähe und informieren Sie sich vor Ort über die aktuellen Messtechnik-Highlights von Fischer. Unsere qualifizierten Berater stehen Ihnen in allen Fragen Rede und Antwort und erarbeiten gern auch konkrete Lösungen für Ihre individuellen Anwendungen.
Visítenos en una de las siguientes ferias comerciales cercanas y conozca en directo las novedades actuales de FISCHER en tecnología de medición. Nuestros consultores cualificados responderán a todas sus preguntas y estarán encantados de trabajar en soluciones concretas para sus aplicaciones individuales.
Bezoek ons tijdens een van de volgende vakbeurzen bij u in de buurt en leer ter plaatse de huidige meettechnologische highlights van FISCHER kennen. Onze deskundige adviseurs beantwoorden al uw vragen en ontwikkelen graag concrete oplossingen voor uw individuele toepassingen.
Külastage meid ühes järgmistest messikohtadest ja leiate kohapeal FISCHERi praeguse mõõtesüsteemide esiletoomise kohta. Meie kvalifitseeritud konsultandid vastasid kõigile teie küsimustele ja oleksid rõõmsad oma individuaalsete taotluste konkreetsete lahenduste väljatöötamiseks.
Aplankykite mus viename iš šių prekybos parodų, esančių netoli jūsų, ir sužinokite apie esamas FISCHER esamas matavimo technologijas. Mūsų kvalifikuoti konsultantai atsakys į visus jūsų klausimus ir bus malonu išsiaiškinti konkrečius jūsų individualių paraiškų sprendimus.
Odwiedź nas na najbliższych targach i dowiedz się więcej o nowszych technologiach pomiarowych firmy FISCHER. Nasi wykwalifikowani konsultanci odpowiedzą na wszystkie pytania i z przyjemnością przedstawią konkretne rozwiązania dopasowane do danych zastosowań.
Посетите наши стенды на коммерческих выставках, проводимых в вашем регионе, и узнайте из первых рук о новинках в области технологий измерения FISCHER. Квалифицированные консультанты нашей компании ответят на ваши вопросы и будут рады поучаствовать в разработке решений ваших задач.
Aşağıdaki ticaret fuarlarından birine gelerek bizi ziyaret edin ve FISCHER'in öne çıkan güncel ölçüm teknolojileri hakkında birinci elden bilgi alın. Kalifiye danışmanlarımız sizin tüm sorularınızı cevaplayacak ve bireysel uygulamalarınız için seve seve güçlü çözümler sunacaktır.
Apmeklējiet mūs vienā no sekojošām izstāžu sarunām, kas atrodas tuvu jums, un uz vietas uzziniet par FISCHER esošajām mērīšanas tehnoloģiju izgaismām. Mūsu kvalificētie konsultanti atbildēs uz visiem jūsu jautājumiem un būs priecīgi izstrādāt konkrētus risinājumus jūsu individuālajām lietojumprogrammām.
  Soluzioni: Soluzioni sp...  
FISCHER ha già sviluppato diverse soluzioni personalizzate per l'industria automobilistica. Esse comprendono tra l'altro la determinazione dello spessore dello strato di espanso fonoisolante o di altri strati organici come l'olio.
FISCHER has already developed numerous customized solutions for the automobile industry. These include among others the determination of layer thicknesses of sound insulation foam or other organic layers such as oil. If you need a solution for coating thickness measurement, material analysis, material testing or microhardness determination in the automotive sector, please contact us!
FISCHER a déjà développé de nombreuses solutions sur mesure pour l'industrie automobile. Elles comprennent entre autres la détermination des épaisseurs de couche de la mousse d'isolation phonique ou d'autres couches organiques comme de l'huile. Si vous recherchez une solution de mesure d'épaisseur d'un revêtement, d'analyse des matériaux, d'essais des matériaux ou de détermination de la micro-dureté dans le secteur automobile, n'hésitez pas à nous contacter !
Fischer hat bereits zahlreiche maßgeschneiderte Lösungen für die Automobil-Industrie entwickelt. Dazu gehört beispielsweise die Bestimmung der Schichtdicke von Schallschutzschaum oder anderer organischer Schichten wie Öl. Sie benötigen eine Lösung für die Schichtdickenmessung, Materialanalyse, Werkstoffprüfung oder Mikrohärte-Messung im Bereich Automotive? Kontaktieren Sie uns.
FISCHER ya ha desarrollado varias soluciones adaptadas a la industria de la automoción. Entre ellas se incluye la determinación del grosor de capa de la espuma de aislamiento acústico u otras capas orgánicas como el aceite. Póngase en contacto con nosotros si necesita una solución para la medición del grosor del recubrimiento, análisis de materiales, prueba de materiales o determinación de la microdureza en el sector de la automoción.
FISCHER heeft al talrijke oplossingen op maat voor de automotive industrie ontwikkeld. Daartoe behoren o.a. de bepaling van de laagdikte van geluidsisolatieschuim of andere organische lagen zoals olie. Als u een oplossing nodig hebt voor de diktemeting van coatings, materiaalanalyse, materiaal testen of bepaling van de microhardheid in de automobielindustrie, neem dan contact met ons op!
FISCHER on juba välja töötanud mitmeid kohandatud lahendusi autotööstusele. Need hõlmavad muu hulgas heliisolatsioonimaterjali kihi paksuse või muude orgaaniliste kihtide, nagu õli, kindlaks tegemist. Kui teil on vaja lahendust paksuse mõõtmise, materjalide analüüsi, materjalide katsetamise või mikrokõvaduse määramiseks mootorsõidukisektoris, võtke meiega ühendust!
„FISCHER“ jau yra sukūrusi daug specialiai automobilių pramonei pritaikytų sprendimų. Pavyzdžiui, prietaisai, skirti garso slopinimo putų arba kitų organinių medžiagų, tokių, kaip alyva, sluoksnio storiui nustatyti. Jeigu jums reikalingi sprendimai dangų storiui nustatyti, medžiagų analizei ir tyrimams atlikti, ar mikrokietumui nustatyti automobilių pramonės sektoriuje, susisiekite su mumis!
Firma FISCHER opracowała już wiele rozwiązań dopasowanych do potrzeb branży motoryzacyjnej. Dotyczą one m.in. określania grubości piankowej izolacji akustycznej i warstw innych substancji organicznych, takich jak olej. Jeśli szukasz rozwiązań dla przemysłu motoryzacyjnego do pomiaru grubości powłoki, analiz i badań materiałowych oraz określania mikrotwardości, skontaktuj się z nami!
Компания FISCHER разработала множество решений для самых разных применений в автомобильной отрасли. В частности, к этим решениям относятся устройства для определения толщины звукоизолирующей пены и слоев из других органических веществ, например масла. Если вам требуется решение для измерения толщины покрытия, анализа материала, испытания материала или определения его микротвердости для автомобильной промышленности, обращайтесь к нам!
FISCHER otomotiv endüstrisi için çok sayıda özel çözüm geliştirmiş durumdadır. Bunlar arasında ses yalıtım köpüğünün ve yağ gibi diğer organik katmanların katman kalınlıklarını belirlemek gibi işlemler bulunmaktadır. Eğer otomotiv sektöründe kaplama kalınlığı ölçümü, materyal analizi, materyal testi veya mikrosertlik belirleme konularında bir çözüme ihtiyacınız olursa lütfen bizimle irtibata geçin!
FISCHER has already developed numerous customized solutions for the automobile industry. These include among others the determination of layer thicknesses of sound insulation foam or other organic layers such as oil. If you need a solution for coating thickness measurement, material analysis, material testing or microhardness determination in the automotive sector, please contact us!
  Prodotti: Retrodiffusio...  
Di conseguenza è possibile misurare lo spessore dei rivestimenti di qualsiasi tipo di strato su qualsiasi tipo di substrato, purché vi sia una differenza di almeno 5 numeri atomici tra il materiale del rivestimento e quello del substrato.
BETASCOPE offers the broadest variety of material combinations of all the FISCHER measurement instruments. Through the deployment of beta radiation (electrons), BETASCOPE does not need to rely on the magnetic or electrical properties of the sample for coating thickness measurement. As a result, it is possible to measure the thickness of coatings of any type of layer on any type of substrate, so long as there is a difference of at least 5 atomic numbers between coating and substrate materials. As a plug-in module for the universal measurement system MMS PC2, BETASCOPE can be combined with many other measurement techniques, while simultaneously profiting from the advantages of MMS PC2.
Le BETASCOPE offre la plus grande diversité de combinaisons de matériaux de tous les instruments de mesure FISCHER. De par le déploiement du rayonnement bêta (électrons), le BETASCOPE n'a pas besoin de s'appuyer sur les propriétés magnétiques ou électriques de l'échantillon pour mesurer l'épaisseur de revêtement. Par conséquent, il est possible de mesurer l'épaisseur des revêtements de n'importe quel type de couche sur n'importe quel type de substrat, tant qu'il y a une différence d'au moins 5 numéros atomiques entre les matériaux du revêtement et ceux du substrat. En tant que module enfichable pour le système de mesure universel MMS OC2, le BETASCOPE peut être associé à beaucoup d'autres techniques de mesure, tout en bénéficiant simultanément des avantages du MMS PC2.
Das BETASCOPE bietet von allen Fischer-Messinstrumenten die höchste Vielfalt an messbaren Materialkombinationen. Durch den Einsatz von Betastrahlen (Elektronen) ist das BETACOPE bei der Schichtdickenmessung nicht auf die magnetischen und elektrischen Eigenschaften der Proben angewiesen. Damit ist die Dicke von Schichten aus beliebigem Material auf beliebigem Grundwerkstoff messbar, sofern zwischen Schicht- und Grundwerkstoff ein Unterschied von mindestens 5 Atomordnungszahlen besteht. Als Modulkarte für das universelle Messsystem MMS PC2 ist das BETASCOPE zudem mit zahlreichen anderen Messmethoden kombinierbar und profitiert von den Vorzügen des MMS PC2.
BETASCOPE ofrece la variedad más amplia de combinaciones de materiales de todos los instrumentos de medición FISCHER. Mediante el uso de radiación beta (electrones), BETASCOPE no necesita basarse en las propiedades magnéticas o eléctricas de la muestra para la medición del grosor de recubrimiento. Por tanto, se puede medir el grosor de recubrimiento de cualquier tipo de capa en cualquier tipo de sustrato, mientras haya una diferencia de al menos 5 números atómicos entre los materiales de recubrimiento y de sustrato. Como módulo enchufable para el sistema de medición universal MMS PC2, BETASCOPE puede combinarse con muchas otras técnicas de medición, al mismo tiempo que se beneficia de las ventajas del MMS PC2.
Spośród wszystkich przyrządów pomiarowych firmy FISCHER BETASCOPE obsługuje największą gamę połączeń materiałów. BETASCOPE wykorzystuje promieniowanie beta (elektrony), więc jego działanie nie jest uzależnione od magnetycznych i elektrycznych właściwości próbki poddawanej pomiarowi grubości powłoki. Dzięki temu pomiar jest możliwy dla każdej warstwy i podłoża, o ile różnica między liczbami atomowymi powłoki i podłoża wynosi co najmniej 5. Po podłączeniu do uniwersalnego systemu pomiarowego MMS PC2 przyrząd BETASCOPE można wykorzystywać w połączeniu z innymi metodami pomiarowymi i korzystać z innych zalet systemu MMS PC2.
рибор BETASCOPE позволяет выполнять исследования наиболее широкого диапазона комбинаций различных материалов в сравнении с другими измерительными приборами FISCHER. За счет использования бета-излучения (электронное излучение) для измерения толщины покрытия, выполняемого с помощью прибора BETASCOPE, нет необходимости определении магнитных или электрических свойств исследуемого образца. Поэтому данный прибор позволяет измерять толщину покрытия, состоящего из слоев любого типа, на любых подложках, при условии что разность атомных чисел между материалами покрытия и подложки составляет не менее 5. В качестве подключаемого модуля для универсальной системы измерения MMS PC2 прибор BETASCOPE можно применять в комбинации с рядом других технологий и одновременно использовать все преимущества системы MMS PC2.
BETASCOPE, tüm FISCHER ölçüm cihazlarının geniş kapsamlı bir materyal kombinasyonlarını sunar. BETASCOPE, beta ışınımı (elektronlar) kullandığı için kaplama kalınlığı ölçümü yapmak için numunenin manyetik veya elektrik özelliklerine güvenmek zorunda kalmaz. Bunun sonucunda, kaplama ile alt katman materyali arasında en az 5 atom sayısı farkı olduğu sürece herhangi bir alt katman üzerindeki herhangi bir kaplamanın kalınlığını ölçmek mümkündür. Evrensel ölçüm sistemi MMS PC2 için takıp çıkartılabilir bir modül olan BETASCOPE, aynı anda MMS PC2'nin avantajlarından yararlanırken diğer pek çok ölçüm tekniği ile birlikte de kullanılabilir.
BETASCOPE piedāvā visplašāko materiālu kombināciju dažādību no visiem FISCHER mērinstrumentiem. Izmantojot beta starojumu (elektronus), BETASCOPE pārklājuma biezuma mērīšanā nav jāpaļaujas uz parauga elektrības īpašībām. Tā rezultātā var izmērīt pārklājumu biezumu jebkura veida slānim uz jebkura veida substrāta, kamēr starp pārklājuma un substrāta materiāliem pastāv vismaz 5 atomskaitļu atšķirība. BETASCOPE kā universālās mērīšanas sistēmas MMS PC2 piespraužamo moduli var kombinēt ar daudzām citām mērīšanas metodēm, vienlaikus izmantojot MMS PC2 priekšrocības.