tros – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.tour-taxis-residential.com
  Techniniai straipsniai ...  
Stiprias mokslinių tyrimų ir plėtros dėmesys yra ne mažiau svarbus veiksnys, padedantis "Helmut Fischer" grupės sėkmei. Mūsų ekspertai reguliariai prisideda prie įvairių publikacijų įvairiose prekybos priemonėse.
Parmi les facteurs à l'origine de la réussite du Helmut Fischer Group, l'accent mis sur la recherche est développement n'en est pas un des moindres. Nos experts contribuent régulièrement à diverses publications dans la presse spécialisée. En voici quelques extraits ici :
Grundlage des Erfolgs der Helmut Fischer Gruppe ist nicht zuletzt der starke Fokus auf Forschung und Entwicklung. Unsere Experten beteiligen sich regelmäßig an verschiedenen Publikationen in unterschiedlichen Fachmedien, die wir an dieser Stelle auszugsweise vorstellen:
Entre los factores cruciales para el éxito del Grupo Helmut Fischer no hay que olvidar la especial atención a la investigación y el desarrollo. Nuestros expertos colaboran periódicamente con distintas publicaciones en distintos medios. Presentamos aquí algunos extractos:
Een sterke nadruk op onderzoek en ontwikkeling is slechts een van de factoren van het succes van de Helmut Fischer Group. Onze experts publiceren regelmatig artikelen in verschillende vaktijdschriften. Hier zijn slechts enkele voorbeelden:
Helmut Fischeri kontserni edukuse aluseks olevate tegurite hulgas on tugev teadus- ja arendustegevus. Meie eksperdid osalevad regulaarselt mitmesugustes trükistes erinevates meediakanalites. Esitame siin mõned näited:
Duży waga przykładana do badań i rozwoju to jeden z czynników stojących za sukcesem grupy Helmut Fischer Group. Nasi eksperci regularnie publikują artykuły w wielu czasopismach branżowych. Oto kilka z nich:
Особый акцент на исследовании и развитии — один из важнейших факторов, составляющих основу успеха группы Helmut Fischer Group. Специалисты нашей компании являются постоянными авторами различных публикаций в самых разных коммерческих СМИ. Ниже приводятся некоторые выдержки из наших статей:
Helmut Fischer Group'un başarısını destekleyen tek etken güçlü bir araştırma ve geliştirme konsantrasyonu değildir. Uzmanlarımız farklı ticaret alanlarındaki çeşitli uygulamalara düzenli olarak katkıda bulunmaktadırlar. Burada birkaç alıntı sunuyoruz:
Helmut Fischer grupas panākumu pamatā ir ne tikai liela uzmanība pētniecības un attīstības jomā. Mūsu speciālisti regulāri veic dažādas publikācijas dažādos plašsaziņas līdzekļos. Šeit ir daži fragmenti:
  Istorija | Helmut Fisch...  
Dėmesys inovacijoms: "Scientific Instruments GmbH" (IfG) institutas tampa "Helmut Fischer" grupės dalimi. Be to, Berlyne įsikūrusi tyrimų ir plėtros organizacija yra žinoma kaip polikapilinė optika, skirta rentgeno fluorescencijai gaminti.
Focus on innovation: the Institute for Scientific Instruments GmbH (IfG) becomes part of the Helmut Fischer Group. The Berlin-based research and development organization is renowned for the manufacture of polycapillary optics for X-ray fluorescence, among other things.
Accent sur l'innovation : l'Institute for Scientific Instruments GmbH (IfG) rejoint l'Helmut Fischer Group. Cet organisme de recherche et développement basé à Berlin est réputé pour la fabrication d'optique polycapillaire destinée à la spectrométrie de fluorescence X, entre autres.
Innovation im Fokus: Das Institute for Scientific Instruments GmbH (IfG) wird Teil der Helmut Fischer Gruppe. Das Forschungs- und Entwicklungsunternehmen mit Sitz in Berlin ist unter anderem führend in der Herstellung von Polykapillaroptiken für die Röntgenfluoreszenz.
Centrado en la innovación: el Institute for Scientific Instruments GmbH (IfG) forma parte del Grupo Helmut Fischer. La organización de investigación y desarrollo con sede en Berlín es famosa por la fabricación de sistemas ópticos policapilares para la fluorescencia de rayos X, entre otros.
Obiettivo innovazione: l'Institute for Scientific Instruments GmbH (IfG) diventa parte del gruppo Helmut Fischer. L'organizzazione di ricerca e sviluppo con sede a Berlino è rinnovata per consentire, tra le altre cose, la fabbricazione di ottica policapillare per fluorescenza a raggi X.
Gericht op innovatie: het Institute for Scientific Instruments GmbH (IfG) wordt onderdeel van de Helmut Fischer Group. Het in Berlijn gevestigde onderzoeks- en ontwikkelingsinstituut staat o.a. bekend om de productie van polycapillaire lenzen voor röntgenfluorescentie.
Keskendu innovatsioonile: Institute of Scientific Instruments GmbH (IfG) saab Helmut Fischeri kontserni osaks. Berliinis asuv teadus- ja arendusorganisatsioon on tuntud muuhulgas polükaapillaarse optika tootmiseks röntgenfluorestsentsi jaoks.
Innowacje w centrum uwagi: instytut Institute for Scientific Instruments GmbH (IfG) staje się częścią Helmut Fischer Group. Ten zajmujący się badaniami i rozwojem instytut z siedzibą w Berlinie jest uznanym producentem m.in. polikapilarnych układów optycznych do urządzeń do fluorescencji rentgenowskiej.
Акцент на инновациях: Научный институт приборостроения (Institute for Scientific Instruments GmbH, IfG) становится частью группы Helmut Fischer Group. Берлинская научно-исследовательская организация, кроме прочего, известна благодаря производству поликапиллярной оптики для рентгенофлуоресцентных приборов.
Yeniliğe odaklanmak: Institute for Scientific Instruments GmbH (IfG), Helmut Fischer Group'un bir parçası oldu. Berlin'de bulunan araştırma ve geliştirme kurumu, diğer hususlara ek olarak X-ray flüoresans için polikapiler optik üretimi ile tanınmıştır.
Koncentrējieties uz jauninājumiem: Zinātnisko instrumentu institūts GmbH (IfG) kļūst par Helmut Fischer grupas daļu. Berlīne balstīta pētniecības un attīstības organizācija ir plaši pazīstama arī polikapilārās optikas ražošanai rentgena fluorescences jomā, cita starpā.