une l – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.documents.clientearth.org
  Mariella Ahrens  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dans un projet de développement commun, le directeur de Ludewig GmbH (Olaf Hielscher) et JAB ANSTOETZ GROUP ont eu une l’idée de génie : au lieu d’intégrer les tissus directement dans le design de la cuisine, on utilise des images digitales de tissus dans une approche artistique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jab.de comme domaine prioritaire
Eine zündende Idee hatte der Geschäftsführer der Ludewig GmbH (Olaf Hielscher) und die JAB ANSTOETZ GROUP in einem gemeinsamen Entwicklungsprojekt: Statt die Stoffe direkt im Küchendesign zu integrieren, sollten digitale Abbildungen von Stoffen künstlerisch zum Einsatz kommen. In einem kreativen Prozess wurden mit ausgewählten Produktaufnahmen von JAB ANSTOETZ Stoffen spannungsreiche Muster entwickelt, die auf unempfindliche Oberflächen gedruckt wurden. Das erste Produkt nahm Gestalt an: eine digital bedruckte hochbrillante Nischenrückwand aus ESG mit textiler Gestaltung.
  Mariella Ahrens  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dans un projet de développement commun, le directeur de Ludewig GmbH (Olaf Hielscher) et JAB ANSTOETZ GROUP ont eu une l’idée de génie : au lieu d’intégrer les tissus directement dans le design de la cuisine, on utilise des images digitales de tissus dans une approche artistique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jab.de comme domaine prioritaire
Pero el gerente de Ludewig GmbH (Olaf Hielscher) tuvo la idea clave, y junto con JAB ANSTOETZ GROUP se pusieron manos a la obra para desarrollar conjuntamente el proyecto: En lugar de integrar los tejidos directamente en el diseño de la cocina, se utilizarían imágenes digitales de manera artística. En un proceso creativo se desarrollaron con imágenes seleccionadas de tejidos de JAB ANSTOETZ patrones especiales que posteriormente fueron impresos sobre superficies resistentes. Y así nació el primer producto: una trasera de cocina de ESG impresa de forma digital y altamente brillante, con diseño textil.