|
|
Die beiden gemeinsamen Führenden Mattia Pasini und Gabor Talmacsi verließen Donington Park mit leeren Händen, nachdem der Italiener in der Warm up Runde gestürzt ist und der Ungar ist, als das rote Licht aus war, zweimal ausgerutscht.
|
|
|
On imagine difficilement un Championnat du Monde 125 plus serré : les quatre premiers sont en effet regroupés en huit points. Mattia Pasini et Gabor Talmacsi, co-leaders du classement général, ont quitté l'Angleterre sans avoir marqué le moindre point – Pasini chuta lors du second tour de chauffe, tandis que Talmacsi sortit de la piste deux fois après la reprise.
|
|
|
La `piscina´ de Donington se cobró el abandono de varios de los pilotos más importantes de la cilindrada. Ninguno de los líderes de la categoría, por ejemplo, pudo puntuar. Mattia Pasini (Totti Top Sport NGS) se cayó durante la vuelta de calentamiento antes de que la carrera se reemprendiera. Gabor Talmacsi (Red Bull KTM), por su parte, fue otra de las muchas víctimas que se fueron al suelo ante las terribles condiciones de la deslizante pista.
|
|
|
Sachsenring vedrà svolgersi, questo fine settimana, un nuovo appuntamento del Campionato del Mondo della 125, un campionato contrassegnato dell'incertezza e dalla eccezionale competitività dei piloti protagonisti di questa classe.
|
|
|
O Campeonato do Mundo de 125cc não poderia estar mais aberto com apenas oito pontos a separar os primeiros quarto da classificação. Os líderes Mattia Pasini e Gabor Talmacsi deixaram ambos Donington Park de mãos a abanar depois do italiano ter sofrido uma queda na volta de warm-up da segunda corrida e o húngaro ter caiu por duas vezes assim que os semáforos vermelhos se apagaram.
|
