uruz – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.nato.int
  Ivo Daalder, ABD'nin NA...  
Demokrasi bu demektir. Bu konuları konuşuruz,
Il existe des différences au sein de l'Alliance, au sein des pays.
als die USA von Terroristen angegriffen wurden.
Se trata de diferencias en la Alianza, y dentro de los países.
Ci sono differenti opinioni nell’alleanza, e così nei paesi.
نناقشها ونحاول الوصول إلى طريق جديد
Wij kunnen onze meningsverschillen niet verbergen.
Между държавите-членки има различия.
Selge on see, et alliansis ja riikides on erimeelsusi.
Vannak véleménykülönbségek a Szövetségen belül, egyes országok között.
Tikrai yra skirtumų aljanse, šalyse.
Det er forskjeller i alliansen, innen landene.
каким-то образом рассматриваться внутренние процессы НАТО,
Razhajanja obstajajo znotraj zavezništva, znotraj držav.
Ir atšķirīgi viedokļi aliansē, starp valstīm.
  NATO Dergisi - Küçük si...  
Hep kitle imha silahlarını konuşuruz.
Il s'agit d'armes de destruction massive.
Parliamo di armi di distruzione di massa.
er zijn onderhoudsfaciliteiten
Говорим за оръжия за масово унищожение.
Me räägime massihävitusrelvadest.
Tömegpusztító fegyverekről beszélünk.
Við höfum einnig notið gríðarmikillar
Per pastarąjį dešimtmetį Šiaurės Amerikoje ir Europoje
Vi snakker om masseødeleggelsesvåpen.
Przeprowadziliśmy też ogromną liczbę
Vorbim despre arme de distrugere în masă.
Mēs runājam par masu iznīcināšanas ieročiem.
  Düşüncelerin savaşı  
Demokrasi de budur. Konuları konuşuruz,
C'est cela les démocraties. Nous en parlons,
Es gibt Bereiche, in denen wir Russland brauchen
En eso consiste la democracia. Hablamos sobre ellas,
Questa è l’essenza della democrazia. Ne discutiamo,
sentido em todo o mundo.
هذه هي الحال في الديمقراطيات ونحن نتلكم حول هذه التباينات
Ik geloof niet dat we het moeten opgeven...
Това е демокрацията. Разговаряме открито
See on demokraatiate puhul loomulik. Erimeelsustest räägitakse,
Erről szól a demokrácia. Megbeszéljük,
Tai ir yra demokratijos esmė. Mes kalbame apie juos,
Det er det som demokratier dreier seg om. Vi snakker om dem,
To je demokracija. O njih se pogovarjamo,
Tā jau ir demokrātiju būtība. Mēs šīs atšķirības izrunājam,