zone on – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  www.pc.gc.ca
  Parks Canada - Public S...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
No Wake Zone on Clear Lake
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire
réduite de façon à ne pas créer de vagues.
  Parks Canada - Jasper N...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The bivouac site must be in the alpine zone on un-vegetated areas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire
Les bivouacs doivent être installés dans la zone alpine, sur une parcelle de terrain dépourvue de végétation.
  Parks Canada - Riding M...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Temporary speed limit change in the southern section of the Km 49 construction zone on Highway #10
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire
Nouvelle limite de vitesse temporaire dans la section sud du chantier de construction du km 49 – Route 10 du parc national du Mont-Riding
  Parks Canada - Fort Len...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Docking facilities for pleasure boats located on the east side of Île aux Noix are inaccessible at this time. A few spaces are available in a designated zone on the west side of Île aux Noix for boaters who wish to access the Fort Lennox National Historic Site and tour within its walls.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire
Les installations d'accueil (quais) pour les plaisanciers du côté est de l'île aux Noix ne peuvent accueillir les utilisateurs pour l'instant. Quelques espaces sont disponibles dans une zone délimitée du côté ouest de l'île aux Noix pour les plaisanciers désirant accéder et visiter l'enceinte fortifiée du Lieu historique national du Fort-Lennox.
  Parks Canada - Trans-Ca...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
high adverse for many species; increased fence end mortality, location of west end fence on the Bow River bridge east of hamlet will create a funnel between the human use area around hamlet and the fence end in a high use wildlife crossing and mortality zone on the TCH
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire
Fortement négatif pour plusieurs espèces. Mortalité accrue aux extrémités de la clôture ; l’emplacement de la clôture ouest au pont de la rivière Bow, à l’est du hameau, créera un entonnoir entre la zone d’activité humaine autour du hameau et l’extrémité de la clôture, dans un secteur déjà identifié comme zone de traversée fréquente et de mortalité faunique sur la RT.
  Parks Canada - Gulf Isl...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Gulf Islands are underlain by folded and highly faulted sedimentary rocks. This area of southwestern British Columbia is seismically active, overlying a tectonic subduction zone. On the islands, north-south headlands and high ridges of erosion-resistant sandstone/conglomerate are separated by narrow valleys and bays underlain by more easily eroded shale.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire
Le sous-sol des îles Gulf est constitué de roche sédimentaire plissée et fortement faillée. Ce secteur du sud-ouest de la Colombie-Britannique connaît une certaine activité sismique, puisqu'il repose sur une zone de subduction tectonique. Sur les îles, les crêtes élevées et les caps orientés nord-sud, faits de grès et de conglomérat résistants à l'érosion, sont entrecoupés de vallées et de baies étroites dont le sous-sol est constitué de shale, plus propice à l'érosion.
  Parks Canada - Mingan A...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
As this species grows in a particularly fragile milieu, your co-operation is necessary to ensure its survival. During outings, avoid walking on the barrens: stick to the vegetation-free zone on the shore.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire
Comme cette espèce croît dans un milieu particulièrement fragile, votre collaboration est nécessaire. Lors de vos déplacements, évitez de marcher dans les landes, demeurez plutôt sur le littoral, dans la zone sans végétation. Si vous voyez des cypripèdes oeuf-de-passereau, éloignez-vous de ce secteur en prenant soin de ne pas piétiner les plants. La plupart sont très petits et n'ont pas de fleur.
  Parks Canada - Kejimkuj...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Just inland from the high tide zone on sandy beaches are wind-created dunes. Beaches are constantly being altered by the forces of the wind and the sea and can change dramatically over the course of a season.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pc.gc.ca comme domaine prioritaire
Sur les plages sablonneuses, juste au-dessus de la zone des marées hautes, s’élèvent les dunes créées par le vent. Les plages sont constamment transformées par la force du vent et de la mer. Elles peuvent changer de façon spectaculaire au cours d’une même saison. Ainsi, les tempêtes hivernales peuvent emporter les dunes, y créer des brèches ou même les déplacer. L’ammophile est la plante dominante des dunes. Elle retient le sable grâce à un réseau de racines très dense. La base des dunes est une aire de nidification essentielle pour le pluvier siffleur.