loses – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  trendwatching.com  Seite 8
  trendwatching.com'un Ha...  
Çinli imalat ve inşaat firmasi Broad Group 2011 sonunda Çin’in Hunan bölgesinde 30 katlı bir otel inşaatını sadece 15 günde tamamladı. Projenin amacı firmanın Broad Sustainable Building teknolojisini (Broad Sürdürülebilir İnşaat Teknolojisi) sergilemek, tanıtmaktı.
En 15 jours fin 2011, l’entreprise de construction Broad Group a construit un hôtel de 30 étages dans la province de Hunan en Chine. L’objectif du projet était de démontré la gamme de technologie de la société pour la construction durable. Ca va sans dire que nous espérons aussi classifier cet exemple dans la catégorie MADE STRONGER IN CHINA (FABRIQUE PLUS SOLIDEMENT EN CHINE).
  trendwatching.com'un Ha...  
Pekin Daxing Uluslararası Havalimanı’nın inşaatına 2012 yılı sonunda başlanacak. 2017’de faaliyete geçmesi beklenen havalimanının yılda 200 milyon yolcu ağırlama kapasitede olması planlanıyor. Alan, Pekin’e hızlı bir ray sistemi ile bağlanacak.
La construction de l’aéroport international de Pékin Daxing devrait commencer vers la fin 2012. A son achèvement en 2017, la capacité de l’aéroport sera de 200 millions de passagers par an. Il sera connecté à Pékin avec un nouveau réseau ferroviaire grande - vitesse.
  trendwatching.com'un Ha...  
Çinli imalat ve inşaat firmasi Broad Group 2011 sonunda Çin’in Hunan bölgesinde 30 katlı bir otel inşaatını sadece 15 günde tamamladı. Projenin amacı firmanın Broad Sustainable Building teknolojisini (Broad Sürdürülebilir İnşaat Teknolojisi) sergilemek, tanıtmaktı.
En 15 jours fin 2011, l’entreprise de construction Broad Group a construit un hôtel de 30 étages dans la province de Hunan en Chine. L’objectif du projet était de démontré la gamme de technologie de la société pour la construction durable. Ca va sans dire que nous espérons aussi classifier cet exemple dans la catégorie MADE STRONGER IN CHINA (FABRIQUE PLUS SOLIDEMENT EN CHINE).
  trendwatching.com'un Ha...  
Çinli imalat ve inşaat firmasi Broad Group 2011 sonunda Çin’in Hunan bölgesinde 30 katlı bir otel inşaatını sadece 15 günde tamamladı. Projenin amacı firmanın Broad Sustainable Building teknolojisini (Broad Sürdürülebilir İnşaat Teknolojisi) sergilemek, tanıtmaktı.
En 15 jours fin 2011, l’entreprise de construction Broad Group a construit un hôtel de 30 étages dans la province de Hunan en Chine. L’objectif du projet était de démontré la gamme de technologie de la société pour la construction durable. Ca va sans dire que nous espérons aussi classifier cet exemple dans la catégorie MADE STRONGER IN CHINA (FABRIQUE PLUS SOLIDEMENT EN CHINE).
  trendwatching.com'un "P...  
Mühendislerin %11’inden daha azının kadın olduğu gerçeğinden hareketle, birkaç girişimci tarafından kurulan oyuncak firması Maykah, kız çocukları için yaratıcılıklarını kullanarak kendi özgün interaktif odalarını tasarlayabilecekleri, inşaa edebilecekleri, teçhizatlandırabilecekleri ve dekore edebilecekleri, tahta inşaat parçaları ve çeşitli bağlantı parçalarından oluşan bir kit tasarladı.
Roominate est un nouveau jouet d’ingénierie, pour filles, lancé en juin 2012 sur Kickstarter. En considérant que moins de 11% des ingénieurs sont des femmes, Maykah, une start up de jouets a ainsi conçu un kit de jeu en bois avec des circuits électroniques permettant à une enfant d’utiliser sa créativité pour concevoir, construire, connecter, et décorer sa propre pièce interactive. Les PRESUMERS qui partagent le mantra d’égalité.
  trendwatching.com'un Gü...  
Mart 2012’den Mayıs 2012’ye kadar, Diageo’nun sahip olduğu İskoç Viski markası Buchanan’s, Bogotá, Mexico City ve Caracaslı gençlerden 'Tiempo Para Compartir' ('Paylaşmak Zamanı') adlı gönüllü projede yer almalarını istedi. Katılımcılar Facebook üzerinden mahallelerindeki temizlik ya da inşaat işleri gibi projelere gönüllü olabiliyordu.
En août 2012, l'association à but non lucratif chilienne Techo ("Toit") a imaginé une récompense innovante pour ceux qui donnaient de leurs temps, de leur énergie et qui faisaient des efforts pour la cause de l'ONG : construire des maisons pour les plus démunis. L'organisation a marqué des clous utilisés dans la construction avec le nom des donateurs ou des bénévoles. Les donateurs ont reçu une image de leur "clou" et pouvaient ainsi voir l'endroit où la maison avait été bâtie sur le site Prego Maps.
In der Zeit von März bis Mai 2012 hat das Scotch Whisky Label Buchanan's, das dem Diageo-Konzern angehört, junge Menschen in Bogotá, Mexico City und Caracas dazu aufgefordert an einem Projekt namens „Tiempo Para Compartir“ („Zeit zu Teilen“) teilzunehmen. Über Facebook konnten sich Freiwillige für Projekte wie beispielsweise Aufräum- oder Aufbauarbeiten in der Nachbarschaft eintragen. Als die Aktion zu Ende ging, fand ein von Buchanan’s gesponsertes Konzert mit den Smashing Pumpkins statt.
2012 년 3월부터 5월까지, Diageo 소유의 Scotch Whisky 브랜드인 Buchanan's는 보고타, 멕시코 시티, 카라카스의 젊은 층에게 'Tiempo Para Compartir' ('함께할 시간')라는 자원봉사 프로젝트에 참여를 권유했다. Facebook을 통해 참가자는 동네 청소나 공사 현장에서 봉사하기 등의 활동을 신청할 수 있었다. 이 프로젝트가 끝나고 난 후, Buchanan's는 참가자들을 위해 The Smashing Pumpkins가 참가하는 무료 콘서트를 열었다.