– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 56 Results  www.postauto.ch  Page 6
  PostAuto Schweiz AG - A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
½-Tax-Abo und Kinder CHF 43.00 / € 34.40
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Abonnement ½-tarif et enfants CHF 43.00 / € 34.40
  PostAuto Schweiz AG - K...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Halbtax-Abo und Kinder bis 16 Jahren: CHF 34.00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Half-fare Cards and Children under 16: CHF 34.00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Abonnement demi-tarif et enfants jusqu'à 16 ans: CHF 34.00
  PostAuto Schweiz AG - L...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tageskarte zum Halbtax-Abo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Carte journalière avec abonnement demi-tarif
  PostAuto Schweiz AG - F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arcobaleno-Abo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Abonnement Arcobaleno
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Abbonamento Arcobaleno
  PostAuto Schweiz AG - M...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erwachsene mit Halbtax-Abo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Adults with half-fare travel card
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Adultes avec abo ½ tarif
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Adulti in possesso di un abbonamento ½-prezzo
  PostAuto Schweiz AG - F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gerneral-Abo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Abonnement général
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Abbonamento generale
  PostAuto Schweiz AG - S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1/2-Tax-Abo und Kinder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Half-fare travel card and children
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Abonnement demi-tarif et enfants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Abbonamento metà prezzo e bambini
  PostAuto Schweiz AG - L...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kinder 6 – 16 Jahre und Halbtax-Abo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Enfants de 6 à 16ans et abonnement demi-tarif
  PostAuto Schweiz AG - G...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abo-Erneuerungen, für welche keine weiteren Unterlagen notwendig sind und mit Kreditkarte bezahlt werden, können Sie online durchführen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Il est possible d'effectuer des renouvellements d'abonnement général en ligne; s'ils ne requièrent aucun document et s'ils peuvent être réglés par carte de crédit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Per richiedere il rinnovo di un abbonamento generale pagabile con carta di credito e per il cui rilascio non è necessaria ulteriore documentazione potete procedere on line.
  PostAuto Schweiz AG - T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kernprodukt: Umweltschutz-Abo (U-Abo), welches ohne räumliche und zeitliche Einschränkungen im gesamten Verbundgebiet gültig und wahlweise auch übertragbar ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Son produit vedette est l’abonnement écologique (Umweltschutz-Abo ou U-Abo) permettant de voyager de manière illimitée sur tout le territoire de la communauté, et qui peut être transmissible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Prodotto principale: abbonamento per la tutela dell’ambiente (U-Abo), valido in tutta la comunità di trasporto senza limitazioni di spazio e di tempo, con opzione di trasferibilità.
  PostAuto Schweiz AG - R...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ohne Abo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Sans abo
  PostAuto Schweiz AG - T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Generalabonnement (GA), ABO zigzag (Biel-Seeland) und VagABOnd (Jura, Zonen 14 und 15) sind ebenfalls gültig im Stadtnetz Moutier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Les abonnements généraux et abonnements communautaires Zig Zag (Bienne-Seeland) et vagabond (Jura, achat des zones 14 +15) sont également valables sur le réseau des transports urbains de Moutier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Gli abbonamenti generali e gli abbonamenti comunitari Zig Zag (Bienne-Seeland) e VagABOnd (Giura, acquisto delle zone 14 +15) sono validi anche sulla rete dei Trasporti Urbani di Moutier.
  PostAuto Schweiz AG - T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PostAuto betreibt im Tarifverbund ABO zigzag 14 Linien und 4 Ortsbuslinien (Lyss)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
CarPostal exploite, au sein de la communauté tarifaire ABO zigzag, 14 lignes et 4 lignes de bus local (Lyss).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
AutoPostale gestisce nella comunità tariffale ABO zigzag 14 linee e 4 autobus locali (Lyss)
  PostAuto Schweiz AG - T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ABO zigzag (Region Biel)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
ABO zigzag (région de Bienne)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
ZigZag (regione di Bienne)
  PostAuto Schweiz AG - T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kernprodukt: Umweltschutz-Abo (U-Abo), welches ohne räumliche und zeitliche Einschränkungen im gesamten Verbundgebiet gültig und wahlweise auch übertragbar ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Son produit vedette est l’abonnement écologique (Umweltschutz-Abo ou U-Abo) permettant de voyager de manière illimitée sur tout le territoire de la communauté, et qui peut être transmissible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Prodotto principale: abbonamento per la tutela dell’ambiente (U-Abo), valido in tutta la comunità di trasporto senza limitazioni di spazio e di tempo, con opzione di trasferibilità.
  PostAuto Schweiz AG - P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abo Vagabond 1 Zone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Abo. Vagabond 1 zone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Abb. Vagabond 1 Zona
  PostAuto Schweiz AG - Z...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erwachsene mit ½-Tax-Abo, Swiss Card und Kinder 6–16 Jahre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Adults with Half-Fare Card, Swiss Card, Children 6-16 years
  PostAuto Schweiz AG - M...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selbstverständlich erhalten Sie auch dann Ihre Fahrbestätigung, wenn Sie bereits einen gültigen Fahrausweis besitzen (GA, Strecken-Abo, Tageskarte, Einzelbillett usw.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Vous recevrez bien sûr un justificatif de transport même si vous possédez déjà un titre de transport valide (AG, abonnement de parcours, carte journalière, titre individuel, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
La ricevuta di viaggio è prevista naturalmente anche per chi è già in possesso del titolo di trasporto (AG, abbonamento di percorso, carta giornaliera, biglietto singolo ecc.).
  PostAuto Schweiz AG - Z...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(die Tageskarte kann nur mit gültigem 1/2-Tax-Abo bezogen werden)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
(Day passes can only be purchased with a valid Half-Fare Card)
  PostAuto Schweiz AG - C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kinder 6-16, Erwachsene mit Halbtax-Abo, GA, FVP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Children 6-16, adults with half-fare travel card, GA, FVP
  PostAuto Schweiz AG - O...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fragen zu Ihrer Bestellung: Abo-Center PostAuto Tel. 0848 100 222. Bestellungen sind maximal 2 Monate vor dem 1. Geltungstag möglich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Pour toute question concernant votre commande, veuillez contacter le Centre des abonnements CarPostal au 0848 100 222.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Per domande inerenti alla vostra ordinazione potete rivolgervi al Centro Abbonamenti di AutoPostale, tel.: 0848 100 222.
  PostAuto Schweiz AG - P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ABO zigzag (Biel und Region)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
ABO zigzag (Biel/Bienne and region)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
ZigZag (Bienne et région)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
ZigZag (Bienne e regione)
  PostAuto Schweiz AG - D...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einzelbillett mit Halbtax-Abo oder Kinder unter 16 Jahren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Single ticket with half-fare travelcard or children under 16
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Billet individuel avec abonnement demi-tarif ou enfants de moins de 16 ans
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Biglietto singolo con abbonamento metà-prezzo o giovani di età inferiore ai 16 anni
  PostAuto Schweiz AG - R...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Halbtax-Abo und Kinder bis 16 Jahren: CHF 38.00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Half-fare Cards and Children under 16: CHF 38.00
  PostAuto Schweiz AG - K...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
mit Halbtax-Abo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Adulti con
  PostAuto Schweiz AG - A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
½ Billett (Halbtax-Abo): CHF 2.20
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
½ ticket (half-fare card): CHF 2.20
  PostAuto Schweiz AG - A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erwachsene mit Halbtax-Abo CHF 6.80
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Adults with half-fare card CHF 6.80
  PostAuto Schweiz AG - K...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
mit Halbtax-Abo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Young people
  PostAuto Schweiz AG - O...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1/2-Abo/Kinder bis 16 Jahre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Billet individuel (1 heure)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Stazione Einsiedeln
  PostAuto Schweiz AG - A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erwachsene mit Halbtax-Abo CHF 6.80
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Adultes avec abo ½ tarif CHF 6.80
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain
Adulti con abbonamento metà prezzo CHF 6.80
1 2 3 4 5 Arrow