abo – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.okpay.com
  OKPAY Payment Services ...  
Zuverlässige Abo-Tools
Reliable Subscription Tools
Outils d'abonnement fiables
Herramientas fiables de suscripción
Ferramentas de Subscrição Confiáveis
أدوات الاشتراك الموثوقة
भरोसेमंद ग्राहकता-सदस्यता उपकरण
Гибкая система подписок
নির্ভরযোগ্য সাবস্ক্রিপশন টুলস
  OKPAY Payment Services ...  
Gefällige Abo-Features
Convenient Subscription Features
Fonctionnalités d'abonnement
Conveniente funciones de suscripción
Recursos de Inscrição Convenientes
ميزات الاشتراك المريحة
सुविधाजनक ग्राहक-सदस्यता
Незаменимый сервис подписок
সুবিধাজনক সাবস্ক্রিপশনের বৈশিষ্ট্যসমূহ
  Accepting Payments with...  
Abo-Billing Abonnieren Wiederkehrende Zahlungen für Inhalte-Abonnements annehmen, Mitgliedschafts- bzw. Newsletter-Gebühren erheben u. v. m.
Recurring Billing Subscribe Accept recurring payments for content site subscriptions or regular donations and also collect newsletter fees or membership dues.
Facturation récurrente Abonnez-vous Acceptez les paiements récurrents d'abonnements ou de dons, collectez les frais de bulletins d'informations et d'adhésion.
Facturación recurrente Suscribirse Acepte pagos periódicos para suscripciones a sitios de contenido o donaciones regulares, cobre tarifas por boletín y cuotas de afiliación.
Faturamento Periódico Subscrição Aceite pagamentos periódicos de subscrições em sites de conteúdo ou doações regulares, coleta de tarifa de boletins informativos ou quotas de filiação.
الفواتير المتكررة إشترك الآن إقبل المدفوعات المتكررة لإشتراكات محتوى الموقع أو التبرعات العادية، بالإضافه إلى جمع الرسوم للرسائل الإخبارية ورسوم العضوية.
आवर्ती बिलिंग सदस्यता लें सामग्री साईटों के सदस्यता शुल्क या नियमित दानों के लिए आवर्ती भुगतान स्वीकार करें और समाचार-पत्र शुल्क और सदस्यता बकाया भी जमा करें.
Penagihan Berulang Berlangganan Menerima pembayaran berulang untuk langganan konten situs atau sumbangan biasa, mengumpulkan biaya buletin dan iuran keanggotaan.
Регулярные платежи Подпишитесь Получайте платежи по подпискам, принимайте членские взносы, комиссии за информационные рассылки, регулярные пожертвования и т.д.
আবর্তক বিলিং সাবস্ক্রাইব কন্টেন্ট সাইট সাবস্ক্রিপশন বা নিয়মিত অনুদানের জন্য আবর্তক পেমেন্ট গ্রহণ করুন, নিউজলেটার ফি ও বকেয়া সদস্য ফি সংগ্রহ করুন।
  Accepting Payments with...  
Abo-Billing - Integrationsanleitung
Subscription Billing Integration Guide
Guide d'Intégration de Facturation d'Abonnement
Guía de integración de suscripción a facturación
Guia de Integração de Cobrança de Subscrição
دليل دمج فواتيرالاشتراك
सदस्यता बिलिंग एकीकरण मार्गदर्शिका
Panduan Integrasi Penagihan Berlangganan
Регулярные платежи - интеграция
সাবস্ক্রিপশন বিলিং একীকরণ নির্দেশিকা
  OKPAY Payment Services ...  
Unser Abo-Service ist ein Super-Angebot für Ihre Stammkunden: sie werden es schätzen, wiederkehrende Zahlungen nicht mehr jedes Mal manuell schicken zu müssen. Und Zahlungsermächtigungen erlauben Ihnen die fälligen Beträge automatisch einzuziehen.
Offer Subscription Service to your long-term clients. They will love not having to manually send you money every time a payment is due. Another fine option is Pre-approved Billing, where clients let you deduct the necessary amount directly from their e-wallets.
Offrir un service d'abonnement à vos clients de long terme. Ils s'aimeront ne pas devoir vous envoyer manuellement l'argent, chaque fois qu'un paiement est dû. Une autre option est facturation préapprouvée, lorsque les clients vous permettent de déduire le montant directement à partir de leurs porte-monnaie électroniques.
Ofrezca un servicio de suscripción a sus clientes. Les encantará no tener que enviarle dinero de forma manual cada vez que necesiten pagar. Otra opción fina es la facturación pre-aprobada, donde los clientes permiten deducir la cantidad necesaria de sus monederos.
Indique o Serviço de Inscrição aos clientes de longo prazo. Eles amarão não ter que enviar dinheiro manualmente todo dia de pagamento. Outra opção é o Débito Pré-Aprovado onde o cliente autoriza deduzir a quantia devida direto das carteiras eletrônicas.
قم بتقديم خدمة الاشتراك لعملائك اللذين تربطك بهم علاقه طويلة المدى . وسوف يقدرون عدم ضرورة إرسال الأموال يدويا في كل مره يجرون عملية دفع مستحقات .ومن الخيارات المتميزه الأخرى الدفعات الموافق عليها مسبقا والتي تعني سماح العميل لك بالخصم تلقائيا من محفظته الإلكترونيه.
अपने लम्बी-अवधि के ग्राहकों को सदस्यता सेवा मुहैया कराएँ. उन्हें अच्छा लगेगा कि हर बार बकाया दिनांक पर पैसा भेजने के लिए उन्हें स्वयं पूरी प्रक्रिया नहीं करना पड़ेगी. एक दूसरा बढ़िया विकल्प है, पूर्व-अनुमोदित बिलिंग, जहाँ ग्राहक आपको अपने ई-वॉलेट से आवश्यक राशि सीधे काट लेने की अनुमति पहले ही दे देता है.
Предложите постоянным клиентам сервис подписок - им не придется каждый раз вручную отправлять вам деньги. Предодобренный платеж - другая полезная опция, которая позволяет напрямую списывать средства с кошельков клиентов.
আপনার দীর্ঘমেয়াদী গ্রাহকদের জন্য আমরা সদস্য সেবা প্রদান করছি। প্রতিবার একটি বকেয়া মূল্যপরিশোধের জন্য তাদেরকে নিজ হাতে অর্থ প্রেরণের প্রয়োজন নেই বলে তারা স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করবেন। আরেকটি সুন্দর বিকল্প হল পূর্ব-অনুমোদিত প্রদান, যেখানে গ্রাহক আপনাকে সরাসরি তাদের ই-ওয়ালেট থেকে অর্থ কেটে নেওয়ার অনুমতি দেবে।
  OKPAY Payment Services ...  
Der Abo-Service von OKPAY macht Ihren Zahlungsverkehr noch einfacher, indem Rechnungen automatisch nach Ihren Einstellungen generiert werden, und Zahlunsermächtigungen erlauben es Ihnen, die Wallets der Kunden direkt zu belasten.
Collecting payments is made smoother with OKPAY Subscriptions, where invoices are generated automatically according to your settings. Offer your customers Pre-approved Billing to charge their e-wallets directly while giving them control over all transactions.
Collecte de paiements est simple avec abonnements OKPAY, où des factures sont automatiquement générées, selon vos paramètres. Débitez les porte-monnaie électroniques de vos clients directement, avec des options de paiement détermine par le client.
La recopilación de pagos se hace más suave con las suscripciones a OKPAY, cuando las facturas se generan automáticamente según su configuración. Ofrezca a sus clientes la facturación pre-aprobada para pagos más faciles.
Coleta dos pagamentos facilitada pelas Subscrições OKPAY, onde faturas são criadas automaticamente conforme as configurações. Ofereça aos clientes cobranças pré-aprovadas debitados nas carteiras enquanto dá a eles o controle sobre todas as transações.
استلام الدفعات يتم بسلاسة مع إشتراكات OKPAY، حيث يتم إنشاء الفواتير تلقائيا وفقا للإعدادات المختاره من قبلكم. وفر لعملائك موافقة مسبقة على الفواتير لمنحهم القدره على تعبئة المحافظ الإلكترونية الخاصه بهم والتحكم التام في جميع المعاملات.
OKPAY सदस्यताओं के साथ भुगतान इकट्ठा करना आसान हो गया है, जहाँ आपकी सेटिंग्स (व्यवस्था) के अनुसार स्वचालित रूप से चालान तैयार हो जाते हैं. अपने ई-वालेट से सीधे कटौती कर सकने के लिए अपने ग्राहकों को पूर्व-अनुमोदित बिलिंग उपलब्ध कराएँ, और सभी लेनदेन पर उन्हें नियंत्रण मुहैया कराएँ.
С подписками OKPAY получать платежи гораздо проще - счета выставляются автоматически согласно вашим настройкам, а сервис автоплатежей позволяет прямое списание средств с кошельков, при этом параметры платежа определяет клиент.
OKPAY সাবস্ক্রিপশনের মাধ্যমে অর্থ সংগ্রহের কাজটি আরো সহজতর হয়েছে, যেখানে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার সেটিংস অনুযায়ী চালানপত্র তৈরি করা হয়। সব ধরণের লেনদেনের উপর নিয়ন্ত্রণ বজায় রেখে গ্রাহকের ই-ওয়ালেট থেকে সরাসরি মূল্য পরিশোধের অর্থ আদায়ের জন্য আপনার গ্রাহককে প্রাক-অনুমোদিত বিলিং অপশন প্রস্তাব করুন।