kat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 28 Résultats  www.journal.forces.gc.ca
  Revue Militaire Canadie...  
Directive de l'Académie canadienne de la Défense (ACD) 02/12 - Équivalences pour la période de perfectionnement des officiers 4 (PP04),
Canadian Defence Academy (CDA) Directive 02/12 Officer Developmental Period 4 (ODP4) Equivalency
  Les pratiques exemplair...  
Kingston : Institut de leadership des Forces canadiennes, Académie canadienne de la Défense, 2005, p. 48-49. acd.forces.gc.ca/cfli-ilfc/lea/conc/tab-fra.asp>
David A. Thomas and Robert J. Ely, “Making Differences Matter: A New Paradigm for Managing Diversity,” in
  Revue Militaire Canadie...  
Kingston, Presse de l'ACD, Toronto, Dundurn, 2009, p. 49-59.
The Difficult War: Perspectives on Insurgency and Special Operations Forces
  Numéros antérieurs  
Bien que des efforts constants soient mis en œuvre pour assurer l'accessibilité de ce site, il est possible que certains éléments demeurent inaccessibles pour certains usagers. Si vous éprouvez des problèmes d’accessibilité, veuillez communiquer avec notre webmestre à +CDA.WebTeam@CDA-ACD@Kingston.
While ongoing efforts are made to ensure the accessibility of this site, some of the content might still be inaccessible to some users. If you are experiencing difficulties with accessibility, please contact our webmaster at +CDA.WebTeam@CDA-ACD@Kingston.
  L'évolution des activit...  
Le PCEMI, sur place et à distance, est en constante évolution, et le PSN ne cesse de viser l'excellence dans le domaine de la réflexion stratégique canadienne. Par ailleurs, l'ACD se penche toujours sur l'éducation personnalisée pour que les compétences des officiers généraux correspondent aux postes à combler, réels et prévus40.
It would be remiss to suggest that this evolution of professional military education has not been without ongoing challenges with regards to its structure, content, and delivery. There remains work to do in perfecting these programs, and this revitalization is not yet finished.39 Both JCSP (Residential and Distance) continue to evolve, the NSP continues to strive for excellence in the realm of Canadian strategic thinking, while CDA continues to examine tailored education for flag rank officers to match employment, both actual and projected.40
  L'évolution des activit...  
Cette revitalisation continue de l'éducation a donné la chance aux Forces canadiennes, grâce à l'ACD, au CFC et au CMR, d'offrir à la plus grande partie des militaires supérieurs canadiens des activités d'instruction correspondant le plus possible aux défis actuels d'un contexte interalliés et multi-organisationnel.
Also, during the same period, starting in the early-2000s, an evolution of the curricula of these programs took place. Increasingly, the education offered by the CFC, while informed by the practices of our American allies, has attempted to include an increasing Canadian professional content. These ongoing education revitalization initiatives have provided the Canadian Forces, through CDA/CFC/RMC, the chance to offer the bulk of senior Canadian military professionals’ educational activities that endeavour to reflect the demands of today’s challenges in a multinational and multi-agency setting.
  L'évolution des activit...  
L'ACD a dirigé un examen exhaustif de l'éducation professionnelle des officiers, qui s'est terminé en 2003, et qui a révélé un certain nombre de domaines problématiques, particulièrement dans les cours d'état-major du CFC offerts aux capitaines de corvette, majors, capitaines de frégate et lieutenants-colonels.
A number of initiatives then commenced to assist with the evolution of professional military education for senior officers. The CDA conducted an end-to-end review of officer professional education that was completed in 2003, and it noted a number of problem areas, specifically with the staff education offered to lieutenant-commanders/majors – commanders/lieutenant-colonels at the CFC. Following from this, in 2004, the Armed Forces Council (AFC)34 directed an examination of this professional activity and the associated professional development of this segment of officers. As a result of this scrutiny, a number of shortcomings were brought forward. Firstly, it was noted that the officers sent to the CFC for the Command and Staff Course (CSC), now known as the Joint Command and Staff Program (JCSP), frequently received this professional education too late in their careers to benefit the Canadian Forces. Also, for the most part, only officers that had the potential to be selected for command where being sent to the CSC, leaving many other officers without the skills necessary to function in other senior officer positions. Secondly, the course focussed upon, for the most part, professional command and staff proficiencies, but did not key in upon the other skills necessary to address the institutional needs of the Canadian Forces. Lastly, it was acknowledged that the underpinnings of professional development consisted of “education, training, experience, and self-development.” The aspect of self-development was not seen to be adequately represented at this level of professional formation.35