acd – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.umb.edu.pl
  Formes juridiques des f...  
L'Authorised Corporate Director (ACD) est responsable du fonctionnement quotidien de l'OEIC
The Authorised Corporate Director (ACD) is responsible for the day-do-day operation of the OEIC
  Formes juridiques des f...  
Le dépositaire et l'ACD doivent être totalement indépendants
Haftungstrennung zwischen den Teilfonds
  Formes juridiques des f...  
Il est également chargé de surveiller l'ACD afin de s’assurer de la protection des intérêts des investisseurs
Die Aufsicht wird üblicherweise vom Board of Directors übernommen
  Conditions générales - ...  
Le Prospectus, le Document d'Informations Clés pour l'Investisseur (DICI), les documents constitutifs, le rapport annuel et le rapport semestriel consécutif sont disponibles gratuitement sur support papier sur simple demande auprès Société Générale, Talacker 50, P.O. Box 5070, 8021 Zurich, (qui intervient en qualité de représentant suisse des OEIC et en qualité d'agent de paiement suisse) ou de l'ACD : M&G Securities Limited, Laurence Pountney Hill, Londres, EC4R 0HH, Royaume-Uni.
The prospectus, Key Investor Information Document (KIID), the instruments of incorporation, annual report and subsequent semi-annual report, are available free of charge from Société Générale, Talacker 50, P.O. Box 5070, 8021 Zurich, (who acts as the Swiss representative of the OEICS and as the Swiss paying agent) or from the ACD: M&G Securities Limited, Laurence Pountney Hill, London, EC4R 0HH, GB.
Der Prospekt, die wesentlichen Anlegerinformationen, die Satzung, der Jahresbericht und der darauf folgende Halbjahresbericht sind kostenlos bei Société Générale, Talacker 50, P.O. Box 5070, 8021 Zurich, (die als Schweizer Vertretung der offenen Investmentfonds fungiert und die als Schweizer Zahlstelle fungiert) oder von der Verwaltungsgesellschaft (ACD) erhältlich: M&G Securities Limited, Laurence Pountney Hill, London EC4R 0HH, Großbritannien.
  Conditions générales - ...  
M&G Global Macro Bond Fund est une société d’investissement à capital variable constituée pour une durée illimitée, dûment enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro d’immatriculation IC000731, agréée par l’autorité britannique de contrôle du secteur financier (Financial Services Authority) depuis le 26 janvier 2009 et certifiée OPCVM (Organismes de Placement Collectif en Valeurs mobilières), aux termes de la directive du conseil du 20/12/85 (Directive 85/611/EEC telle qu’amendée). Ni l'Authorised Corporate Director (ACD) ni les Compartiments ne sont soumis au contrôle de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA).
M&G Strategic Corporate Bond Fund is an open-ended investment company with variable capital, incorporated in England and Wales under registered number IC000757 and authorised by the Financial Services Authority with effect from 12 June 2009. The Company has been established for unlimited duration. It has been certified as UCITS (Undertaking for Collective Investment in Transferable Securities) in accordance with the Counsel Directive of 20/12/85 (Directive 85/611/EEC as amended).
M&G Optimal Income Fund ist eine offene Investmentgesellschaft mit variablem Kapital, die in England und Wales unter der Nummer IC000490 eingetragen und von der Financial Conduct Authority mit Wirkung vom 17.11.06 zugelassen wurde. Die Gesellschaft wurde auf unbestimmte Zeit gegründet. Sie wurde im Einklang mit der EU-Richtlinie vom 20.12.1985 (Richtlinie 85/611/EWG in der aktuellen Fassung) als ein OGAW (Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren) anerkannt.