your vocation – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.nrc-cnrc.gc.ca  Page 7
  ARCHIVED - Race Car Tes...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Honda, which has a long history of racing vehicles, took advantage of NRC-IAR's low-speed wind tunnel to test its 2004 Acura TL before entering it in the National Auto Sport Association's (NASA) "25 Hours of Thunderhill" endurance race.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Honda, qui possède une longue histoire de voitures de course, a profité de la soufflerie à basse vitesse de l'IRA-CNRC pour faire l'essai de son Acura TL 2004 avant de l'inscrire à la course d'endurance « 25 Hours of Thunderhill » de la NASA (National Auto Sport Association). La NASA dit de cette course qu'elle est « la course d'endurance la plus dure de la planète ».
  Travel and Hospitality ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Workshops: NRC Herzberg Institute of Astrophysics, ACURA and NRC Institute for Fuel Cell Innovation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Ateliers : Institut Herzberg d'astrophysique et l'Institut d'innovation en piles à combustible du CNRC
  ARCHIVED - Race Car Tes...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using its reliable facilities and highly-skilled team, NRC-IAR was able to provide Honda with measurements they could use for the racing version of their Acura TL. Their hard work paid off when Honda's car won its class and came in 3rd place overall in the big race!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Grâce à ses installations fiables et à son équipe très compétente, l'IRA-CNRC a pu fournir à Honda des mesures utiles pour la version course de son Acura TL. Leur travail a porté fruit lorsque la voiture de Honda a remporté la course dans sa catégorie et qu'elle s'est classée 3e sur l'ensemble!