adi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.hanwj.com
  New Work Force Adjustme...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
addition of a new provision on commercialization under subsection 7.2.2 of ADI; and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain
ajout d'une nouvelle disposition sous la DME à l'article 7.2.2 à l'égard de la commercialisation;
  New Work Force Adjustme...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
addition of a new requirement, in section 7.2, for the creation of a joint WFA-ADI committee, when ADI is announced;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain
ajout d'une nouvelle exigence, à l'article 7.2 pour la création d'un comité conjoint de RE-DME lorsqu'une DME est annoncée; et
  New Work Force Adjustme...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
addition of a new requirement, in section 7.2, for the creation of a joint WFA-ADI committee, when ADI is announced;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain
ajout d'une nouvelle exigence, à l'article 7.2 pour la création d'un comité conjoint de RE-DME lorsqu'une DME est annoncée; et
  Part VII - Special prov...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The notice to the bargaining agents will include: 1) the program being considered for ADI, 2) the reason for the ADI and 3) the type of approach anticipated for the initiative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain
L'avis aux agents négociateurs comprendra 1) le programme à l'étude aux fins de la DME, 2) la raison de la DME et 3) le genre d'approche prévue pour l'initiative.
  Part VII - Special prov...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The notice to the bargaining agents will include: 1) the program being considered for ADI, 2) the reason for the ADI and 3) the type of approach anticipated for the initiative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain
L'avis aux agents négociateurs comprendra 1) le programme à l'étude aux fins de la DME, 2) la raison de la DME et 3) le genre d'approche prévue pour l'initiative.
  Part VII - Special prov...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Departments or organizations will, as soon as possible after the decision is made to proceed with an alternative delivery initiative (ADI), and if possible, not less that 180 days prior to the date of transfer, provide notice to the bargaining agents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain
Les ministères ou les organisations, le plus tôt possible après avoir pris la décision de donner suite à une Diversification des modes d'exécution (DME), et si possible, au moins 180 jours avant la date du transfert, donnent avis aux agents négociateurs.
  Part VII - Special prov...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In cases of ADI, the parties will conduct meaningful consultation on human resource issues related to the ADI in order to provide information to the employee which will assist him/her in deciding on whether or not to accept the job offer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain
Dans le cas de DME, les parties tiendront des consultations sérieuses sur les questions des ressources humaines liées à l'initiative de DME en vue de fournir de l'information à l'employé pour l'aider à déterminer s'il doit ou non accepter l'offre d'emploi.
  Part VII - Special prov...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In cases of ADI, the parties will conduct meaningful consultation on human resource issues related to the ADI in order to provide information to the employee which will assist him/her in deciding on whether or not to accept the job offer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain
Dans le cas de DME, les parties tiendront des consultations sérieuses sur les questions des ressources humaines liées à l'initiative de DME en vue de fournir de l'information à l'employé pour l'aider à déterminer s'il doit ou non accepter l'offre d'emploi.