ees – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.euinside.eu
  European Customs Raise ...  
The easy identification of low risk legal trade provide opportunity for authorities to organise faster movement. For the implementation of that goal in the EU has been introduced the Authorised Economic Operator (AEO) - a programme that is monitored closely at EU level.
Цялостната верига на доставките е аспекта от митническото обслужване, който изисква високо ниво на партньорство между митниците и търговците. Лесното идентифициране на законната търговия с нисък риск дава възможност на властите да организират по-бързото й придвижване. За изпълнението на тази цел е създадената вече и утвърдена в ЕС програма Оторизиран икономически оператор (на английски език: Аuthorised Economic Operator - АЕО), която се следи отблизо на европейско ниво. Тази система обаче, формално призната от митническите власти на страните-членки, не е свързана с подобни политики в други публични сфери, а това може да доведе до ситуация, при която един и същ оператор бива оценяван от две различни публични администрации два пъти по едни и същи критерии. Оттук идва и нуждата от по-съгласувани усилия за разширяване на официалното признаване на ОИО програмата в други области за целите на управление на риска, както за гарантиране на ползите за добросъвестните фирми.
  European Customs Raise ...  
The easy identification of low risk legal trade provide opportunity for authorities to organise faster movement. For the implementation of that goal in the EU has been introduced the Authorised Economic Operator (AEO) - a programme that is monitored closely at EU level.
Цялостната верига на доставките е аспекта от митническото обслужване, който изисква високо ниво на партньорство между митниците и търговците. Лесното идентифициране на законната търговия с нисък риск дава възможност на властите да организират по-бързото й придвижване. За изпълнението на тази цел е създадената вече и утвърдена в ЕС програма Оторизиран икономически оператор (на английски език: Аuthorised Economic Operator - АЕО), която се следи отблизо на европейско ниво. Тази система обаче, формално призната от митническите власти на страните-членки, не е свързана с подобни политики в други публични сфери, а това може да доведе до ситуация, при която един и същ оператор бива оценяван от две различни публични администрации два пъти по едни и същи критерии. Оттук идва и нуждата от по-съгласувани усилия за разширяване на официалното признаване на ОИО програмата в други области за целите на управление на риска, както за гарантиране на ползите за добросъвестните фирми.