adc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.a-vt.be

Momordica charantia | T...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Deux composés présents dans la graine (a-trichosanthine, aet la b-momorcharine) auraient un effet abortif27-28,50.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tramil.net als Prioritätsdomäne definieren	Seed constituents (a-trichosanthin, aand b-momorcharin) are claimed to have an abortifacient effect27-28,50.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tramil.net als Prioritätsdomäne definieren	A los compuestos presentes en la semilla (a-tricosantina, ay la b-momorcharina) se les atribuye efecto abortivo27-28,50.

Momordica charantia | T...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	alanine, arginine, asparagine, acide aspartique, acide glutamique, glycine, histidine, leucine, iso-leucine, lysine, ornithine, sérine, tyrosine et vicine aet bmomorcharines momordine zéatine et zéatine riboside
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tramil.net als Prioritätsdomäne definieren	alanine, arginine, asparagine, aspartic acid, glutamic acid, glycine, histidine, leucine, iso-leucine, lysine, ornithine, serine, tyrosine and vicine aand bmomorcharines momordine zeatine and zeatine riboside
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tramil.net als Prioritätsdomäne definieren	alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, ácido glutámico, glicina, histidina, leucina, iso-leucina, lisina, ornitina, serina, tirosina y vicina ay bmomorcharinas momordina zeatina y zeatina ribósido

Thevetia peruviana | TR...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La feuille contient des triterpènes : aet bamyrine3, acide ursolique et dérivés4; des cardénolides : dérivés de 18,20-époxy-digitoxygénine5, dérivés de digitoxygénine5-7, dérivés de canogénine5-6, dérivés de carda-13(18),20(22)-diénolide4, thévétine A, dérivés de thévétiogénine6, thévétiosides A-I7, dérivés d’uzarigénine5-6; des monoterpènes : théviridosides8; phénylpropanoïdes : acides o-coumarique, férulique9; des benzénoïdes : acide gentisique10; des flavonoïdes : dérivés de camphérol, quercétine et dérivés11.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tramil.net als Prioritätsdomäne definieren	The leaf contains triterpenes: aand b-amyrin3, ursolic acid and derivatives4; cardenolides: 18,20-epoxydigitoxigenin derivatives5, digitoxigenin derivatives5-7, cannogenin derivatives5-6, carda-13(18),20(22)-dienolide derivatives4, thevetin A, thevetiogenin derivatives6, thevetiosides A-I7, uzarigenin derivatives5-6; monoterpenes: theviridosides8; phenylpropanoids: o-coumaric and ferulic acids9; benzenoids: gentisic acid10; flavonoids: kaempferol derivatives, quercetin and derivatives11.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tramil.net als Prioritätsdomäne definieren	La hoja contiene triterpenos: ay bamirina3, ácido ursólico y derivados4; cardenólidos: derivados de 18,20-epoxi-digitoxigenina5, derivados de digitoxigenina5-7, derivados de canogenina5-6, derivados de carda-13(18),20(22)-dienólido4, tevetina A, derivados de tevetiogenina6, tevetiósidos A-I7, derivados de uzarigenina5-6; monoterpenos: teviridósidos8; fenilpropanoides: ácidos o-cumárico, ferúlico9; bencenoides: ácido gentísico10; flavonoides: derivados de canferol, quercetina y derivados11.