ail – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.ot-scafidi.com
  Filet de vivaneau rouge...  
avec une gousse d'ail et deux cuillères à soupe d'huile d'olive
with a clove of garlic and two tablespoons of olive oil
mit einer Knoblauchzehe Knoblauch und zwei Esslöffel Olivenöl
con un diente de ajo y dos cucharadas de aceite de oliva
  Filet de vivaneau rouge...  
3 cuillères à soupe rouge vin, 2 cuillères d'huile d'olive, 1 gousse d'ail,
3 tablespoons red wine, 2 spoons olive oil, 1 clove of garlic,
3 Esslöffel Roter Wein, 2 Löffel Olivenöl, 1 Knoblauchzehe,
3 rojo cucharadas vino, 2 cucharas de aceite de oliva, 1 diente de ajo,
  Haricots verts au basil...  
1 gousse d'ail
1 clove of garlic
1 Knoblauchzehe
1 diente de ajo
1 spicchio d’aglio
  Cèpes sautés au vinaigr...  
prendre 6-7 une livre de champignons et de viandes, 2 gousses d'ail, persil,
take 6-7 a pound of mushrooms and meats, 2 cloves of garlic, parsley,
nehmen 6-7 ein Pfund Champignons und Fleisch, 2 Knoblauchzehen, Petersilie,
tomar 6-7 una libra de setas y carnes, 2 dientes de ajo, perejil,
prendere 6-7 etti di funghi porcini e nostrani, 2 spicchi di aglio, prezzemolo,
  Cozze ripiene all'Aceto...  
Faire une pâte avec la chapelure, persil, poivre et sel à l'ail.
Make a dough with breadcrumbs, parsley, garlic salt and pepper.
Einen Teig mit Paniermehl, Petersilie, Knoblauch, Salz und Pfeffer.
Hacer una masa con pan rallado, perejil, pimienta y sal de ajo.
  Lapin au vinaigre balsa...  
et une gousse d'ail, haché finement, trop, En plus de sel car il est assez.
and a clove of garlic, finely chopped, too, In addition to salt as there is enough.
und eine Knoblauchzehe, fein gehackt, zu, Zusätzlich zu den da Salz reicht.
y un diente de ajo, finamente picado, también, Además de la sal ya que es bastante.
  Doux et aigre Sauce ver...  
Hacher un généreux bouquet de persil et une gousse d'ail
Chop a generous bunch of parsley and a clove of garlic
Hacken Sie eine großzügige Bund Petersilie und eine Knoblauchzehe
Picar un puñado generoso de perejil y un diente de ajo
  Cèpes sautés au vinaigr...  
Ensuite, prenez une casserole, vous mettez de l'huile, persil et deux gousses d'ail par Brown.
You then take a pan, you put oil, parsley and two cloves of garlic by Brown.
Dann nehmen Sie eine Pfanne, Sie setzen Öl, Petersilie und zwei Knoblauchzehen von Brown.
Luego tomar un pan, pones aceite, perejil y dos dientes de ajo por Brown.
Si prenda quindi una teglia, vi si metta olio, prezzemolo e due spicchi di aglio facendo rosolare il tutto.
  Haricots verts au basil...  
puis l'ail, en veillant à battre bien progressivement ajouter fromage
then the garlic, making sure to beat well gradually adding cheese
dann den Knoblauch, dafür zu sorgen, auch nach und nach Hinzufügen von Käse zu schlagen
luego el ajo, asegurándose de que vencer a bien poco a poco añadiendo queso
poi l’aglio avendo cura di pestare bene aggiungendo via via formaggio
  Cèpes sautés au vinaigr...  
Dans l'arrêt Browning s'est produite pour ceux qui n'aiment pas le goût de l'ail, vous pouvez supprimer les deux clous de girofle.
In Browning occurred for those who don't like the taste of garlic you can remove the two cloves.
In Browning aufgetreten ist für diejenigen, die den Geschmack von Knoblauch nicht mögen können Sie zwei Knoblauchzehen entfernen.
En Browning ocurrió para aquellos que no les gusta el sabor del ajo se pueden quitar los dos dientes.
A rosolatura avvenuta per chi non ama eccessivamente il sapore dell’aglio si possono togliere i due spicchi.