gata – Traduction – Dictionnaire Keybot

  D'Paragon Guest House: ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alat pemadam kebakaran
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	Washing machine

  Sasana Wiratama: Mengen...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Di dalam pendopo bisa dilihat seperangkat alat gamelan milik HB II buatan tahun 1752 berupa ketipung (gendang kecil) dan wilahan boning penembung yang terbuat dari kayu dan perunggu berwarna merah dan kuning.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	There is also a small statue of Ganesha, the lace of the horses that pull a cart presented by HB VIII, a couple of Loro Blonyo statue and a pair of decorative lamp. There are some parts of the gamelan (Javanese music instrument) owned by HB II that was made in 1752 in the forms of a percussion and wilahan bonang made of wood, copper and brass. There is also a cannon in the east of the hall.

  Pantai dan Air Terjun J...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Meskipun berada di bibir pantai bertebing, kita masih tetap bisa menikmati segarnya guyuran air yang berasal dari mata air alami di dekat pantai tersebut dengan cara menuruni tebingnya. Untuk menuruninya, kita dapat melakukan teknik canyoning (menuruni tebing menggunakn alat-alat yang hampir sama seperti panjat tebing).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

Although it is situated on a beach side with cliffs, still you can enjoy the freshness of water splash coming from a natural spring nearby the beach by stepping down through the cliff. To go down through it, you can perform canyoning technique (stepping down through cliff using similar tools as ones used in rock climbing). Or, you can also step on the cliff through slippery stones by holding on to the bars of wood on the cliff side very carefully. Pay attention to the rising and falling of the tide when you decide to step down through the cliff.

  Tahun Baru di Desa Abu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Anda hanya perlu membawa sepeda ke lokasi donwhill, membayar uang administrasi, kemudian Anda bisa memacu adrenalin di trek yang penuh obstacle seru, seperti jalan berbatu, gap, drop off, berm, dan lain-lain. Untuk mencoba trek ini, Anda diharuskan sudah mampu mengendarai sepeda MTB dan memakai alat keselamatan yang standar.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

Willing to try something more challenging? You can try Turgo's famous downhill bicycle track that has often been used in several international events. You would only need to bring the bicycle to the downhill location, pay the administration fee, and then you can spur your adrenaline against the challenging obstacles along the track-rocky path, gaps, drop offs, berms, and so on. To try the track, it is required that you are capable of handling an MTB bicycle, and you should also wear standard safety equipment. Isn't that fun?

  Pantai dan Air Terjun J...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Meskipun berada di bibir pantai bertebing, kita masih tetap bisa menikmati segarnya guyuran air yang berasal dari mata air alami di dekat pantai tersebut dengan cara menuruni tebingnya. Untuk menuruninya, kita dapat melakukan teknik canyoning (menuruni tebing menggunakn alat-alat yang hampir sama seperti panjat tebing).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

Although it is situated on a beach side with cliffs, still you can enjoy the freshness of water splash coming from a natural spring nearby the beach by stepping down through the cliff. To go down through it, you can perform canyoning technique (stepping down through cliff using similar tools as ones used in rock climbing). Or, you can also step on the cliff through slippery stones by holding on to the bars of wood on the cliff side very carefully. Pay attention to the rising and falling of the tide when you decide to step down through the cliff.

  Sasana Wiratama: Mengen...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Koleksi Museum Diponegoro berjumlah 100 buah, yang terdiri dari berbagai senjata asli laskar Diponegoro mulai dari senjata perang, koin, batu akik hingga alat rumah tangga. Berbagai senjata seperti tombak, keris, pedang, panah, "bandil" (semacam martil yang terbuat dari besi), "patrem" (senjata prajurit perempuan), hingga "candrasa" (senjata tajam yang bentuknya mirip tusuk konde) yang biasa digunakan "telik sandi" (mata-mata) perempuan.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

There are 100 items as the collection of Diponegoro museum, consisting of some original goods of Diponegoro paramilitary troop ranging from war weapons, coins, precious stone and home furniture. Some examples of weapons are lance, kris, sword, arrow, bandil (iron hammer), patrem (a kind of weapon for women), and candrasa (a sharp weapon that looks like a chignon pin used by women spies). There are also some household tools made from brass in 1700s such as betel container and its kecohan (container in which someone spits after chewing betel), canting (an instrument used to make batik) holder, bringsing pot, and various forms of kacip (a tool to slice areca nut as an ingredient to chew betel).

  Sasana Wiratama: Mengen...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Koleksi Museum Diponegoro berjumlah 100 buah, yang terdiri dari berbagai senjata asli laskar Diponegoro mulai dari senjata perang, koin, batu akik hingga alat rumah tangga. Berbagai senjata seperti tombak, keris, pedang, panah, "bandil" (semacam martil yang terbuat dari besi), "patrem" (senjata prajurit perempuan), hingga "candrasa" (senjata tajam yang bentuknya mirip tusuk konde) yang biasa digunakan "telik sandi" (mata-mata) perempuan.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

There are 100 items as the collection of Diponegoro museum, consisting of some original goods of Diponegoro paramilitary troop ranging from war weapons, coins, precious stone and home furniture. Some examples of weapons are lance, kris, sword, arrow, bandil (iron hammer), patrem (a kind of weapon for women), and candrasa (a sharp weapon that looks like a chignon pin used by women spies). There are also some household tools made from brass in 1700s such as betel container and its kecohan (container in which someone spits after chewing betel), canting (an instrument used to make batik) holder, bringsing pot, and various forms of kacip (a tool to slice areca nut as an ingredient to chew betel).

  Pasar Seni Gabusan: Sur...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ada sebuah tempat pensil yang berbentuk orang sedang duduk dengan hiasan rambut berwarna putih di bagian kepalanya, sementara lubang tempat pensilnya terdapat di bagian depan. Akan lebih banyak lagi pernak-pernik hasil kreatifitas warga Bantul yang dapat dijumpai, seperti baki (alat penyaji minuman) dengan desainnya yang beragam.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

Small functional items with artistic designs give valuable added value for you and your family. A standard photo frame, for example, is designed so beautifully with special ornament such as dragon. Pencil case is also available in different variations. There is a pencil case in the form of a sitting man with his white hair as the ornament and the pencil holes are in the front part. Many other items are beautifully designed by the people in Bantul area such as tray in various enchanting designs.

  Sasana Wiratama: Mengen...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Koleksi Museum Diponegoro berjumlah 100 buah, yang terdiri dari berbagai senjata asli laskar Diponegoro mulai dari senjata perang, koin, batu akik hingga alat rumah tangga. Berbagai senjata seperti tombak, keris, pedang, panah, "bandil" (semacam martil yang terbuat dari besi), "patrem" (senjata prajurit perempuan), hingga "candrasa" (senjata tajam yang bentuknya mirip tusuk konde) yang biasa digunakan "telik sandi" (mata-mata) perempuan.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

There are 100 items as the collection of Diponegoro museum, consisting of some original goods of Diponegoro paramilitary troop ranging from war weapons, coins, precious stone and home furniture. Some examples of weapons are lance, kris, sword, arrow, bandil (iron hammer), patrem (a kind of weapon for women), and candrasa (a sharp weapon that looks like a chignon pin used by women spies). There are also some household tools made from brass in 1700s such as betel container and its kecohan (container in which someone spits after chewing betel), canting (an instrument used to make batik) holder, bringsing pot, and various forms of kacip (a tool to slice areca nut as an ingredient to chew betel).

  Sasana Wiratama: Mengen...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Koleksi Museum Diponegoro berjumlah 100 buah, yang terdiri dari berbagai senjata asli laskar Diponegoro mulai dari senjata perang, koin, batu akik hingga alat rumah tangga. Berbagai senjata seperti tombak, keris, pedang, panah, "bandil" (semacam martil yang terbuat dari besi), "patrem" (senjata prajurit perempuan), hingga "candrasa" (senjata tajam yang bentuknya mirip tusuk konde) yang biasa digunakan "telik sandi" (mata-mata) perempuan.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

There are 100 items as the collection of Diponegoro museum, consisting of some original goods of Diponegoro paramilitary troop ranging from war weapons, coins, precious stone and home furniture. Some examples of weapons are lance, kris, sword, arrow, bandil (iron hammer), patrem (a kind of weapon for women), and candrasa (a sharp weapon that looks like a chignon pin used by women spies). There are also some household tools made from brass in 1700s such as betel container and its kecohan (container in which someone spits after chewing betel), canting (an instrument used to make batik) holder, bringsing pot, and various forms of kacip (a tool to slice areca nut as an ingredient to chew betel).

  Taman Pintar Yogyakarta...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Lantai 2 gedung oval berisi alat peraga tentang alam semesta, bumi kita, simulator gempa, simulator dan detector tsunami, peraga listrik, teknologi konstruksi, zona telekomunikasi dan try science around the world.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

From that room, we can walk through a swirling corridor to the second floor with pictures of the world figures such as Copernicus, Einstein, etc. as well as posters of the planets in our solar system along the walls. In the second floor of the oval building, we can see videos about the universe and earth, earthquake simulator, tsunami detector and simulator, electrical displays, construction technology, telecommunications zone, and try science around the world zone.

  Pantai Baron: Kisah Si ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

"Terkadang kan alat yang canggih itu rusak atau kurang akurat, nah kalau sudah begitu fungsi mercusuar begitu krusial untuk navigasi kapal," kata Pak Jacob, salah satu petugas yang menjaga fungsi Mercusuar Tanjung Baron ini.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

"There are times when the sophisticated instruments break down or lose accuracy; that's when a lighthouse plays an essentially crucial role for ship navigation," said Pak Jacob, one of the wardens charged with ensuring that the Lighthouse of Cape Baron functions properly. "Lighthouse functions as distance marker, and each one is separated 12 nautical miles (approximately 22 km) from another, all are operated by the Directorate General of Sea Transportation, with its headquarter in Cilacap. The light above the tower spins to attract sailors' attention."

  Museum Sasmitaloka: Men...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Pada ruangan ini terlihat diorama salah Pangsar Jenderal Sudirman ketika dirawat di salah satu ruangan Rumah Sakit Panti Rapih. Juga terdapat alat-alat yang pernah digunakan Pangsar Jenderal Sudirman ketika dirawat.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

In the north wing of the main building there is a building with three rooms. The front room is secretarial room to keep chairs and table used by Lieutenant Colonel Sudirman when he was promoted to be the Highest Commander of TKR. Secretarial room is connected with Palagan Ambarawa room in the eastern part. In this room, there are weapons confiscated from Japanese soldiers that were used to fight against the Allied Forces in Palagan Ambarawa, and English weapons that were taken away in the war, and diorama of Palagan Ambarawa war. In the east of the room there is Panti Rapih room. There is a diorama in this room describing the room where General Sudirman was hospitalized in Panti Rapih hospital. There are also some equipments utilized during his treatment.

  Museum Sasmitaloka: Men...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Pada ruangan ini terlihat diorama salah Pangsar Jenderal Sudirman ketika dirawat di salah satu ruangan Rumah Sakit Panti Rapih. Juga terdapat alat-alat yang pernah digunakan Pangsar Jenderal Sudirman ketika dirawat.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

In the north wing of the main building there is a building with three rooms. The front room is secretarial room to keep chairs and table used by Lieutenant Colonel Sudirman when he was promoted to be the Highest Commander of TKR. Secretarial room is connected with Palagan Ambarawa room in the eastern part. In this room, there are weapons confiscated from Japanese soldiers that were used to fight against the Allied Forces in Palagan Ambarawa, and English weapons that were taken away in the war, and diorama of Palagan Ambarawa war. In the east of the room there is Panti Rapih room. There is a diorama in this room describing the room where General Sudirman was hospitalized in Panti Rapih hospital. There are also some equipments utilized during his treatment.

  Taman Pintar Yogyakarta...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Di pinggir ruangan ini ada beberapa stand yang memeragakan alat-alat iptek sederhana seperti Whimshurst Machine, Generator Van de Graft, Air track (rel udara), peta kenampakan alam Indonesia lengkap dengan lampu-lampu kecil warna-warni yang menandai letak gunung, sungai, danau, dsb, pemadam kebakaran otomatis, pendeteksi banjir, tempat wudhu otomatis yang langsung menyala begitu kita injak lantainya, dsb.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

Coming out of the tunnel, YogYES was surprised by a dinosaurs roaring loudly. That roaring dinosaurs is the greeting for us before going into the Dome Area. Surviving from the dinosaurs, YogYES get into a huge and high circular room. On the edge of this room, there are several booths that demonstrate simple technology tools such as Whims Hurst Machine, Van de Graft generator, water tracks, the map of Indonesia's geography complete with tiny lights that mark the colorful layout mountains, rivers, lakes, etc., automatic fire, flood detector, and the place to take wudhu that automatically on when we step on the floor. We also can see some of pictures and dioramas of prehistoric life in this room.

  Kasongan: Memburu Keram...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Jenis produksi sendiri sudah mencakup banyak jenis. Tidak lagi berkutat pada mainan anak-anak (alat bunyi-bunyian, katak, celengan) serta keperluan dapur saja (kuali, pengaron, kendil, dandang, kekep dan lainnya).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

The entering modern influence and culture from outside through various media and the first introduction of Kasongan to public by Sapto Hudoyo around 1971-1972 with artistic and commercial touch and commercially sold in major scale by Sahid Keramik around 1980s enables tourists to see various ceramic motifs. Tourists can even order motifs to their like such as peacock, dragon, rose and others. The types of self production include so many forms. They do not only make kid toys (sounding toys, frog, and money box) and kitchen tools (kuali, pengaron, kendil, dandang, kekep, and others). Entering the gate of Kasongan village, you will see ceramics galleries that sell ornamental items alongside the street. The forms and functions have varied, from small ashtray to flower vase as high as one's shoulder. The ornamental goods either have functions or merely as ornament.

  Pertunjukan Gamelan: Or...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Seperangkat gamelan terdiri dari beberapa alat musik, diantaranya satu set alat musik serupa drum yang disebut kendang, rebab dan celempung, gambang, gong dan seruling bambu. Komponen utama yang menyusun alat-alat musik gamelan adalah bambu, logam, dan kayu.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

A set of gamelan consists of several music instruments; some of them are drum called kendhang, rebab, and celempung, gambang, gong and bamboo flute or seruling. The main components composing the gamelan music instruments are bamboo, metal, and wood. Each of the instrument has its own function in a gamelan music show, for example the gong functioning to close the long music melodies and to give balance after the music was previously decorated by Javanese music melodies.

  Museum Sasmitaloka: Men...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Setelah melihat-lihat ruang panti rapih, pengunjung bisa melihat ruang sobo dan pacitan, yang terletak di ujung timur bangunan yang terletak di bagian sayap selatan rumah induk. Dalam ruangan ini terdapat alat-alat sederhana yang pernah dipakai Pangsar Jenderal Sudirman selama perang gerilya.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

After seeing Panti Rapih room, visitors can see Sobo and Pacitan rooms, which are located at the eastern part of the building at the south wing of the main building. In this room there are simple weapons that they use during their guerrilla. The unity of the army and citizens was realized in their willingness to give their belongings to retain Indonesian independence. Adjacent to this room, at the west part, there is a diorama room of the guerilla. There are three dioramas picturing the commencement of the guerilla and the difficult struggle that they had to undergo to coordinate with the troops in local areas. There is also the sedan chair on which General Sudirman was carried during the guerilla. Next to it is the clothing room. One of the clothes collections that was always worn by General Sudirman is the wool mantel. In between diorama room and clothing room there is an alley on which wall hang some letters written by General Sudirman. Photographs of what General Sudirman did before guerilla until his demise and two sets of Pak Dirman's official clothes can be seen in photo and documentation room that is located at the west part of the building.

  Pertunjukan Gamelan: Or...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Seperangkat gamelan terdiri dari beberapa alat musik, diantaranya satu set alat musik serupa drum yang disebut kendang, rebab dan celempung, gambang, gong dan seruling bambu. Komponen utama yang menyusun alat-alat musik gamelan adalah bambu, logam, dan kayu.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

A set of gamelan consists of several music instruments; some of them are drum called kendhang, rebab, and celempung, gambang, gong and bamboo flute or seruling. The main components composing the gamelan music instruments are bamboo, metal, and wood. Each of the instrument has its own function in a gamelan music show, for example the gong functioning to close the long music melodies and to give balance after the music was previously decorated by Javanese music melodies.

  Museum Affandi: Mengunj...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Di ujung ruangan, anda bisa melihat mobil Colt Gallan tahun 1976 yang berwarna kuning kehijauan yang dimodifikasi sehingga menyerupai bentuk ikan, juga sebuah sepeda onthel kuno yang tampak mengkilap sebagai alat transportasi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	Still in Gallery I, you can see valuable things belonging to Affandi. At one corner of the room, there is a 1976 Colt Gallant car in greenish yellow color that was modified to form a fish, and an old wind-cycle as his means of transportation. The reproduction of the statue of Affandi and her daughter, Kartika, is shown as well.

  Pantai Sadranan: Surga ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sewa alat snorkel
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	Renting snorkeling gears

  Pertunjukan Gamelan: Or...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gamelan adalah musik yang tercipta dari paduan bunyi gong, kenong dan alat musik Jawa lainnya. Irama musik yang lembut dan mencerminkan keselarasan hidup orang Jawa akan segera menyapa dan menenangkan jiwa begitu didengar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	Gamelan is the music created by integrating voices of gong, kenong and other Javanese music instruments. Soft music that reflects the life harmony of Javanese people will soon greet and calm the soul down once someone is listening to it.

  Kampung Serangan: Mengu...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hal ini perlu dilakukan karena proses menatah atau membuat hiasan untuk satu keris bisa memakan waktu hingga dua bulan. Penatahan kemudian dilakukan dengan cara yang unik, hanya menggunakan alat-alat yang sangat tradisional, berupa palu dan satu set paku tatah dengan ragam bentuk.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	In order to make the keris stable while being carved, asphalt that is burnt before is used as the base holder to make the keris sticks to it firmly. This firm holder is needed since the process of carving or decorating can take until 2 months time. The carving is done in a unique way by using very traditional equipments, namely a hammer and various shapes of carving nails.

  Kampung Serangan: Mengu...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Selain hanya menggunakan alat yang sederhana, proses menatah keris juga tidak didahului dengan proses menggambar pola di permukaan keris. Para penatah hanya mendasarkan pada sketsa gambar yang dibuat di atas kertas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	In addition to using very simple instruments, the process of carving keris is not started by drawing pattern on the keris surface. The carvers only look at the sketches drawn on papers. This is another excellence of this carving process because there is no room for faults to occur during the process. Once a carver makes a mistake, the valuable keris may become meaningless.

  Banyusumurup: Desa Kera...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Di kediaman Pak Jiwo, anda bisa menyaksikan proses pembuatan warangka keris yang umumnya dibuat dari bahan lempengan kuningan. Hampir sama seperti proses menatah keris, pembuatan warangka juga menggunakan alat-alat yang sederhana, berupa palu, paku tatah dan alas yang juga terbuat dari bahan aspal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	In Mr. Jiwo's house, you can see the making process of keris seath that generally is made from brass sheet. Almost the same as carving keris, the making of the seath also uses very simple equipments namely hammers, carving nails, and the holding base from the asphalt. This process is less sophisticated than the process of making keris decoration since there is no raw material melting process.

  Kampung Serangan: Mengu...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hal ini perlu dilakukan karena proses menatah atau membuat hiasan untuk satu keris bisa memakan waktu hingga dua bulan. Penatahan kemudian dilakukan dengan cara yang unik, hanya menggunakan alat-alat yang sangat tradisional, berupa palu dan satu set paku tatah dengan ragam bentuk.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	In order to make the keris stable while being carved, asphalt that is burnt before is used as the base holder to make the keris sticks to it firmly. This firm holder is needed since the process of carving or decorating can take until 2 months time. The carving is done in a unique way by using very traditional equipments, namely a hammer and various shapes of carving nails.

  Pabrik Gula Madukismo: ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Produksi gula melewati tahap pemerahan nira untuk mendapatkan sari gula, pemurnian nira dengan sulfitasi, penguapan nira, kristalisasi, puteran gula, dan pengemasan. Sambil mencermati proses produksinya, anda juga bisa melihat mesin-mesin tua yang menjadi alat produksi di pabrik ini.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	Getting down from the train, you will go to the location of the factory. If you come in May - September, you will be able to see the processes of sugar production directly. The processes include molasses tapping, molasses distillation, molasses evaporation, crystallization, sugar stirring and packaging. While observing the production process, you can look at the old machines used in the factory.

  Stasiun Tugu: 0.5 km da...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Puas menikmati keindahan stasiun, anda bisa memulai perjalanan wisata anda di Yogyakarta. Berbagai macam alat transportasi transportasi tersedia di stasiun ini. Anda bisa naik becak menuju Kraton Yogyakarta dan penjualan bakpia di Pathuk.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

Then, you can start your tour in Yogyakarta after you are satisfied to enjoy the beauty of this railway station. You can travel by pedicab to go to Yogyakarta Sultan's Palace and to buy bakpia - special cake of Yogyakarta - in Pathuk. For farther travel, you can travel by public bus or taxi. If you want to go shopping directly, you just need to walk along the Malioboro Street that is located right to the south of the railway station.

  Pertunjukan Gamelan: Or...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Tidak ada kejelasan tentang sejarah munculnya gamelan. Perkembangan musik gamelan diperkirakan sejak kemunculan kentongan, rebab, tepukan ke mulut, gesekan pada tali atau bambu tipis hingga dikenalnya alat musik dari logam.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire

There is no definite history of gamelan existence. The development of gamelan music is predicted to begin from the existence of kentongan, rebab, tap on the mouth, rubs on string and thin bamboo until the introduction of metal music instruments. Further development after named by gamelan, this music was used to accompany leather puppet show and dances. Later it became independent music and it was completed with voices of female singers called sinden.

  Banyusumurup: Desa Kera...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Di kediaman Pak Jiwo, anda bisa menyaksikan proses pembuatan warangka keris yang umumnya dibuat dari bahan lempengan kuningan. Hampir sama seperti proses menatah keris, pembuatan warangka juga menggunakan alat-alat yang sederhana, berupa palu, paku tatah dan alas yang juga terbuat dari bahan aspal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yogyes.com comme domaine prioritaire	In Mr. Jiwo's house, you can see the making process of keris seath that generally is made from brass sheet. Almost the same as carving keris, the making of the seath also uses very simple equipments namely hammers, carving nails, and the holding base from the asphalt. This process is less sophisticated than the process of making keris decoration since there is no raw material melting process.