stra – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.seibu-la.co.jp  Page 5
  Baigorri Weine online K...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vielseitiger Begleiter von Tapas und sommerlichen Gerichten; zu sowohl Mittags- als auch Abendessen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Perfect with summer dishes and tapas. Great for lunch or dinner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Approprié pour déguster avec des tapas et des rations de la saison. Accompagne bien les déjeuners et les dîners.
  Patenschaftsprogramm - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Klicken Sie auf den Reiter Patenschaftsprogramm innerhalb von MEIN KONTO als registrierter Nutzer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Clique sur la fenêtre Programme de Parrainage dans MON COMPTE d’utilisateur enregistré.
  Über uns - ILOVEWINE  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es gibt keinen besseren Ort, um Weine aufzubewahren, als die eigenen Flaschenregale der Kellerei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
There is no better place to keep wine than in each winery's own bottle cellar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Il n’ya pas meilleur lieu de conservation pour les vins que les propres bouteilles de chaque Cave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
No hay mejor lugar de conservación para los vinos, que los propios botelleros de cada Bodega.
  Schutzkartons - ILOVEWINE  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die patentierte und vom ITENE zugelassene Verpackung bestand den Vertikalaufprall-Test gemäß UNE 22248:84 als Nachweis für Qualität und Engagement in deren Entwicklung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
This patented packaging also homologated by ITENE [Spanish Packaging, Transport & Logistics Research Institute] has passed the vertical free-fall crush tests according to UNE 22248:84 for quality and commitment in development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Il s’agit d’un emballage breveté et homologué par ITENE qui a passé avec succès les essais de choc vertical par chute libre selon UNE 22248:84, qui certifie la qualité et l’engagement dans sa production.
  Über uns - ILOVEWINE  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir sind auf Weine und Kellereien der Rioja Alavesa und der Rioja Alta spezialisiert, diese beiden Gebiete werden als die besten zonen innerhalb des Klassifizierten Anbaugebiets Rioja angesehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
We specialise in wines and wineries from Rioja Alavesa and Rioja Alta, which are considered the best areas within the Rioja Qualified Designation of Origin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Nous sommes spécialisés dans les vins et les caves de Rioja Alavesa et Rioja Alta, considérés comme les meilleurs zones Dans l’Appellation d’Origine Qualifiée Rioja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Estamos especializados en vinos y Bodegas de Rioja Alavesa y Rioja Alta, consideradas las mejores zonas dentro de la Denominación de Origen Calificada Rioja.
  Vorteile des Weinclubs ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als Mitglied profitieren Sie von Sonderrabatten im Hinblick auf den Marktwert der Weine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
As a member, take advantage of discounted offers which are lower than the recommended retail price.
  Remirez de Ganuza Weine...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rioja Alavesa Weißwein. Viura 70%, Malvasía 20%, Garnacha Blanca 10%. 95 Punkte. Speiseempfehlung: Als Aperitif oder zu Fisch und...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Rioja Alavesa White Wine. Viura 70%, Malvasía 20%, Garnacha Blanca 10%. 95 Points. Pairing: Aperitifs, with any type of fish, seafood, pasta, pizzas, rice dishes and...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Rioja Alavesa Vin Blanc. Viura 70%, Malvasía 20%, Garnacha Blanca 10%. 95 Points. Accompagnements: Apéritifs, tout type de poissons, fruits de mer, pâtes, pizzas, riz...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Vino Bianco di Rioja Alavesa. Viura 70%, Malvasía 20%, Garnacha Blanca 10%. 95 Punti.
  Ecos de Varal - ILOVEWINE  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Bodegas Varal kümmert sich seit Jahren um ihre Rebstöcke durch einen ökologischen Weinbau und bekommt dafür Bestätigungen als Erzeuger ökologischer Weine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Bodegas Varal has spent years tending their vineyards using Organic Viticulture methods, and have obtained certification as an organic wine producer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilovewine.es as primary domain
Les caves à vin Bodegas Varal prennent soin de leurs vignes depuis de nombreuses années à travers une viticulture biologique, obtenant ainsi la certification d’élaborateur de vins écologiques.