anger – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.alkemics.com
  TOPAZ Magazine | The In...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The term "emotional intelligence" is somewhat misleading, because the more emotionally intelligent a person is, the less (s)he will be susceptible to all kinds of potentially damaging emotions such as anger, envy, jealousy and the like.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir templatenetwork.org comme domaine prioritaire
Ich möchte die Fähigkeit der emotionalen Intelligenz nicht auf den Menschen beschränken, sondern sie allen Lebensformen zuschreiben, auch tierischem und pflanzlichem Leben. Der Begriff Seelenintelligenz scheint angebrachter, wenn wir von der Tatsache ausgehen, dass unsere Lebensgefühle und -empfindungen mehr eine Seelen- als eine rationale Bewusstseinsangelegenheit sind.
  TOPAZ Magazine | Galler...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Imagine if a painter could follow you around from birth to old age, and he or she were able to capture a multitude of moments which are characteristic of you: The Girl playing; The Reader; Girl with her best friend; Girl in Anger; The Woman in Love; The Demanding; The Life Manager; The Wise.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir templatenetwork.org comme domaine prioritaire
Stel je eens voor dat een schilder je vanaf je geboorte tot aan je oude dag zou kunnen volgen en jouw karakteristieke momenten en eigenschappen kon vastleggen op een aantal doeken: het spelende meisje, het lezende meisje, het meisje met haar vriendin, het boze meisje, de verliefde jonge vrouw, enzovoort. Sommige scènes zouden zich steeds herhalen, andere zouden zich slechts één enkele keer voordoen.
  TOPAZ Magazine | Inzich...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Anger or irritability are particularly dangerous, as they deplete our emotional energy and cause exhaustion. Other symptoms can be to do with nerve overloads. This is a result of a major causer of stress, which is overload of impressions that the nervous system is unable to cope with, which eventually can result in the ‘burnout’ syndrome.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir templatenetwork.org comme domaine prioritaire
Folgendes Beispiel verdeutlicht den Mechanismus: Jemand in finanziellen Engpässen wird durch eine unerwartet hohe Rechnung zusätzlich unter Druck gesetzt. Um das notwendige Geld aufzubringen, nimmt er einen Kredit auf. Um den Kredit abbezahlen zu können, muss er zusätzlich arbeiten. Dies beschneidet seine freie Zeit. Leistungs- und Zeitdruck werden größer, die Folge sind schlaflose Nächte. Es beginnt ein Teufelskreis, der immer stärker an den inneren Kräften zehrt.
  TOPAZ Magazine | Inzich...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Once this threshold is crossed any extra pressure into the system is like adding a drop of water into an already full cup. So in the above example, another bill for even a small amount of money can trigger extreme repercussions in a person, such as in tensions, irritabilities, anger and other kinds of outburst.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir templatenetwork.org comme domaine prioritaire
Stress kann geringfügig und tolerierbar sein, er kann sich aber auch bis zur Gesundheitsgefährdung und Unerträglichkeit steigern. Allen Stressformen ist gemeinsam, dass sie immer mit dem Aufbau von Druck beginnen. Wer kennt das nicht? Da gibt es Termin- und Zeitdruck, Leistungsdruck, Entscheidungsdruck, den Druck zu lernen und zu verstehen, Anforderungen gerecht zu werden, und vieles mehr.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir templatenetwork.org comme domaine prioritaire
Woede en irritatie zijn in het bijzonder gevaarlijk omdat ze onze emotionele energie opgebruiken en uitputting veroorzaken. Andere symptomen kunnen overbelasting van de zenuwen betreffen. Dit heeft te maken met een hoofdoorzaak van stress, namelijk overbelasting door indrukken die het zenuwstelsel niet meer kan hanteren. Op den duur kan dit leiden tot het ‘burnout’ syndroom. Een goed voorbeeld hiervan is overbelasting met informatie. Tegenwoordig moet bijvoorbeeld de gemiddelde manager of projectleider 10 keer zoveel informatie doornemen als 10 jaar geleden. De informatieoverbelasting wordt steeds groter, en zo ook de noodzaak om ermee om te kunnen gaan.