arina – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.balzan.org
  Balzan "Fund" Zurich  
Arina Kowner (Switzerland)
Arina Kowner (Suisse)
Arina Kowner (Schweiz)
Arina Kowner (Svizzera)
  PREVIOUS  
On 22 Nvember 3, 2007, Jules Hoffmann (Académie des Sciences, Paris) and Bruce Beutler (The Scripps Research Institute, La Jolla, California) Balzan Prize 2007 for Innate Immunity, gave their lecture at the Federal Polytechnic of Zurich, presented by Nicole Le Douarin, Honorary Permanent Secretary of the Académie des Sciences and Honorary Professor at the Collège de France. Arina Kowner introduced on behalf of the Balzan Foundation “Fund”.
Le 22 novemr2007 Jules Hoffmann (Académie des Sciences, Paris) et Bruce Beutler (The Scripps Research Institute, La Jolla, Californie) Prix Balzan 2007 pour l’immunité innée, ont tenu leur leçon au Polytechnique fédéral de Zurich, présentés par Nicole Le Douarin, secrétaire permanent honoraire de l’Académie des Sciences et professeur honoraire au Collège de France. Mme Arina Kower à pronocé le discours de bienvenu au nom de la Fondation Balzan « Fond ».
Am 22. November 2007, Jules Hoffmann (Académie des Sciences, Paris) und Bruce Beutler (The Scripps Research Institute, La Jolla, Kalifornien), Balzan-Preise 2007 für ihre Arbeit zum Thema "Angeborene Immunität", hielten eine Vorlesung am Polytechnikum Zürich, die eingeleitet wurde von Nicole Le Douarin (ständige Ehrensekretärin der Académie de Sciences, Honorarprofessorin am Collège de France). Arina Kowner stellte die Professoren Hoffmann und Beutler im Namen der Internationalen Balzan Stiftung “Fonds” vor. Professor Annette Onexius, Institut für Mikrobiologie und Immunologie, begrüsste die Gäste.
Il 22 novembre 2007 Jules Hoffmann (Académie des Sciences, Parigi) e Bruce Beutler (The Scripps Research Institute, La Jolla, California) Premi Balzan 2007 per l’immunità innata, hanno tenuto la lezione al Politecnico federale di Zurigo. Sono stati presentati a nome del Comitato Generale Premi Balzan da Nicole Le Douarin, segretario permanente onorario dell’Académie des Sciences e professore onorario al Collège de France. L’indirizzo di saluto della Fondazione Balzan “Fondo” è stato espresso da Arina Kowner.