dhe – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  web.nli.org.il
  Shavuot  
Show textShow cached sourceOpen source URL
VaChag Shavuot Ta'ase Lecha
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.nli.org.il as primary domain
נחום נרדי - שירי ילדים לחג השבועות
  Shavuot  
Show textShow cached sourceOpen source URL
VaChag Shavuot Ta'ase Lecha - Yedidya Admon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.nli.org.il as primary domain
נחום נרדי - שירי ילדים לחג השבועות
  Shavuot  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Scans of the manuscript photocopy, with remarks by Yedidya Admon for the song "VaChag Shavuot Ta'ase Lecha". Admon composed the song in 1926. Lyrics are from scripture. From the archive of Yedidya Admon - MUS 176
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.nli.org.il as primary domain
השירים בעמוד זה: "וחג שבועות", מילים: מן המקורות "ירק חג", מילים: לוין קיפניס "בכורים", מילים: ש. בס מתוך אוסף מאיר נוי (מספר מדף: נרדי - שב').
  Shavuot  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The mention of the holiday in the Scriptures as well as the custom of bringing the first fruits is eternalized in two songs by the composer, musician, and Israel Prize recipient Yedidya Admon (1894-1982) – "VaChag Shavuot Ta'ase Lecha" and "Saleynu Al Ketefeynu" with lyrics by Levin Kipnis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.nli.org.il as primary domain
המסכת בת שלושה חלקים; הווי פסטורלי של שדה קוצרים ביום חג המוצא ביטויו בעבודתם, בשירתם ובריקודיהם של הקוצרים והמלקטות, הופעת השיירה העושה דרכה לירושלים וטקס העלאת הביכורים המסתיים באווירה שמחה.