Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 267 Ergebnisse www.unaids.org

Italie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Asie et Pacifique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Asia y el Pacífico

Europe orientale et Asi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vous êtes ici : Accueil > Régions et pays > Régions > Europe orientale et Asie centrale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Usted está aquí: Principal > Regiones y países > Regiones > Europa oriental y Asia central
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Вы здесь: Главная страница > Pегионы и cтраны > Регионы > Восточная Европа и Центральная Азия

Asie et Pacifique

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Transmission du VIH lors de relations avec des partenaires intimes en Asie (2009) (en anglais)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	La transmisión del VIH en las relaciones íntimas de pareja en Asia (2009) (en inglés)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Передача ВИЧ через интимные партнерские связи в Азии (2009 г.) (pdf, англ.)

Asie et Pacifique

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rapport de la Commission sur le sida en Asie : Redéfinir le sida en Asie : Elaborer une riposte efficace (2008) (en anglais)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Informe de la Comisión sobre el sida en Asia. Redefinir el sida en Asia: creación de una respuesta eficaz (2008) (en inglés)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Доклад Комиссии по СПИДу в Азии “Переоценка СПИДа в Азии – разработка эффективного противодействия» (2008 г.) (pdf, англ.)

UNAIDS Global report 20...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Consulter les aide-mémoire régionaux: Asie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Read the Regional fact sheet: Asia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Leer hoja de datos regional: Asia

Asie et Pacifique

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	VIH et sida en Asie du Sud : un risque pour le développement économique (2009)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	VIH y sida en Asia meridional: un riesgo para el desarrollo (2009) (en inglés)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	ВИЧ и СПИД в Южной Азии – Риск экономического развития (2009 г.) (pdf, англ.)

Asie et Pacifique

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vous êtes ici : Accueil > Régions et pays > Régions > Asie et Pacifique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Usted está aquí: Principal > Regiones y países > Regiones > Asia y el Pacífico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Вы здесь: Главная страница > Pегионы и cтраны > Регионы > Азия и Тихоокеанский регион

Asie et Pacifique

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le VIH dans la région Asie-Pacifique : objectif zéro (ONUSIDA, 2011) (en anglais)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	VIH en Asia y el Pacífico: Llegar a cero (ONUSIDA, 2011) (en inglés)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	ВИЧ в Азиатско-Тихоокеанском регионе: в направлении цели «ноль» (ЮНЭЙДС, 2011 г.) (на английском языке)

Asie et Pacifique

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	VIH et hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes en Asie et dans le Pacifique (2006)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	El VIH y los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres en Asia y el Pacífico (2006) (en inglés)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	ВИЧ и мужчины, вступающие в половые контакты с мужчинами, в странах Азии и Тихоокеанского бассейна (2006 г.) (pdf, англ.)

Europe orientale et Asi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le Secrétaire général des Nations Unies nomme Michel Kazatchkine Envoyé spécial pour le VIH/sida en Europe orientale et en Asie centrale. En savoir plus
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	El Secretario General de las Naciones Unidas nombra a Michel Kazatchkine como su enviado especial para el VIH y el sida en Europa oriental y Asia central. Más información
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Генеральный секретарь ООН назначил Мишеля Казачкина своим специальным посланником по ВИЧ/СПИДу в Восточной Европе и Центральной Азии. Подробнее

Europe orientale et Asi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cet aide-mémoire présente les dernières tendances épidémiologiques et les principales dynamiques régionales en Europe orientale et en Asie centrale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Esta hoja de datos muestra las últimas tendencias epidemiológicas y las principales dinámicas regionales en Europa oriental y Asia central.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Этот информационный бюллетень представляет самые последние эпидемиологические тенденции и основную динамику развития эпидемии в Восточной Европе и Центральной Азии.

Asie et Pacifique

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	M. Steve Kraus est le directeur de l’équipe ONUSISA d’appui pour l’Asie et le Pacifique.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Steve Kraus es el director del Equipo de apoyo regional de ONUSIDA para Asia y el Pacífico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Г-н Краус – директор группы региональной поддержки ЮНЭЙДС в странах Азии и Тихоокеанского бассейна

Asie et Pacifique

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rapport de la Commission sur le sida en Asie : Redéfinir le sida en Asie : Elaborer une riposte efficace (2008) (en anglais)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Informe de la Comisión sobre el sida en Asia. Redefinir el sida en Asia: creación de una respuesta eficaz (2008) (en inglés)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Доклад Комиссии по СПИДу в Азии “Переоценка СПИДа в Азии – разработка эффективного противодействия» (2008 г.) (pdf, англ.)

Asie et Pacifique

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ces aide-mémoire présentent les dernières tendances épidémiologiques et les principales dynamiques régionales en Asie-Pacifique.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Esta hoja de datos muestra las últimas tendencias epidemiológicas y las principales dinámicas regionales en Asia y el Pacífico.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Этот информационный бюллетень представляет самые последние эпидемиологические тенденции и основную динамикy развития эпидемии в странах Азии и Тихоокеанском регионе.

Europe orientale et Asi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les consommateurs de drogues parlent du VIH en Europe de l'Est et en Asie centrale En savoir plus
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Los usuarios de drogas hablan sobre el VIH en Europa oriental y Asia central Más información
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Потребители наркотиков говорят о проблемах ВИЧ в Восточной Европе и Центральной Азии Подробнее

Documents - 2001

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	infoDev : Les communications au service de la riposte au VIH/SIDA en Asie du sud-est
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	InfoDev: Facilitating communications in response to HIV/AIDS in South-East Asia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	infoDev: facilitación de las comunicaciones para responder al VIH/SIDA en Asia sudoriental

Europe orientale et Asi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conférence d’Europe orientale et d’Asie centrale sur le sida
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Conferencia de Europa oriental y Asia central sobre el sida (en inglés)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Конференция по вопросам СПИДа в Восточной Европе и Центральной Азии

Asie et Pacifique

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Directeur, l’équipe ONUSIDA d’appui pour l’Asie et le Pacifique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Director, Equipo de apoyo regional de ONUSIDA para Asia y el Pacífico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Директор группы региональной поддержки ЮНЭЙДС по азиатскому и тихоокеанскому региону

UNAIDS Global report 20...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Consulter les aide-mémoire régionaux: Europe orientale et Asie centrale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Read the Regional fact sheet: Eastern Europe and Central Asia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Leer hoja de datos regional: Europa oriental y Asia central

Europe orientale et Asi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Directeur, l’équipe ONUSIDA d’appui pour l’Europe orientale et Asie centrale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Director, Equipo de apoyo regional de ONUSIDA para Europa oriental y Asia central
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	директор Группы региональной поддержки ЮНЭЙДС в Восточной Европе и Центральной Азии

Arabie saoudite

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Europe orientale et Asie centrale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Восточная Европа и Центральная Азия

Arabie saoudite

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Asie et Pacifique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Азия и Тихоокеанский регион

Somalie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Asie et Pacifique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Asia y el Pacífico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Азия и Тихоокеанский регион

Somalie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Europe orientale et Asie centrale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Europa oriental y Asia central
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Восточная Европа и Центральная Азия

Archives - Communiqués ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Europe orientale et Asie centrale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Eastern Europe and Central Asia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Europa oriental y Asia central
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Восточная Европа и Центральная Азия

Archives - Communiqués ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Asie et Pacifique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Asia and Pacific
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Asia y el Pacífico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Азия и Тихоокеанский бассейн

Archives - Communiqués ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Europe et Asie centrale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Europe and Central Asia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Europa y Asia central
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Восточная Европа и Центральная Азия

Mme Hind Khatib-Othman,...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Avant cela, Mme Khatib-Othman avait travaillé avec l’UNICEF pendant 16 ans, assumant progressivement de plus en plus de responsabilités dans diverses régions du monde dont le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord, l‘Europe, l’Europe de l’Est et l’Asie centrale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Previo a dichos puestos, la Sra. Khatib-Othman trabajó para UNICEF durante 16 años, ocupando cargos con un rango cada vez más importante en numerosas regiones, entre las cuales destacan Oriente Medio y África septentrional, Europa, y Europa oriental y Asia central.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	В прошлом г-жа Хатиб-Отман в течение 16 лет работала с ЮНИСЕФ, постепенно продвигаясь по службе и занимая руководящие посты в ряде регионов, включая Ближний Восток и Северную Африку, Европу, Восточную Европу и Центральную Азию.

Italie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Europe orientale et Asie centrale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Europa oriental y Asia central

Serbie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Directeur de l'équipe de l'ONUSIDA d'appui aux régions pour l'Europe de l'Est et l'Asie centrale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaids.org als Prioritätsdomäne definieren	Director, Equipo de apoyo regional de ONUSIDA para Europa oriental y Asia central

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

asie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch