asie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 19 Results  www.jurisint.org
  Juris International - A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accès aux centres par zone géographique : Asie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
Centres by geographic area: Asia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
Centros por zona geográfica: Asia
  Juris International - A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Accès aux centres par zone géographique : Asie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
Centres by geographic area: Asia
  Juris International - A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Asie (45)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
Asia (45)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
Asia (45)
  Juris International - A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Associations par zone géographique : Asie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
Associations by geographic area: Asia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
Asociaciones por zona geográfica: Asia
  Juris International - C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Asie (29)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
Asia (29)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
Asia (10)
  Juris International - C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
--- Choisissez une zone géographique --- Afrique Amérique Asie Europe Océanie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
--- Choose a geographic area --- Africa Americas Asia Europe Oceania
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
--- Elige una zona geográfica --- Africa América Asia Europa Oceanía
  Juris International - C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Centre régional d’arbitrage de Téhéran a été créé sous les auspices de l’Organisation consultative juridique Asie-Afrique (AALCO), en vertu d’une résolution adoptée par l’AALCO en 1987 et d’un accord signé en 1997 avec la République islamique d’Iran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
The Tehran Regional Arbitration Centre (TRAC) has been established under the auspices of the Asian-African Legal Consultative Organization (AALCO), pursuant to a resolution adopted by the AALCO in 1987 and an agreement signed in 1997 with the Islamic Republic of Iran.
  Juris International - C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Centre d’arbitrage de Lagos a été créé en 1980, par un accord conclu entre l’Organisation consultative juridique Asie-Afrique (AALCO) et le gouvernement fédéral du Nigeria. Le Centre a été officiellement inauguré en 1989, et en 1999, le procureur général et Ministre de la Justice a signé, au nom du Nigeria et du secrétaire général de l’AALCO, un accord officialisant la prolongation du fonctionnement du Centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
In 1980, an Agreement was concluded by the Asian African Legal Consultative Committee (AALCO) with the Federal Government of Nigeria for the creation of an arbitration center in Lagos. The Centre was formally inaugurated in March 1989. In 1999, the Attorney General and Minister of Justice, on behalf of Nigeria and the Secretary-General of the AALCO, signed an Agreement which formalized the continued functioning of the Center.
  Juris International - C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Centre régional d’arbitrage commercial international du Caire est une organisation internationale opérant en Égypte depuis 1979, en vertu d’un accord international signé par le gouvernement égyptien et l’organisation consultative juridique Asie-Afrique (AALCO).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
CRCICA is an International Organization operating in Egypt since 1979 by virtue of an international agreement signed between the Egyptian Government and the Asian African Legal Consultative Organization (having more than 45 member-states). Since that time, CRCICA has administered domestic and international cases – on the basis of the UNCITRAL Arbitration Rules (institutionally adapted and slightly amended) with parties from all around the world. The Centre has a branch which deals exclusively with maritime cases: the Alexandria Centre for Maritime Arbitration (ACIMA).
  Juris International - L...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Centre a pour fonction de développer le recours à l'arbitrage international pour le règlement des litiges et ce particulièrement dans la région d'Asie-Pacifique. Le Centre fournit des services pratiques pour l'administration et la conduite des arbitrages en Australie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
The Centre promotes the use of international arbitration in dispute resolution particularly in the Asia-Pacific region. The Centre provides facilities for the administration and conduct on international commercial arbitrations in Australia. It establishes and maintains panels of qualified arbitrators for international arbitrations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
El Centro tiene por función fomentar la utilización del arbitraje internacional como mecanismo de solución de controversias, particularmente en la zona de Asia y del Pacífico. El Centro suministra todas las facilidades para la administración y la conducción de arbitrajes en Australia. Elabora y mantiene una lista de árbitros calificados.
  Juris International - L...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Centre d'arbitrage international de Hong Kong a été créé en 1985 pour jouer un rôle important dans la région d'Asie en matière de règlement des différends par voie d'arbitrage ou d'autres moyens alternatifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
The Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) was established in 1985 to assist disputing parties to solve their disputes by arbitration and by other means of dispute resolution. It was established by a group of the leading business and professional people in Hong Kong to be the focus for Asia of dispute resolution. HKIAC is a non-profit company limited by guarantee. It is financially self sufficient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
El Centro de Arbitraje Internacional de Hong Kong fue creado en 1985 con la intención de jugar un papel importante en la región asiática en materia de solución de controversias por via del arbitraje o por otros medios alternativos. El Centro es una sociedad sin ánimo de lucro de responsabilidad limitada y goza de total independencia administrativa y financiera.
  Juris International - L...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Centre australien pour l'arbitrage commercial international a été créé en 1985 à l'initiative de l'Institut des arbitres australiens. Une attention particulière a été accordée aux exigences et aux aspects humains du règlement des litiges du droit commercial international dans la région d'Asie et du Pacifique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
The Australian Centre for International Commercial Arbitration (ACICA) was established in 1985 on the initiative of the Institute of Arbitrators, Australia. Particular emphasis has been placed upon the requirements and philosophy of international commercial trade dispute resolution in and around Asia and the Pacific. However, the interest and involvement of ACICA extends to all aspects of world trade and commerce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
El Centro Autraliano para el Arbitraje Comercial Internacional fue creado en 1985 por iniciativa del Instituto de Arbitros Australianos. Una atención particular se ha prestado a las exigencias y a los aspectos filosóficos relativos a la solución de controversias de derecho comercial internacional en la región de Asia y del Pacífico. No obstante, el Centro se interesa en todos los aspectos del comercio mundial.
  Juris International - L...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Institution à but non lucratif, le Centre dessert la région Asie/pacifique afin de fournir un système de règlement des litiges pour les parties faisant du commerce et des investissements dans la région ou avec des opérateurs de la région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
The Kuala Lumpur Regional Centre for Arbitration was established in 1978 under the auspices of the Asian-African Legal Consultative Committee (an inter-governmental organization) with the assistance of the Government of Malaysia. The Centre is non-profit and serves the Asian and the Pacific Region. It was established with the objective of providing a system for the settlement of disputes for parties engaged in trade and commerce with and within the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
El Centro Regional de Arbitraje de Kuala Lumpur fue creado en 1978 bajo el patrocinio del Comité de Consultación Legal Afro-asiático (organización intergubernamental) en cooperación con el gobierno de Malasia. El Centro, institución sin ánimo de lucro, ejerce su actividad en la región de Asia y del Pacífico, y fue establecido con el propósito de suministrar un sistema de solución de controversias para aquellas personas que ejercen una actividad de comercio y/o de inversión en la región, o a través de operadores regionales.
  Juris International - F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Association du Barreau Inter-Pacifique regroupe des juristes d'affaires qui résident dans la région Asie-Pacifique ou qui s'y intéressenten Asie ou s'y intéressent. Cette association a été fondée en Avril 1991 et comprend un peu plus de 2300 membres dans 66 pays différents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
The Inter-Pacific Bar Association (IPBA) was established in 1991 as an international association of business and commercial lawyers who reside or have an interest in the Asian and Pacific region. It has over 2300 members from over 66 countries. One main goal of the IPBA is to help lawyers stay abreast of developments that affect companies in the region as these become part of the global economy. Another goal is to provide an opportunity for business and commercial lawyers throughout the region to network with lawyers of similar interests and fields of practice. The Association has a number of specialised committees (environment, arbitration, intellectual property, etc.). It organizes an annual conference together with one-day single topic conferences on subjects such as construction contratcs, project finance, international property investment. The IPBA publishes a directory and a quaterly magazine. Membership in the Association is open to lawyers who live in or who are interested in the Asia-Pacific region. Annual dues vary according to age and country of origin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
La Asociación Interpacífica de Abogados reune abogados comerciales y de negocios residentes o interesados en la región de Asia y del Pacífico. La Asociación fue fundada en abril de 1991 y cuenta hoy en dia con más de 2300 miembros en 66 países. Los objetivos de la Asociación son: por una parte, facilitar a sus miembros la adaptación y el mantenimiento de sus competencias profesionales ante sus clientes (sociedades comerciales) de cara al desarrollo de las economías asiáticas frente al mercado global; y de otra parte, favorecer el contacto entre los abogados de negocios. La Asociación está organizada en comités permanentes de estudio y de formación sobre temas precisos (medio ambiente, arbitraje, propiedad intelectual, etc.). Anualmente celebra una conferencia que reagrupa todos los comités, así como seminarios de un dia en torno de temas específicos como los contratos de construcción, el financiamiento de proyectos, la inversión extranjera inmobiliaria, etc. La AIPA publica también una revista de aparición trimestral. Para ser miembro de la Asociación hay que ser abogado y vivir o estar interesado en la región de Asia y del Pacífico. Una cotización anual, cuyo monto varía en función de la edad y del país de origen, es solicitada.
  Juris International - F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Association du Barreau Inter-Pacifique regroupe des juristes d'affaires qui résident dans la région Asie-Pacifique ou qui s'y intéressenten Asie ou s'y intéressent. Cette association a été fondée en Avril 1991 et comprend un peu plus de 2300 membres dans 66 pays différents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
The Inter-Pacific Bar Association (IPBA) was established in 1991 as an international association of business and commercial lawyers who reside or have an interest in the Asian and Pacific region. It has over 2300 members from over 66 countries. One main goal of the IPBA is to help lawyers stay abreast of developments that affect companies in the region as these become part of the global economy. Another goal is to provide an opportunity for business and commercial lawyers throughout the region to network with lawyers of similar interests and fields of practice. The Association has a number of specialised committees (environment, arbitration, intellectual property, etc.). It organizes an annual conference together with one-day single topic conferences on subjects such as construction contratcs, project finance, international property investment. The IPBA publishes a directory and a quaterly magazine. Membership in the Association is open to lawyers who live in or who are interested in the Asia-Pacific region. Annual dues vary according to age and country of origin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
La Asociación Interpacífica de Abogados reune abogados comerciales y de negocios residentes o interesados en la región de Asia y del Pacífico. La Asociación fue fundada en abril de 1991 y cuenta hoy en dia con más de 2300 miembros en 66 países. Los objetivos de la Asociación son: por una parte, facilitar a sus miembros la adaptación y el mantenimiento de sus competencias profesionales ante sus clientes (sociedades comerciales) de cara al desarrollo de las economías asiáticas frente al mercado global; y de otra parte, favorecer el contacto entre los abogados de negocios. La Asociación está organizada en comités permanentes de estudio y de formación sobre temas precisos (medio ambiente, arbitraje, propiedad intelectual, etc.). Anualmente celebra una conferencia que reagrupa todos los comités, así como seminarios de un dia en torno de temas específicos como los contratos de construcción, el financiamiento de proyectos, la inversión extranjera inmobiliaria, etc. La AIPA publica también una revista de aparición trimestral. Para ser miembro de la Asociación hay que ser abogado y vivir o estar interesado en la región de Asia y del Pacífico. Una cotización anual, cuyo monto varía en función de la edad y del país de origen, es solicitada.
  Juris International - F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Association du Barreau Inter-Pacifique regroupe des juristes d'affaires qui résident dans la région Asie-Pacifique ou qui s'y intéressenten Asie ou s'y intéressent. Cette association a été fondée en Avril 1991 et comprend un peu plus de 2300 membres dans 66 pays différents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
The Inter-Pacific Bar Association (IPBA) was established in 1991 as an international association of business and commercial lawyers who reside or have an interest in the Asian and Pacific region. It has over 2300 members from over 66 countries. One main goal of the IPBA is to help lawyers stay abreast of developments that affect companies in the region as these become part of the global economy. Another goal is to provide an opportunity for business and commercial lawyers throughout the region to network with lawyers of similar interests and fields of practice. The Association has a number of specialised committees (environment, arbitration, intellectual property, etc.). It organizes an annual conference together with one-day single topic conferences on subjects such as construction contratcs, project finance, international property investment. The IPBA publishes a directory and a quaterly magazine. Membership in the Association is open to lawyers who live in or who are interested in the Asia-Pacific region. Annual dues vary according to age and country of origin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain
La Asociación Interpacífica de Abogados reune abogados comerciales y de negocios residentes o interesados en la región de Asia y del Pacífico. La Asociación fue fundada en abril de 1991 y cuenta hoy en dia con más de 2300 miembros en 66 países. Los objetivos de la Asociación son: por una parte, facilitar a sus miembros la adaptación y el mantenimiento de sus competencias profesionales ante sus clientes (sociedades comerciales) de cara al desarrollo de las economías asiáticas frente al mercado global; y de otra parte, favorecer el contacto entre los abogados de negocios. La Asociación está organizada en comités permanentes de estudio y de formación sobre temas precisos (medio ambiente, arbitraje, propiedad intelectual, etc.). Anualmente celebra una conferencia que reagrupa todos los comités, así como seminarios de un dia en torno de temas específicos como los contratos de construcción, el financiamiento de proyectos, la inversión extranjera inmobiliaria, etc. La AIPA publica también una revista de aparición trimestral. Para ser miembro de la Asociación hay que ser abogado y vivir o estar interesado en la región de Asia y del Pacífico. Una cotización anual, cuyo monto varía en función de la edad y del país de origen, es solicitada.