mooi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 12 Résultats  www.vallourec.com
  Vallourec adopte une no...  
Didier Hornet se voit confier la direction de la zone Hémisphère Est (Afrique, Moyen-Orient, Asie-Pacifique, Mer du Nord).
Didier Hornet will become SVP Eastern Hemisphere (Africa, the Middle East, the Asia-Pacific zone and the North Sea).
  Stratégie  
Les marchés très disputés du Moyen-Orient et de l’Asie se jouent désormais hors d’Europe ?
The highly competitive markets of the Middle East and Asia will now be contested from outside of Europe?
  Poursuivant sa transfor...  
Quatre Régions : Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe/Afrique (EA) et Moyen-Orient/Asie (MEA)
Four regions: North America, South America, Europe/Africa (EA), and the Middle East/Asia (MEA)
  Web TV  
Asie Pacifique
Asia Pacific
  Ventes  
J’imagine mon futur chez Vallourec en dehors de l’hexagone dans une fonction de management commercial ou dans le management d’une business unit. Les possibilités d’évolution en Amérique du Nord, au Brésil et en Asie sont réelles et la multiplicité des postes pouvant être proposés me motivent pour le futur.
Looking ahead, I see myself working for Vallourec in an international role, whether in sales management or the management of a business unit. I am enthusiastic about the future, motivated by the genuine career prospects on offer in North America, Brazil and Asia.
  Un nouveau site de prod...  
Olivier Mathey, Vice Président de Vallourec Tube-Alloy Asie Pacifique a déclaré : « considérant l'importance stratégique de la zone Asie-Pacifique pour ses marchés, Vallourec renforce aujourd’hui sa position à long terme dans la région de Singapour, hub pétrolier et gazier majeur, afin de développer ses services et répondre ainsi toujours au plus près des besoins de ses clients. »
Olivier Mathey, Vice President of Vallourec Tube-Alloy Asia Pacific, explained: ‘Considering the strategic importance of the Asia-Pacific zone for its markets, Vallourec is now strengthening its long-term position in the Singapore region, a major Oil & Gas hub, ready to develop its services and match its customers’ requirements as closely as possible.’
  Un nouveau site de prod...  
Olivier Mathey, Vice Président de Vallourec Tube-Alloy Asie Pacifique a déclaré : « considérant l'importance stratégique de la zone Asie-Pacifique pour ses marchés, Vallourec renforce aujourd’hui sa position à long terme dans la région de Singapour, hub pétrolier et gazier majeur, afin de développer ses services et répondre ainsi toujours au plus près des besoins de ses clients. »
Olivier Mathey, Vice President of Vallourec Tube-Alloy Asia Pacific, explained: ‘Considering the strategic importance of the Asia-Pacific zone for its markets, Vallourec is now strengthening its long-term position in the Singapore region, a major Oil & Gas hub, ready to develop its services and match its customers’ requirements as closely as possible.’
  Historique  
Les usines PTCT de Batam (Indonésie) réalisent le traitement thermique et le filetage du tubes OCTG, ainsi que des accessoires spécifiques à destination des marchés du pétrole et du gaz de la zone Asie-Pacifique.
Vallourec increased its participation in in PT Citra Tubindo Tbk (PTCT) to 78.2%. A VAM® licensee since 1985, PTCT also holds the patents and technology for premium "NS" joints. The PTCT plants in Batam (Indonesia) conduct OCTG tube heat treatment and threading, and produce specific accessories for the oil and gas markets in the Asia-Pacific zone.
  Un nouveau site de prod...  
​​​Boulogne-Billancourt (France) et Singapour, le 27 mai 2016 – Vallourec Tube-Alloy, filiale à 100% de Vallourec dédiée à la production et à la réparation des accessoires utilisés à l’intérieur des puits de pétrole, annonce l'ouverture à Singapour d'une nouvelle usine, qui portera le nom de « Vallourec Tube-Alloy Asie-Pacifique ».
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Boulogne-Billancourt (France) and Singapore, 27 May 2016 – Vallourec Tube-Alloy, a wholly-owned Vallourec subsidiary specialized in the production and repair of accessories for Oil & Gas wells, announces the opening of its new plant in Singapore, to be known as ‘Vallourec Tube-Alloy Asia-Pacific’. This new site will support the Group’s OCTG[1] activities by expanding the geographic footprint of Vallourec Tube-Alloy, which until now was mainly centered on 4 production facilities in the USA.
  Un nouveau site de prod...  
En Asie-Pacifique, Vallourec compte environ 2 000 salariés et y propose l’ensemble de ses produits et services (pétrole et gaz et énergie électrique) à travers 3 usines en Chine, 2 en Indonésie (île de Batam) incluant des services logistiques et portuaires, le nouveau site de Vallourec Tube-Alloy à Singapour, un site Serimax pour le soudage des tubes basé en Malaisie, une joint-venture au Vietnam et plusieurs bureaux commerciaux, notamment à Séoul (Corée), Jakarta (Indonésie), Perth (Australie), Beijing-Shanghai (Chine) et Ho Chi Minh (Vietnam).
Vallourec has approximately 2,000 employees in Asia-Pacific where it offers a full range of products and services (oil, gas and electricity markets) through 3 plants in China (Valinox Nuclear Guanzhou, Vallourec Changzhou, VAM Changzhou), 2 in Indonesia (Batam Island) including logistics and port services, the new Vallourec Tube-Alloy facility in Singapore, a Serimax plant for tube welding in Malaysia, a joint venture in Vietnam and several sales offices, including Seoul (Korea), Jakarta (Indonesia), Perth (Australia), Beijing-Shanghai (China) and Ho Chi Minh (Vietnam).​
  Closing de l’acquisitio...  
Cette acquisition, annoncée le 1er février dernier, s’inscrit dans le cadre du Plan de Transformation 2015-2020 du Groupe visant à accroître sa compétitivité. L’objectif est de constituer un nouveau pôle de production très compétitif en Chine pour adresser le marché local et l’export, notamment l’Asie et le Moyen-Orient.
This acquisition, announced on February 1, 2016, is part of the Vallourec 2015-2020 Transformation Plan. It will enable Vallourec to create a new and very competitive production hub in China to supply the domestic market and export, particularly in Asia and the Middle East. It will allow Vallourec to develop a wider range of solutions that combine VAM® connections with Tianda's very competitive tubes to support the market share of VAM® connections.