Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 148 Ergebnisse www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca Seite 9

Aromatic Azo- and Benzi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In Chemical Category I: Aromatic azo-based substances, each application class is designated as a subgroup, while Chemical Category II: Benzidine-based substances is divided into two subgroups: Benzidine-based pigments and Benzidine-based dyes.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire

Pour la catégorie chimique I (substances azoïques aromatiques), chaque catégorie d'application représente un sous-groupe, tandis que la catégorie chimique II (substances à base de benzidine) est divisée en deux sous-groupes : pigments à base de benzidine et colorants à base de benzidine. Les substances de chaque sous-groupe peuvent être subdivisées en fonction de similitudes structurelles plus détaillées. Peu de renseignements scientifiques existent pour de nombreuses substances de ce groupe, et l'identification de substances apparentées sur le plan structurel appuie l'utilisation d'approches faisant intervenir les relations structure-activité (en d'autres termes, la déduction de données à partir d'analogues) pour la réalisation des évaluations préalables.

List of all Challenge S...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	9,10-Anthracenedione, 1-[(5,7-dichloro-1,9-dihydro-2-methyl-9-oxopyrazolo[5,1-b]quinazolin-3-yl)azo]-
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire	1-[(5,7-Dichloro-1,9-dihydro-2-méthyl-9-oxopyrazolo[5,1-b]quinazolin-3-yl)azo]anthraquinone

Addition of two PBiT su...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2-Naphthalenesulfonic acid, 7-[[4,6-bis[[3-(diethylamino)propyl]amino]-1,3,5-triazin-2-yl]amino]-4-hydroxy-3-[[4-(phenylazo)phenyl]azo]-, monoacetate (salt)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire	Acide 7-[(4,6-bis{[3-(diéthylamino)propyl]amino}-1,3,5-triazin-2-yl)amino]-4-hydroxy-3-{[p- (phénylazo)phényl]azo}naphtalène-2-sulfonique, monoacétate

List of all Challenge S...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Acetamide, N-[5-[[2-(acetyloxy)ethyl](phenylmethyl)amino]-2-[(2-chloro-4,6-dinitrophenyl)azo]-4-methoxyphenyl]-
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire	Acétate de 2-([5-acétamide-4-[(2-chloro-4,6-dinitrophényl) azo]-2-méthoxyphényl]benzylamino)éthyle

List of all Challenge S...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Acetamide, N-[5-[bis[2-(acetyloxy)ethyl]amino]-2-[(2-bromo-4,6-dinitrophenyl)azo]-4-ethoxyphenyl]-
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire	Diacétate de 2,2'-[[5-acétamide-4-[(2-bromo-4,6-dinitrophényl)azo]-2-éthoxyphényl]imino]diéthyle

List of all Challenge S...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Benzenesulfonic acid, 4-[[3-[[2-hydroxy-3-[[(4-methoxyphenyl)amino]carbonyl]-1-naphthalenyl]azo]-4-methylbenzoyl]amino]-, calcium salt (2:1)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire	Bis[4-[[3-[[2-hydroxy-3-[[(4-méthoxyphényl)amino]carbonyl]-1-naphtyl]azo]-4-méthylbenzoyl]amino]benzènesulfonate] de calcium (2:1)

List of all Challenge S...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Benzoic acid, 2,3,4,5-tetrachloro-6-cyano-, methyl ester, reaction products with 4-[(4-aminophenyl)azo]-3-methylbenzenamine and sodium methoxide
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire	2,3,4,5-Tétrachloro-6-cyanobenzoate de méthyle, produits de réaction avec la 4-[(p-aminophényl)azo]-3-méthylaniline et le méthylate de sodium

List of all Challenge S...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Butanamide, 2,2'-[(3,3'-dimethoxy[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2-methylphenyl)-3-oxo-
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire	2,2'-[(3,3'-Diméthoxy[1,1'-biphényl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N- (2-méthylphényl)-3-oxobutyramide]

List of all Challenge S...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 3-[[2,2'-dimethyl-4'-[[4-[[(4-methylphenyl)sulfonyl]oxy]phenyl]azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-4-hydroxy-, disodium salt
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire	3-[[2,2'-Diméthyl-4'-[(4-[[(p-tolyl)sulfonyl]oxy]phényl]azo] [1,1'-biphényl]-4-yl]azo]-4-hydroxynaphtalène-2,7-disulfonate de disodium

Aromatic Azo- and Benzi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Aromatic azo- and benzidine-based substances are among those identified as priorities for action through the categorization process based on concerns for ecological and/or human health. Some of the substances within this substance grouping may break down to certain aromatic amines or benzidines due to the potential cleavage of the azo bonds within the molecules.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Substances azoïques aromatiques et à base de benzidine figurent parmi celles qui ont été déclarées prioritaires dans le cadre du processus de catégorisation, qui repose sur les préoccupations relatives à l'environnement ou à la santé humaine. Certaines des substances de ce groupe de substances peuvent se transformer en amines aromatiques ou en benzidines en raison de la rupture potentielle des liaisons azoïques à l'intérieur des molécules. Ces substances ont été jugées préoccupantes par d'autres pays en raison des rejets potentiels d'amines aromatiques ou de benzidines connues pour être ou comme pouvant être carcinogènes ou génotoxiques. Certaines des substances de ce groupe de substances sont présentes ou peuvent être présentes dans des produits de consommation importés au Canada (par exemple, des vêtements, des articles en cuir ainsi que des produits cosmétiques et de soins personnels).

Advancing the Chemicals...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aromatic Azo- and Benzidine- Based Substances
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Substances aromatiques azoïques ou à base de benzidine

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Benzonitrile, 2-[[4-[(2-cyanoethyl)(2-phenylethyl)amino]phenyl]azo]-5-nitro-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Naphtalènedisulfonate de bis(2-méthoxy-4-nitrobenzènediazonium)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Carbamic acid, [4-[[4-[(4-hydroxyphenyl)azo]-2-methylphenyl]azo]phenyl]-, methyl ester
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	-(2-Acétoxyéthyl)[4-(5,6-dichlorobenzothiazol-2-ylazo)]anilino}propiononitrile

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Carbamic acid, [2-[(2-chloro-4-nitrophenyl)azo]-5-(diethylamino)phenyl]-, 2-ethoxyethyl ester
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	5-{[4-(4-Cyclohexylphénoxy)-2-sulfonatophényl]azo}-6-[(2,6-diméthylphényl)amino]-4-hydroxynaphtalène-2-sulfonate de disodium

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-[5-(dipropylamino)-2-[[5-(ethylthio)-1,3,4-thiadiazol-2-yl]azo]phenyl]-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	-butyl-4-hydroxybenzylique, produits de réaction avec le mésitylène

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Benzonitrile, 2-[[4-[[2-(acetyloxy)ethyl]butylamino]-2-methylphenyl]azo]-3-bromo-5-nitro-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	-{2-[(2-Bromo-6-cyano-4-nitrophényl)azo]-5-(dipropylamino)phényl}acétamide

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Propanenitrile, 3-[[2-(acetyloxy)ethyl][4-[(2-chloro-4-nitrophenyl)azo]-3-methylphenyl]amino]-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Chlorure de bis[4-(diméthylamino)phényl][4-(éthylamino)-3-méthylphényl]méthylium

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Benzonitrile, 3-bromo-2-[[4-(diethylamino)-2-methylphenyl]azo]-5-methyl-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sel de 9-(2-carboxyphényl)-3,6-bis(diéthylamino)xanthylium d'acide mono-C10-14-alkylbenzènesulfonique (1:1)

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-ethyl-1-[[4-(phenylazo)phenyl]azo]-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	4'-Chloro-2-hydroxycarbazole-1-carboxanilide

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-[2-[(2,6-dicyano-4-nitrophenyl)azo]-5-(dipropylamino)phenyl]-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	{2-[(2-Chloro-4-nitrophényl)azo]-5-(diéthylamino)phényl}carbamate de 2-éthoxyéthyle

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2-Naphthalenecarboxamide, 4-[(2,4-dinitrophenyl)azo]-3-hydroxy-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Carbonate de sodium, produits de réaction avec l'aniline, la

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1-Naphthalenamine, 4-[(2-bromo-4,6-dinitrophenyl)azo]-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Oxybis[(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)benzènesulfonate] de dipotassium

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Propanenitrile, 3-[[4-[(4,6-dibromo-2-benzothiazolyl)azo]phenyl]ethylamino]-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(3,4-Dichlorophényl)carbamate de 2-{butyl[4-(2,2-dicyanovinyl)-3-méthylphényl]amino}éthyle

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Propanenitrile, 3-[[4-[(5,6-dichloro-2-benzothiazolyl)azo]phenyl]methylamino]-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	5-{[2-Chloro-4-(méthylsulfonyl)phényl]azo}-4-méthyl-2,6-bis{[3-(2-phénoxyéthoxy)propyl]amino}nicotinonitrile

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Propanenitrile, 3-[[4-[(6,7-dichloro-2-benzothiazolyl)azo]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pentabromo(tétrabromophénoxy)benzène

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1,7-Naphthalenedisulfonic acid, 6-[[2-(4-cyclohexylphenoxy)phenyl]azo]-4-[[(2,4-dichlorophenoxy)acetyl]amino]-5-hydroxy-, disodium salt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	-[2,3,4,5-tétrachloro-6-(2,4-dichlorophénoxy)phényl]méthanesulfonamidate de sodium

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3-Pyridinecarbonitrile, 1-butyl-5-[[4-(4-chlorobenzoyl)-2-nitrophenyl]azo]-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-methyl-2-oxo-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	-(2-Éthoxyphényl)-3-hydroxy-4-[(2-nitrophényl)azo]naphtalène-2-carboxamide

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	)-Quinolineethanol, 6-[(2-chloro-4,6-dinitrophenyl)azo]-3,4-dihydro-2,2,4,7-tetramethyl-
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	-{2-[(2-Bromo-4,6-dinitrophényl)azo]-5-[(2-cyanoéthyl)allylamino]-4-méthoxyphényl}acétamide

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2-Naphthalenesulfonic acid, 5-[[4-(4-cyclohexylphenoxy)-2-sulfophenyl]azo]-6-[(2,6-dimethylphenyl)amino]-4-hydroxy-, disodium salt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	-chlorocarbaniloyl)acétonylazo]biphényl-4-ylazo}-2',4'-diméthyl-3-oxobutyranilide

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1,7-Naphthalenedisulfonic acid, 6-[[2-(2-cyclohexylphenoxy)phenyl]azo]-4-[[(2,4-dichlorophenoxy)acetyl]amino]-5-hydroxy-, disodium salt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1-Amino-4-({3-[(diméthylamino)méthyl]phényl}amino)anthraquinone, composé avec l'acide acétique (1:1)

azo – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch