Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 15 Résultats www.tierraignaciana.com

Fitxa

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	-Aparkalekuak: bai
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	-Aparcamientos: si
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	-Aparcaments: si

Fitxa

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	-Ostatuak: bai
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	-Alojamientos: si
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	-Allotjament: si

Fitxa

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	-Jatetxeak, tabernak: bai
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	-Restaurantes y bares: si
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	-Restaurants i bars: si

Urola Erdia

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Iraurgi Berritzen, Urola Erdiko Eskualdearen Garapen Agentzia da eta gaur egun Azkoitia eta Azpeitiko udalek osatzen dute. Urola Erdiko Bailara eta osatzen duten herrien garapenerako interesgarri izan daitezken hainbat ekintza egitea du xedetzat.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire

Iraurgi Lantzen és l'Agència de Desenvolupament de la Comarca de l'Urola Mitjà, integrada avui pels municipis d'Azkoitia i Azpeitia.Té com a objecte social la realització de totes les actuacions que siguin d'interès per al foment i promoció de la Vall de l'Urola Mitjà i els municipis que el composen. La seva funció principal és dur a terme promocions empresarials turístiques, de negocis, d'investigació i desenvolupament, mercantils i experimentals, culturals i formatives.

Urola Erdia

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire

Ignaziotar Bidea

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	-Aparkalekuak: bai
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	Aizkorri-Aratz Natural Park
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	Parc Natural d'Aizkorri-Aratz

Ignaziotar Bidea

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	-Jatetxeak, tabernak: bai
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	AIZKORRI (Euskadi Turismo)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	AIZKORRI (Euskadi Turismo)

Fitxa

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nola iritsi: Oñatitik, 8 kilometrora dagoen Arantzazuko Santutegitik abiatuta Urbiako zelaietara iritsi arte. Beste aukera, N-1 errepidean, bai Altsasun baita Idiazabalgo irteeran ere, GI-2637 errepidea hartu Zegamarantz, Otzaurteko gainaraino.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	Cómo llegar: Desde el Santuario situado a 8 km. de Oñati, llegando a las campas de Urbia. Otra opción es tomar la carretera N-1, salidas de Altsasu e Idiazabal, para seguir por la carretera GI-2637 en dirección a Zegama, hasta llegar al alto de Otzaurte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	Com arribar-hi: Des del santuari situat a 8 km d'Oñati, arribant a les campes d'Urbia. Una altra opció és agafar la carretera N-1, sortides d'Altsasu i Idiazabal, per a seguir per la carretera GI-2637 en direcció a Zegama fins a arribar al turó d'Otzaurte

Hiru Tenpluen Ibilbidea

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Erromes ugarik bisitatzen ditu urtero Hiru Tenpluak, bai bere balio historiko, artistiko eta kulturalari esker baita ibilbideak beraientzat duen balio espiritualagatik ere.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	A la variedad de su paisaje y al incuestionable valor histórico-artístico y cultural de los Tres Templos, debemos añadir su indudable valor espiritual y emocional. No debemos olvidar la cantidad de peregrinos que anualmente se acercan a los Tres Templos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	A la varietat del seu paisatge i a l'inqüestionable valor històric-artístic i cultural dels Tres Temples, cal afegir-hi el seu indubtable valor espiritual i emocional. No hem d'oblidar la quantitat de pelegrins que anualment s'acosten als Tres Temples.

Soreasuko S. Sebastian ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bailarako altxorretako bat dugu Bakardadearen Kapera. Nicolas Saez de Elola Peruko konkistan Pizarroren laguntzaile izandako kapitainaren enkarguz egin zen, XVI. mendean. Bere bizitza eta balentriak erakusteko eraiki zuen, hain zuzen ere.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	Es uno de los tesoros de la comarca. Fue construida en el siglo XVI por voluntad de Nicolás Sáez de Elola, uno de los capitanes que acompañaron a Pizarro en la conquista del Perú, para ensalzar su vida y proezas. La construyó Domingo de Rezabal y la confección de los retablos cayó en manos de Andres de Olabarrieta. La Capilla de la Soledad responde a los modelos del renacimiento clásico, tanto en cuanto a la estructura arquitectónica como en los elementos ornamentales que lleva incorporados, y tendría como modelo el Panteón de Roma. Es la única construcción de estilo renacentista de la época del País Vasco. Destaca una pintura datada en el año 1533 que representa la obra 'Il sogno' de Miguel Angel, realizada pocos años después de la creación del gran artista italiano.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	És un dels tresors de la comarca. Va ser contruïda al segle XVI per voluntat de Nicolás Sáez de Elola, un dels capitans que van acompanyar Pizarro a la conquesta del Perú, per a enaltir la seva vida i proeses. La va construir Domingo de Rezabal i la confecció dels retaules va caure en mans d'Andres de Olabarrieta. La Capella de la Soledat respon als models del renaixement clàssic, tant pel que fa a l'estructura arquitectònica com en els elements ornamentals que porta incorporats, i tindria com a model el Panteó de Roma. És l'única construcció d'estil renaixentista de l'època del País Basc. Hi destaca una pintura datada en l'any 1533 que representa l'obra "Il sogno" de Miquel Àngel, realitzada pocs anys després de la creació del gran artista italià.

Soreasuko S. Sebastian ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bailarako altxorretako bat dugu Bakardadearen Kapera. Nicolas Saez de Elola Peruko konkistan Pizarroren laguntzaile izandako kapitainaren enkarguz egin zen, XVI. mendean. Bere bizitza eta balentriak erakusteko eraiki zuen, hain zuzen ere.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	Es uno de los tesoros de la comarca. Fue construida en el siglo XVI por voluntad de Nicolás Sáez de Elola, uno de los capitanes que acompañaron a Pizarro en la conquista del Perú, para ensalzar su vida y proezas. La construyó Domingo de Rezabal y la confección de los retablos cayó en manos de Andres de Olabarrieta. La Capilla de la Soledad responde a los modelos del renacimiento clásico, tanto en cuanto a la estructura arquitectónica como en los elementos ornamentales que lleva incorporados, y tendría como modelo el Panteón de Roma. Es la única construcción de estilo renacentista de la época del País Vasco. Destaca una pintura datada en el año 1533 que representa la obra 'Il sogno' de Miguel Angel, realizada pocos años después de la creación del gran artista italiano.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tierraignaciana.com comme domaine prioritaire	És un dels tresors de la comarca. Va ser contruïda al segle XVI per voluntat de Nicolás Sáez de Elola, un dels capitans que van acompanyar Pizarro a la conquesta del Perú, per a enaltir la seva vida i proeses. La va construir Domingo de Rezabal i la confecció dels retaules va caure en mans d'Andres de Olabarrieta. La Capella de la Soledat respon als models del renaixement clàssic, tant pel que fa a l'estructura arquitectònica com en els elements ornamentals que porta incorporats, i tindria com a model el Panteó de Roma. És l'única construcció d'estil renaixentista de l'època del País Basc. Hi destaca una pintura datada en l'any 1533 que representa l'obra "Il sogno" de Miquel Àngel, realitzada pocs anys després de la creació del gran artista italià.

bai – Traduction – Dictionnaire Keybot