|
|
Bizkaiko kostaldeko eskualdeetan geldituko gara, Butroe, Oka, Lea eta Artibaiko arroak biltzen dituztenetan. Ez da lur eremu uniformea; izan ere, espazio hau osatzen duten bai ingurumen fisikoak bai herriek alderdi ezberdinak erakusten dituzte, eta atlas honetan bildu den eremutik mugitzen garen heinean, aldatu egiten dira.
|
|
|
Recalamos ahora en las comarcas costeras de Bizkaia que acogen las cuencas de los ríos Butrón, Oka, Lea y Artibai. No se trata de un territorio uniforme, sino que tanto el medio físico como los pueblos que forman parte de este espacio muestran diferentes aspectos que varían conforme nos vamos desplazando por toda el área recogida. El atlas nos permitirá no solo conocer la realidad territorial actual de la zona, sino también comprender la transformación que ha sufrido a lo largo del tiempo por la ocupación humana. Estructurado en tres partes, comienza con unos breves textos temáticos que nos ofrecen una visión global sintetizada de toda la zona, que se completa con una serie de fichas de cada uno de los 44 municipios que incluyen datos precisos, una reseña histórica y una breve descripción. Tanto el medio físico como los aspectos relacionados con la historia forman el principal soporte que aparece reflejado en los mapas generales y temáticos que abren la segunda parte, y que continúa con una serie de mapas de detalle con divisiones administrativas, mapas topográficos y ortofotos. Un completo recorrido visual por cada uno de los pueblos nos muestra sus elementos característicos y nos permite apreciar muchos de los aspectos relevantes que aparecen reseñados en los mapas. Finalmente un pequeño glosario de términos acompaña al índice de topónimos clasificados por categorías, que permite el acceso fácil y rápido a toda la información contenida en los mapas.
|
