pis – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.doric.com
  Gizarte Ongizatea | Bil...  
Adinekoen arreta, kontzesioen kudeaketa telematikoari, aisialdiko programei edota prestazio ekonomikoei lotuta, bai eta etxez etxeko arretari eta alarma- zein komunikazio-sistemei lotuta ere.
Care for the elderly, with telematic management of licences, recreation programmes, financial services or applications for assisted living, as well as alarm and communication systems.
Atención a los mayores, con gestión telemática de concesiones, programas de ocio, prestaciones económicas o las aplicaciones de asistencia a domicilio y sistemas de alarma y comunicaciones.
  Gizarte Ongizatea | Bil...  
Emakumeentzako arreta, berdintasun planak eta genero indarkeriaren aurkako planak diseinatuz, bai eta laguntza eskaerak, elkarteak osatzekoak eta prestakuntza-ekintzen garapenak ere.
Women’s care, developing systems for equality plans and plans against gender violence, as well as requests for assistance, associations and the development of training activities.
Atención a la mujer, desarrollando sistemas de planes de igualdad y planes ante la violencia de género, así como solicitudes de ayuda, asociaciones y desarrollo de acciones formativas.
  Áreas tecnológicas | Bi...  
Informazioaren Segurtasunaren Kudeaketarako gure Sistema ziurtatua jartzen dugu zure eskura, bai…
We provide you with our certified Information Security Management System and over 40 consultants…
Ponemos a tu disposición nuestro Sistema de Gestión de Seguridad de la Información certificado y...
  Políticas | Bilbomatica  
Informazio Sistemen Segurtasuneko Politika Korporatiboa Bilbomáticako langile guztiei aplikatu beharko zaie, hala enplegatuei nola enplegatu gabekoei, bai eta kudeatutako informazioa atzitu edo horren jabetza izan dezakeen Bilbomáticatik kanpoko edozein pertsonari ere.
La Política Corporativa de Seguridad de los Sistemas de Información contempla la clasificación de los niveles de sensibilidad de la Información para garantizar los compromisos de control de confidencialidad, integridad y disponibilidad de la Información de una forma óptima. Esta política aboga por la clasificación de la información en función de los niveles de seguridad de la siguiente forma:
  Microsoft Partner Netwo...  
Gainera, aliantza horrek bi enpresen batasuna indartzen du, beren merkataritzako helburuak hala Espainian nola Europar Batasunean lortzeko, software-garapenari, Bussiness Intelligence tresnei eta Big Data delakoari lotutako konpetentzia guztietan, bai eta Atari eta Gune Korporatiboetan eta hodeiko zerbitzuetan ere.
In addition, this alliance reinforces the union between both companies in their aim to achieve their commercial objectives both in Spain and the European Union, across all areas of software development, tools for Business Intelligence and Big Data, as well as Collaborative Portals and Sites and Cloud Services.
Además, esta alianza refuerza la unión de ambas empresas para lograr sus objetivos comerciales tanto en España como en la Unión Europea en todas las competencias de desarrollo de software, herramientas de Bussiness Intelligence y Big Data, así como Portales y Sitios Colaborativos y Servicios en la nube.