bai – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.pharmastellen.ch
  #Izanezberdin - Kutxa F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nerabezaroa hazkuntza eta garapen dinamikoko prozesu korapilatsuaren barruan kokatzen da, bai eta gorputzaren osaera konplexuan ere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kutxa.eus as primary domain
La adolescencia queda enmarcada en un complicado proceso de crecimiento y de desarrollo dinámico, así como de una composición corporal muy compleja.
  #Izanezberdin - Kutxa F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BITARTEAN ERE BAI... Hidratazioa osasuna da ere bai. Ura aukera ezin hobea da egunean zehar hidratatzeko eta, goizak edo arratsaldeak luzatzen direnean, funtsezkoa da mokadu on bat hartzeko antolatzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kutxa.eus as primary domain
DURANTE TAMBIÉN... La hidratación también es salud. Agua como opción indiscutible para hidratarnos durante el día y, cuando las mañanas o las tardes son largas, planificar la toma de un buen tentempié es fundamental.
  #Izanezberdin - Kutxa F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BITARTEAN ERE BAI... Hidratazioa osasuna da ere bai. Ura aukera ezin hobea da egunean zehar hidratatzeko eta, goizak edo arratsaldeak luzatzen direnean, funtsezkoa da mokadu on bat hartzeko antolatzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kutxa.eus as primary domain
DURANTE TAMBIÉN... La hidratación también es salud. Agua como opción indiscutible para hidratarnos durante el día y, cuando las mañanas o las tardes son largas, planificar la toma de un buen tentempié es fundamental.
  #Izanezberdin - Kutxa F...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
#izanGood #izanezberdin programaren baitako ekimena da. Neska-mutil nerabeei zuzenduta dago eta bizitzaren etapa horretan, nerabezaroan, bai aurrerago etorriko direnetan ere, elikadura eta hidratazioaren garrantziaz ohartarazteko asmoa du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kutxa.eus as primary domain
#izanGood es una iniciativa dentro de su programa #izanezberdin. Dirigida a los y las adolescentes, pretende concienciar sobre la importancia que tiene la alimentación y la hidratación en esta etapa de la vida, la adolescencia y, por supuesto, en las siguientes por llegar.
  Argitalpenak - Kutxa Fu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Argitalpen-jarduera tradizio luzekoa da Kutxan, eta bizirik mantentzen da Donostiari buruzko Azterketa Historikoen Buletinaren urteroko argitalpenaz, erreferentea delarik Donostiako eta oro har Gipuzkoako historiari dagokionez. Ez da hori argitalpen bakarra, baina bai erregulartasun handienaz agertzen dena 1967ko lehen argitalpenetik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kutxa.eus as primary domain
La actividad editorial es una tradición en Kutxa que se mantiene viva en la edición anual del Boletín de Estudios Históricos sobre San Sebastián, un referente en la historia donostiarra en particular y en la historia guipuzcoana, en general. No es esta la única publicación, aunque si la de aparición más regular desde su primera edición en 1967.
  Kutxa Kultur Enearen pa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kutxa Kultur Enea kultura-coworking-erako gune bat izango da alokairu-kosturik gabe, gunearen beraren mantentze-gastuak bakarrik ordainduko baitira. Gipuzkoako kultura-ekinbide berriei laguntzeko eginkizunarekin sortu da, horiei langune fisiko bat emateko, aholkularitza eta prestakuntza ere bai, eta beraientzat networking ekitaldiak antolatzeko, kulturgintzako beste eragile batzuekin elkar eragiteko lagungarri izan daitezkeenak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kutxa.eus as primary domain
Kutxa Kultur Enea será un espacio de coworking cultural sin coste de alquiler, ya que sólo se abonarán gastos de mantenimiento del propio espacio. Ha sido creado con la misión de apoyar a las nuevas iniciativas culturales guipuzcoanas, dotándolas de un espacio de trabajo físico, ofreciéndoles asesoramiento y formación y organizando para ellas eventos de networking que les ayuden a interactuar con otros agentes del panorama cultural.
  Neguko kolonien eta Zie...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-ren Zientzia Txokoan, neska-mutikoentzako jarduerak direlarik betiere. Ingurumen-parkean naturaz gozatu eta naturatik ikasten dute jolas libre eta gidatuaren bidez, bai kanpoan eta bai haur-parkean. Museoan zientzia-ikuskizunak, esku-lanak, kirol-jarduerak eta Planetariumean saioak izango dira zientziarekiko jakin-mina pizten saiatzeko haurtzarotik hasita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kutxa.eus as primary domain
Celebrada esta semana la primera fase, el lunes 2 empieza la segunda en las colonias de invierno de Ekogunea y en el Zientzia txoko de Eureka!, actividades que tienen por destinatarios los niños y niñas. En el parque medioambiental disfrutan y aprenden de la naturaleza a través del juego libre y guiado, tanto en el exterior como en el parque infantil. En el museo se suceden espectáculos científicos, manualidades, actividades deportivas y sesiones en el Planetarium para tratar de despertar la curiosidad por la ciencia desde la etapa infantil.
  Neguko kolonien eta Zie...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-ren Zientzia Txokoan, neska-mutikoentzako jarduerak direlarik betiere. Ingurumen-parkean naturaz gozatu eta naturatik ikasten dute jolas libre eta gidatuaren bidez, bai kanpoan eta bai haur-parkean. Museoan zientzia-ikuskizunak, esku-lanak, kirol-jarduerak eta Planetariumean saioak izango dira zientziarekiko jakin-mina pizten saiatzeko haurtzarotik hasita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kutxa.eus as primary domain
Celebrada esta semana la primera fase, el lunes 2 empieza la segunda en las colonias de invierno de Ekogunea y en el Zientzia txoko de Eureka!, actividades que tienen por destinatarios los niños y niñas. En el parque medioambiental disfrutan y aprenden de la naturaleza a través del juego libre y guiado, tanto en el exterior como en el parque infantil. En el museo se suceden espectáculos científicos, manualidades, actividades deportivas y sesiones en el Planetarium para tratar de despertar la curiosidad por la ciencia desde la etapa infantil.