bal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 119 Ergebnisse  fr.euronews.com  Seite 5
  Avrupa ekonomisi | euro...  
Brüksel’de toplanan Avrupa Birliği tarım bakanları, Ortak Balıkçılık Politikası Reformu kapsamında, gelecekte daha az balığın denize dökülmesi gerektiği… 19/03/2012
Brussels has unveiled plans to potentially ban non-EU firms from government contracts. The proposed powers aim to strengthen the bloc’s arsenal against trade… 21/03/2012
En hibernation depuis longtemps, l‘économie européenne semble finalement être en train de se réveiller. Les dirigeants européens avancent que la crise est… 30/03/2012
Zwischen der Europäischen Union und ihren wichtigsten Handelspartnern eskaliert der Streit um die Vergabe von milliardenschweren öffentlichen Aufträgen… 21/03/2012
Se trata de los peces que por su escaso valor comercial, o por tener establecidas unas cuotas máximas de captura, los pescadores devuelven al mar, esta vez… 19/03/2012
Aviazione, ferrovie, costruzioni, negli appalti pubblici la Commissione europea adotta la strategia del do ut des. Vuole chiudere la porta ai paesi terzi che… 21/03/2012
A economia europeia dá sinais de acordar finalmente de um longa hibernação, pelo menos parece. Os líderes da União Europeia sugerem que a crise está mais ou… 30/03/2012
آیا اتحادیه اروپا واقعا به سیاستهای ریاضتی نیاز دارد؟ از اینرو که اعمال این سیاستها می تواند در تناقض با اصول لیبرالیستی رشد اقتصادی و مصرف باشد. آیا واقعا… 02/03/2012
Європейська економіка, що спочивала в сплячці довгий час, нарешті прокинулася, чи принаймні так здається. Європейські лідери кажуть, що криза практично… 30/03/2012
  Avrupa Komisyonu | euro...  
euronews muhabiri Audrey Tilve: “Avrupa Komisyonu’nun Denizcilik ve Balıkçılıktan sorumlu üyesi Sayın Maria Damanaki reform fikri sizden geldi… 12/07/2011
Activists from the environmental organization “Friends of the Earth Europe” dressed as cows protest against proposals, which are part of a planned reform of… 12/10/2011
C’est la première étape d’une réforme de l’espace Schengen qui s’annonce laborieuse. Bruxelles propose de faciliter le rétablissement des contrôles aux… 16/09/2011
Nachhaltige Fischerei, das verspricht die Europäische Kommission mit einer Reform, die am Mittwoch den 13. Juli vorgelegt werden soll. Fangquoten sollen von… 12/07/2011
euronews ha entrevistado a la comisaria europea para la Pesca María Damanaki horas antes de que presente su esperada y ya polémica reforma de la Política… 12/07/2011
Frontiere chiuse? Francia e Italia hanno sbagliato. Questo il commento di Viviane Reding alla reazione italo-francese contro gli sbarchi di immigrati dal… 12/09/2011
Questão de Lewis, cidadão de Londres : Tenho uma questão que gostava de colocar às Instituições Europeias. Porque estão a gastar tanto dinheiro com os maços… 28/08/2011
ماریا داماناکی، کمیسر مسئول صید ماهی در آبهای اروپا با یورونیوز به گفتگو نشسته است. یورونیوز: خانم داماناکی، شما مسئول امور مربوط به صید ماهی در آبهای… 12/07/2011
Алекс Тейлор: Вітаємо у програмі I-Talk з Європейського парламенту у Брюсселі. Це – нагода поставити питання провідним творцям законів ЄС. Мене звати Алекс… 12/09/2011
  Hayvan | euronews  
Köpek balıklarının yok olmaması için alınan önlemler
Noticias sobre “Animalia” publicadas por euronews.
محافظت از نسل کوسه های در حال نابودی
  Radyoaktivite-Japonya |...  
California kıyılarında yakalanan on kadar ton balığında düşük miktarlarda radyoaktif maddeye rastandı. Balıkların Japonya’da Fukişima nükleer santralinden… 29/05/2012
There is more bad news from the stricken Fukushima nuclear site in Japan, where a probe of the only one of the three destroyed reactors where access is… 28/03/2012
Fukushima inquiète à nouveau… Des taux de radiation extrêmement importants, en tous cas beaucoup plus importants que prévu, ont été détectés à l’intérieur de… 28/03/2012
Japanische Wissenschaftler haben in der Nähe des durch ein Erdbeben stark beschädigten Atomkraftwerks in Fukushima genetische Mutationen an Insekten… 14/08/2012
La primera especie mutante surgida en Fukushima es una mariposa. Los científicos han registrado tres generaciones de este animal con fuertes cambios en su… 14/08/2012
Le farfalle di Fukushima hanno subito mutazioni genetiche. Gli studiosi hanno rilevato su tre generazioni della Zizeeria maha blu, una delle più comuni in… 14/08/2012
A exposição ao material radioativo causou mutações em borboletas encontradas no Japão, após o acidente na central nuclear de Fukushima em 2011. Os… 14/08/2012
در آب های اطراف کالیفرنیای آمریکا ماهیگیران یک ماهی تن باله آبی آلوده به تشعشعات رادیواکتیو صید کرده‌اند. پس از بررسی‌ها مشخص شده که مواد رادیواکتیو در بدن… 29/05/2012
Наслідки аварії на японській Фукусімі спричинили генетичні мутації метеликів. У зоні відчуження вчені виявили крилатих мутантів, в яких генетичні аномалії… 14/08/2012
  Balık yemi | euronews  
Balık yemi
Fresh fish supper
Fischfutter
Comida para peces
Αρχική
غذا برای ماهیها
Сайт від А до Я
  Çevre koruması | euronews  
Avrupa’da balıkçılık sektörünün sorunları
Eco-labels: a smart strategy
Booster son chiffre d’affaires grâce à l’Ecolabel européen
Der Kampf um den letzten Fisch
La reserva de peces bajo amenaza
Acqua pulita con il Led ultravioletto
LEDs UV: custos mais baixos para a purificação de água
تلاش اتحادیه اروپا برای کنترل صید ماهی
Румуни – проти видобування сланцевого газу
  Balık yemi | euronews  
Yeni vejeteryan balık yemi
Fische sollen Vegetarier werden
Pienso para peces por un futuro sostenible
Appetitosi mangimi per pesci
Alimento fresco para peixe
Τροφή για ψάρια
غذایی تازه برای ماهیان
  Uluslararası haberler |...  
Köpek balıklarının yok olmaması için alınan önlemler
“Die Monster Uni” außer Rand und Band
Monstruos University, nuevo filme de Disney Pixar
Siria, Quirico è vivo contatto telefonico
Τέλος στις χρεώσεις roaming στα κινητά βάζει η ΕΕ
مناقشه اتمی ایران و غرب: توافق یا جنگ؟
Óh, azok a szörnyű egyetemi évek!
Незвичні садочки для сучасних дітей
  Radyoaktivite-Japonya |...  
California kıyılarında yakalanan on kadar ton balığında düşük miktarlarda radyoaktif maddeye rastandı. Balıkların Japonya’da Fukişima nükleer santralinden… 29/05/2012
There is more bad news from the stricken Fukushima nuclear site in Japan, where a probe of the only one of the three destroyed reactors where access is… 28/03/2012
Fukushima inquiète à nouveau… Des taux de radiation extrêmement importants, en tous cas beaucoup plus importants que prévu, ont été détectés à l’intérieur de… 28/03/2012
Japanische Wissenschaftler haben in der Nähe des durch ein Erdbeben stark beschädigten Atomkraftwerks in Fukushima genetische Mutationen an Insekten… 14/08/2012
La primera especie mutante surgida en Fukushima es una mariposa. Los científicos han registrado tres generaciones de este animal con fuertes cambios en su… 14/08/2012
Le farfalle di Fukushima hanno subito mutazioni genetiche. Gli studiosi hanno rilevato su tre generazioni della Zizeeria maha blu, una delle più comuni in… 14/08/2012
A exposição ao material radioativo causou mutações em borboletas encontradas no Japão, após o acidente na central nuclear de Fukushima em 2011. Os… 14/08/2012
در آب های اطراف کالیفرنیای آمریکا ماهیگیران یک ماهی تن باله آبی آلوده به تشعشعات رادیواکتیو صید کرده‌اند. پس از بررسی‌ها مشخص شده که مواد رادیواکتیو در بدن… 29/05/2012
Наслідки аварії на японській Фукусімі спричинили генетичні мутації метеликів. У зоні відчуження вчені виявили крилатих мутантів, в яких генетичні аномалії… 14/08/2012
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow