bax – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 126 Résultats  www.culturepartnership.eu  Page 5
  Mühazirə 5. Layihədən m...  
Faktiki olaraq, qrant təşkilatları və proqramları, hətta sponsorlar da bunu layihə yönümlü təşkilatların maliyyə baxımından dayanıqlılıq elementi kimi qiymətləndirdikləri üçün bəyənirlər. Çünki, bir layihədən digərinə keçərkən...
De fapt, organizațiile și programele de granturi, și chiar sponsorii, își doresc să vadă acest lucru, deoarece îl consideră un element de durabilitate financiară a organizațiilor bazate pe proiecte. Pentru că mergând de la un proiect la altul... Puteți face asta; multe organizații care activează de decenii apreciază asta, dar de fapt, la un moment dat, e bine să treceți la modelul mixt, atunci când aveți anumite produse și servicii care pot fi cumpărate gata de utilizare - ei vin și întreabă, iar voi spuneți prețul, puteți negocia, serviciile sau produsele voastre sunt cumpărate și puteți continua să lucrați cu proiecte în modul ales.
На самай справе, грантавыя арганізацыі і праграмы, і нават спонсары сапраўды гэта ўхваляюць, бо лічаць гэта паказчыкам фінансавай устойлівасці праектных арганізацый. Таму што праца ад праекта да праекта ... Вы можаце так працаваць; многія арганізацыі працуюць такім чынам дзесяцігоддзямі, але на нейкім этапе добра б перайсці да змешанай мадэлі, калі ў вас ёсць пэўныя гатовыя прадукты і паслугі, якія людзі могуць купіць адразу: я прыходжу і пытаюся ў вас, а вы можаце назваць цану, мы можам дамовіцца, і я магу купіць вашы паслугі або прадукты, а вы працягнеце працаваць з вашымі бягучымі праектамі.
  Mühazirə 4. Lobbiçilik,...  
Kommunikasiya məsələlərinə digər bir kursumuzda geniş yer verəcəyik, indi isə icazənizlə effektiv təşviqat kampaniyası baxımından kommunikasiya üçün lazımi alətlər dəstinin komponentlərini sadalayım. Məlumat üçün qeyd edim ki, sözügedən alətlər dəsti geniş auditoriyaların cəlb edilməsi və onların icra prosesi üçün səfərbər edilməsi məqsədilə istifadə olunan ən faydalı vasitələrdən ibarətdir.
Vom vorbi despre aspectele de comunicare mai târziu. Acum însă vreau să vă prezint componentele unui set de instrumente pentru campanii de comunicare eficiente, care conţine metodele cele mai eficiente de sensibilizare şi mobilizare a publicului larg. Setul de instrumente include:
  Rəqabət Üstünlüyü  
Əsas diqqəti unikal güclü tərəflərinizə yönəltmək və kütlənin arxasınca getMƏmək paradoksal görünsə də, strateji baxımdan düzgündür. Gücünüz fərqli olmaqdadır! Nə dərəcədə fərqli olduğunuza diqqət yetirin və biznesinizi bu güclü tərəf üzərində qurun.
Concentrarea atenţiei asupra atuurilor dvs. unice și evitarea tendinței de a urma turma este o abordare contra-intuitivă, dar inteligentă din punct de vedere strategic. Sunteți diferiți prin punctele dvs. forte! Concentrați-vă pe ceea ce vă face diferiți și dezvoltaţi-vă afacerea în jurul acestui punct forte. Nu toți clienții potențiali vor agrea acest lucru, dar cei care o vor face vă vor aprecia și vor plăti prețul corect.
Канцэнтрацыя ўвагі на сваіх унікальных моцных баках і АДМОВА ісці за натоўпам - гэта парадаксальна, але стратэгічна разумна. Ваша адрозненне ад астатніх - гэта ваша перавага! Засяродзьцеся на тым, чым Вы адрозніваецеся ад іншых, і будуйце свой бізнэс вакол гэтага перавагі. Так, не кожны патэнцыйны пакупнік захоча купіць, тое, што Вы прапануеце, але тыя, хто захочуць, палюбяць Ваш прадукт і будуць гатовы добра за яго заплаціць.
  MÜHAZİRƏ 4. “Sözlərdən ...  
Milli mədəniyyət siyasətinə gəldikdə, strategiyaya yalnız Mədəniyyət Nazirliyinə aid sənəd kimi baxılmaması vacibdir. Bu, Hökumət və ya Parlamentin Təhsil Nazirliyi, Turizm Nazirliyi, Daxili İşlər Nazirliyi, Xarici İşlər Nazirliyi və başqaları daxil olmaqla, bütün əlaqədar nazirliklərin və dövlət idarələrinin müvafiq fəaliyyətlərini bir araya gətirən ümumi razılığı olmalıdır.
În cazul politicii culturale naționale, este important ca strategia să nu fie privită doar ca un document al ministerului Culturii. Aceasta trebuie să reprezinte un acord comun al guvernului sau parlamentului, care reunește activități relevante ale tuturor ministerelor și instituțiilor publice de resort, inclusiv ministerul Educaţiei, Turismului, Afacerilor Regionale, Afacerilor Externe și altele.
Калі мы гаворым пра нацыянальную культурную палітыку, важна, каб гэта стратэгія не разглядалася ўсяго толькі як дакумент Міністэрства культуры. Яе павінны ўзгадніць урад ці парламент, і яна павінна распаўсюджвацца на ўсю адпаведную дзейнасць усіх адпаведных міністэрстваў і дзяржаўных устаноў, у тым ліку Міністэрства адукацыі, Міністэрства турызму, Міністэрства рэгіянальнага развіцця, Міністэрства замежных спраў і многія іншыя міністэрствы.
  Yoxlama siyahısı  
1. Öz nöqteyi-nəzəriniz baxımından Uğur anlayışını müəyyən edin.
Use the PRIMEFACT checklist to analyse your enterprise objectively.
1. Definiți succesul cu cuvintele voastre.
Мадэль стратэгічнага планавання для прадпрыемстваў з сфер культуры і творчасці
  Mühazirə 4. Lobbiçilik,...  
Yuxarıda qeyd olunmuş bütün tədbirlərin kommunikasiya prosesi əsasında formalaşdırıldığını nəzərə alın. Effektiv Kommunikasiya prosesi qavrayışların dəyişdirilməsi və istənilən sosial dəyişikliyə nail olunması baxımından xüsusi əhəmiyyət kəsb edir.
Observaţi că toate acţiunile de mai sus se bazează pe comunicare. Comunicarea eficientă este cheia spre schimbarea de opinii şi obținerea schimbărilor sociale. Să discutăm despre comunicarea de advocacy şi să vedem de ce este atât de importantă.
Звярніце ўвагу на тое, што ўсе вышэйпералічаныя дзеянні засноўваюцца на камунікацыі. Эфектыўная камунікацыя — гэта ваш ключ да змены ўспрымання і дасягнення якой-небудзь змены ў грамадстве. Давайце пагаворым пра камунікацыю ў мэтах адвакацыі і ўбачым, чаму менавіта яна іграе такую важную ролю.
  Strateji Planlaşdırma K...  
Cəlb olunan tərəfdaşlar fərqli fərdi keyfiyyətlərə və müxtəlif bacarıqlara sahib olsalar belə, müəssisə üçün ortaq baxış formalaşdırılmalıdır.
Jennifer Harris, writing in Management Today, points out that different skills can combine in a complementary way but different attitudes cannot. I agree.
Așadar, trebuie să existe o viziune comună pentru întreprindere, chiar dacă partenerii implicați au caractere foarte diferite, cu competențe diverse.
Каб стаць паспяховым у крэатыўнай сферы, прадпрыемству неабходна аб'яднаць тых, хто валодае творчым талентам, і тых, хто мае навыкі стратэгічнага кіравання бізнэсам, - я іх называю «футболкі» і «касцюмы».
  Mühazirə 3. Xarici mühi...  
Güclərin bölgüsünün Xəritə şəklində təsviri koalisiyanın yaradılması (hansı iştirakçı ilə münasibətlərimizi inkişaf etdirməliyik) və vətəndaş mobilizasiyası (insanların ümumi prosesə qoşulması üçün onlara təsir etmək üçün kimin köməyindən istifadə edə bilərik) baxımından xüsusilə faydalıdır.
Cea din urmă analiză despre care vom vorbi este numită Cartografierea puterilor. Cartografierea puterilor arată ce puteri sunt necesare pentru a ne atinge scopul. Cartografierea puterilor este deosebit de utilă pentru construirea coaliției (cu cine ar trebui să dezvoltăm o relație) și pentru mobilizarea cetățenilor (pe cine putem folosi pentru a determina oamenii să se alăture cauzei). Scopul este de a cartografia vizual relațiile dintre oameni, organizații și instituții într-un anumit context, pentru a înțelege valoarea acestor relații. Când efectuăm cartografierea puterilor, noi identificăm oamenii-cheie, care au puterea de a schimba lucrurile, și schiţăm relațiile dintre ei pentru a vedea cum și prin cine putem ajunge sau influența categoria-ţintă pentru a face lucrurile potrivite. Uneori, cartografierea puterilor poate ajuta la identificarea unor entități terțe, de care nu ați ținut cont anterior.
Апошні згадваны мною аналіз завецца стварэнне схемы сувязяў. Схема сувязяў выяўляе сілы, якія патрэбныя для таго, каб усё адбылося. Стварэнне схем сувязяў асабліва карыснае пры выбудоўванні партнёрства (з кім трэба развіваць адносіны?) і пры мабілізацыі грамадзянаў (каго можна прыцягнуць да ўплыву на людзей, каб яны далучыліся да вырашэння праблемы?). Мэта гэтага аналізу — візуальна вызначыць сувязі паміж людзьмі, арганізацыямі і ўстановамі ў вызначанай сітуацыі, каб зразумець каштоўнасць гэтых адносін. Пры стварэнні схемы сувязяў мы вызначаем самых важных людзей, якія могуць змяніць штосьці так, як трэба нам і намаляваць іх сувязі, каб убачыць, як і праз каго мы можам звязацца ці паўплываць на мэту і не ў чым не памыліцца. Часам стварэнне схемы сувязяў дапамагае выявіць трэція бакі, пра якія вы нават не падазравалі раней.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow