bbi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.klilu.de
  Lütfen şunlara dikkat e...  
Teknik donanımlar, teknik ve tıbbi-teknik cihazlar, aparatlar ve oksijen ile basınçlı hava alma noktaları vs. sadece klinik personeli tarafından kullanılabilir.
Only Hospital staff are authorised to use/operate technical facilities, technical and medical equipment and devices, oxygen and compressed air tapping points and other similar devices.
  Fiziksel Tıp ve Rehabil...  
Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Enstitüsünde tıbbi gözetim altında, bütüncül bir yaklaşımla hastalıklar ve fonksiyon bozukluklarının iyileşmesi ve önlenmesi için klinikteki tüm ihtisas bölümleri hastaları ve ambulant hastalar için bireysel bir rehabilitasyon planı düzenleme olanağı sunuyoruz.
Im Institut für Physikalische und Rehabilitative Medizin bieten wir unter ärztlicher Leitung Diagnostik und Therapie in ganzheitlichem Sinne zur Heilung, Besserung und Prävention von Erkrankungen und Funktionsstörungen an sowie die Erstellung eines individuellen Rehabilitationsplanes für Patienten aus allen Fachabteilungen des Klinikums und für ambulante Patienten.
  Damar Kliniği » Merkezl...  
Size, kurumumuzda aradığınızı kolay bulabilmeniz için yardımcı olmak istiyoruz ve izleyen sayfalarla, hastanemizle ilgili genel bir fikir edinmenize yardımcı olmak ve ekibimizle, hizmetlerimizle ve tıbbi tedavi süreçlerimizle ilgili bilgiler vermek istiyoruz.
Our patients are at the heart of everything we do. In accordance with the relevant professional guidelines, we offer the most up-to-date treatment options and medical technology. At the same time, we strive to make you feel at ease and to make your stay with us as comfortable as possible.
  Patoloji Enstitüsü » In...  
Ludwigshafen Kliniğinde ve bağlı olan hastanelerde temsil edilen tıbbi disiplin sayısının yüksek olması nedeniyle hizmet yelpazemiz çok geniş olup hematopatolojiyi de kapsamaktadır. Bunun haricinde patolojik referans merkezleri ile yakın işbirliği içindeyiz.
Due to the sheer number of medical specialities represented within Ludwigshafen Hospital and its affiliated hospitals our remit is broad and includes haemopathology. We also have a very close working relationship with a number of pathology reference centres.
Aufgrund der Vielzahl der im Klinikum Ludwigshafen und in den angeschlossenen Krankenhäusern vertretenen medizinischen Disziplinen ist unser Spektrum sehr breit gefächert und erstreckt sich auch auf die Hämatopathologie. Weiterhin kooperieren wir eng mit pathologischen Referenzzentren.