Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 33 Ergebnisse info.radwell.com

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tıbbi evrensel arşiv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Archive médicale universelle

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	synedra Video, tıbbi video ve hareketsiz görüntülerin çekimi sırasında tipik iş akışlarını en iyi şekilde desteklemektedir. Hastayı ve/veya işi bir tıklama ile seçebilirsiniz. Video çekimini örneğin endoskoptaki el ya da ayak düğmesine basarak başlatıp denetleyebilirsiniz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	A module of synedra AIM, synedra Video is ideally suited to assist users in their typical workflows of capturing medical videos and still images. Patients and/or examinations can be selected with a mouse click, video recording is started and controlled by means of a hand/foot switch on the endoscope. Having finished the examination, data are immediately stored in synedra AIM.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	synedra Video, module intégré dans synedra AIM, prend en charge les workflows typiques lors de la capture de vidéos et d'images de manière optimale. Vous sélectionnez le patient par un clic, vous lancez et contrôlez l'enregistrement vidéo, p. ex., au moyen d'un interrupteur à main/à pied à l'endoscope. Après l'examen, les données sont immédiatement archivées dans synedra AIM.

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Video dokümantasyonu tıpta oldukça güncel bir konudur. Video sinyallerini kaydetme, farklı tıbbi uzmanlık dallarında ve farklı tıbbi işlemler için önemli bir konudur. Ameliyatların tüm süreyle kaydedilmesi ve endoskopik cerrahide hareketli ve hareketsiz görüntülerin çekimi olsun, gözbiliminde dokümantasyondan, mikroskopların entegre edilmesine kadar çok kapsamlı video dokümantasyon çözümü ile etkin iş akışını en üst derecede destekler.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Video documentation plays an important role in the medical setting. Recording video signals is relevant to a number of medical specialties as well as to various medical procedures. Examples of workflows that are performed more efficiently with the help of a video solution range from recording complete surgeries as well as still and moving images from endoscopic surgeries, the documentation in ophthalmology to the integration of microscopes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	La documentation vidéo en médecine est un sujet d'actualité. L'enregistrement de signaux vidéo est important dans différentes spécialités médicales et procédures d'examen. De l'enregistrement d'opérations complètes et l'acquisition de captures d'images lors d'examens endoscopiques jusqu'à l'intégration de microscopes en passant par la documentation dans l'ophtalmologie – ce sont des exemples de flux de travail qui peuvent être organisés de manière plus efficace par l'utilisation d'une solution de documentation vidéo.

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Video dokümantasyonu tıpta oldukça güncel bir konudur. Video sinyallerini kaydetme, farklı tıbbi uzmanlık dallarında ve farklı tıbbi işlemler için önemli bir konudur. Ameliyatların tüm süreyle kaydedilmesi ve endoskopik cerrahide hareketli ve hareketsiz görüntülerin çekimi olsun, gözbiliminde dokümantasyondan, mikroskopların entegre edilmesine kadar çok kapsamlı video dokümantasyon çözümü ile etkin iş akışını en üst derecede destekler.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Video documentation plays an important role in the medical setting. Recording video signals is relevant to a number of medical specialties as well as to various medical procedures. Examples of workflows that are performed more efficiently with the help of a video solution range from recording complete surgeries as well as still and moving images from endoscopic surgeries, the documentation in ophthalmology to the integration of microscopes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	La documentation vidéo en médecine est un sujet d'actualité. L'enregistrement de signaux vidéo est important dans différentes spécialités médicales et procédures d'examen. De l'enregistrement d'opérations complètes et l'acquisition de captures d'images lors d'examens endoscopiques jusqu'à l'intégration de microscopes en passant par la documentation dans l'ophtalmologie – ce sont des exemples de flux de travail qui peuvent être organisés de manière plus efficace par l'utilisation d'une solution de documentation vidéo.

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Teleradyoloji kullanarak synedra AIM ile müşterilerimize, klasik teleradyolojik bilgi aktarımından bölgesel, ülke genelinde ve uluslararası tıbbi ağlara katılıma kadar uzanan çok sayıda olanak sağlanmaktadır.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren

The scope of requirements ranges from teleradiology to the communication between referring physicians. What all these requirements have in common is the need for a secure and transparent exchange of data. With synedra AIM, our customers have a multitude of options presented to them, be it the conventional exchange using teleradiology or the participation at local and international medical networks.

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	synedra Import, tıbbi verilerinizi kolayca, hızlı ve güvenli bir şekilde synedra AIM'e içeri almak için isteğe uyarlanmış çözümdür. Buna farklı görüntü ve mutimedyal veriler ve evraklar dahildir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	synedra Import is the custom-made solution that allows to import your medical data to synedra AIM in an easy, fast and secure way. Different image and multimedia data as well as documents are supported.

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	synedra Import, tıbbi verilerinizi kolayca, hızlı ve güvenli bir şekilde synedraAIM'e arşivlemenize olanak sağlayan özel bir çözümdür. Buna farklı resim, mutimedyal veriler ve dokümanlarda dahildir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	synedra Import is the custom-made solution that allows to import your medical data into synedra AIM in an easy, fast and secure way. Different image and multimedia data as well as documents are supported.

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tıbbi ve hasta bakımıyla ilgili ve yönetimsel iş akışlarının optimize edilmesi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Optimization of medical and administrative workflows

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tıbbi görüntü ve bulgu paylaşımı için güvenilir ve kullanıcı dostu web platformu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Secure and user-friendly web platform for image and diagnostic report distribution
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Plate-forme Web sécurisée et conviviale pour la distribution d'images et de rapports diagnostiques

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tıbbi evrensel arşiv olarak
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Universal archive for medical data
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Vidéo en salle d'opération

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hastalarla web tabanlı tıbbi görüntü ve bulgu paylaşımı
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Web-based image and report distribution to patients
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Distribution d'images et de rapports diagnostiques aux patientes et patients par le Web

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	synedra Web dışardan sevk eden doktorlarla basit ve profesyonel iletişim kurabilmek ve de hastalara tıbbi görüntü ve bulgu verilerinin iletilmesini sağlayan bir platformdur
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	synedra Web as a platform that allows for an easy and professional communication with external referring physicians and for an up-to-date transfer of image and diagnostic report data to patients
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Plate-forme pour la communication simple et professionnelle avec les demandeurs externes et pour la communication moderne de données d'images et de rapports diagnostiques aux patientes et patients

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tıbbi evrensel arşiv olarak synedra AIM
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	synedra AIM as a universal archive for medical data

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	synedra Video ile tıbbi video ve hareketsiz görüntüleri etkin bir şekilde kayıt edip arşivleyebilirsiniz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	synedra Video enables you to efficiently capture and archive medical videos and images.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	synedra Video vous permet d'acquérir et d'archiver des vidéos et des captures d'images médicales de manière efficiente.

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tıbbi görüntüleri ve multimedyal verileri ve de dokümanları arşivleme
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Archiving of image and multimedia data as well as documents
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Archivage de données d'images et multimédia ainsi que de documents

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PACS, tıbbi görüntülerin ve videoların dokümantasyonu, her türlü evrakların arşivlenmesi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	PACS, image and video documentation, archiving of all types of documents

synedra Viewer Download

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tıbbi kullanım için onaylanmıştır View Professional
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Support technique par e-mail View Professional

synedra Viewer Download

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IIb sınıfı tıbbi ürün 93/42/EEC View Professional
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Destiné à l'usage médical View Professional

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bütün uzmanlık alanları için tıbbi görüntü ve videoların dokümantasyonu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	PACS for radiology, cardiology and nuclear medicine

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tıbbi evrensel arşiv olarak
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	Digitization of patient records

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tıbbi evrensel arşiv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	HL7 et DICOM

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	synedra Web hastane dışında bulunan doktorlara tıbbi görüntü ve evrakların hızlı bir şekilde iletilip görüntülenmesine olanak sağlamaktadır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	synedra Web enables users to quickly transfer medical documents and images to physicians outside of the hospital.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	synedra Web permet l'envoi rapide d'images et de documents médicaux à des médecins en dehors de l'hôpital.

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Teleradyoloji kullanarak synedra AIM ile müşterilerimize, klasik teleradyolojik bilgi aktarımından bölgesel, ülke genelinde ve uluslararası tıbbi ağlara katılıma kadar uzanan çok sayıda olanak sağlanmaktadır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	The scope of requirements ranges from teleradiology to the communication between referring physicians. What all these requirements have in common is the need for a secure and transparent exchange of data. With synedra AIM, our customers have a multitude of options presented to them, be it the conventional exchange using teleradiology or the participation at local and international medical networks.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren	La gamme des exigences va de la téléradiologie jusqu'à la communication avec les démandeurs. Un échange sécurisé et vérifiable de données est essentiel dans ce contexte. synedra AIM offre à nos clients de nombreuses possibilités, de la téléradiologie classique à la participation à des réseaux médicaux au niveau régional, intra-régional et international.

synedra

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Aynı zamanda bu gereklilik, arşiv çözümünün sürdürülebilir ve dolayısıyla bütün sağlık kuruluşunda kullanılabilir olmasını ön görür. synedra AIM, birimsel çözümlerin özel beklentilerini yerine getirerek, basamak basamak tıbbi evrensel arşive kadar genişleme olanağı sağlayarak tüm taleplere cevap vermektedir.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synedra.com als Prioritätsdomäne definieren

Many of our customers discover synedra AIM because they have a specific requirement (e.g., replacement of a PACS, introduction of a HIS, purchasing new equipment in the field of medical technology). They combine this requirement with the demand that the archive solution be sustainable and therefore deployable throughout the whole healthcare facility. synedra AIM meets this demand, covering specific requirements of individual solutions on a departmental basis while at the same time being expandable in a variable number of steps, from a small installation to a universal archive encompassing all medical data and available in the entire facility. This asset makes synedra AIM a unique and future-proof solution for healthcare facilities of all sizes.

dse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch